本書收錄了《重點工程前期工作必須與城市規(guī)劃緊密結(jié)合》《萬國衣冠會上京——在北京市總體規(guī)劃評議座談會上的發(fā)言》《我們是怎樣進行修改蘭州市總體規(guī)劃工作的》《國際生土建筑學會會議開幕詞》《在甘肅省遙感學會成立大會暨遙感學術討論會閉幕式上的講話》等文章。
聞昕任老的論文集再版 ,甚是欣慰與感念。任老的 家人請我作序,我借此表達 對任老的敬仰與緬懷。 任老已經(jīng)離開我們17個 年頭了。任老作為新中國城 市規(guī)劃界的一代宗師,一個 偉人,他的靈魂是無來無往 無生無滅的。任老的一生為 全中國的解放和建設立下汗 馬功勞,他是一個真正愛國 的、不畏艱險的其產(chǎn)主義戰(zhàn) 士,他的功績會永遠銘刻在 共和國的史冊中。任老總說 他只是城市規(guī)劃戰(zhàn)線上的一 名老兵,但我想說任老是一 名真正的戰(zhàn)士: 任老是黎明前夕勇敢的 愛國主義戰(zhàn)士。1931年他 在哈工大編寫的《反滿抗日 新歌》成為鼓舞3OOO萬東 北同胞報仇雪恥的響亮號角 :1933年他加入中國共產(chǎn) 黨并成為哈工大地下黨負責 人,他把一腔熱血都投入到 抗日救國的戰(zhàn)斗中,就如他 詩里所寫的“憂國懷民流血 淚、甘心殺賊擲頭顱”。 1937年,他轉(zhuǎn)戰(zhàn)蘭州繼續(xù) 黨的地下工作,1949年, 在解放蘭州的戰(zhàn)役中受彭德 懷司令的委托負責搶修黃河 鐵橋,任老帶領一眾工程技 術人員苦干八個晝夜,修復 了黃河鐵橋。隨后又隨解放 軍進軍青海西寧,在途中搶 修了大通河的浮橋。任老也 因此和西北這片土地結(jié)下了 終身的緣分。 任老是新中國規(guī)劃事業(yè) 的先驅(qū)者戰(zhàn)士。留在西北投 身新中國建設的他向新中國 提交了第一個城市規(guī)劃方案 并受到國務院正式批準。這 是一五期間第一個國家正式 批準的城市規(guī)劃,他在規(guī)劃 中提出的“帶狀組團”理念設 想和主張被規(guī)劃界稱為“帶 狀城市規(guī)劃的范例”,從此 深深影響著中國其他城市的 規(guī)劃布局。之后又主持制定 并親自規(guī)劃設計了20世紀 50年代白銀市的城市總體規(guī) 劃、蘭州市西固工業(yè)區(qū)的規(guī) 劃以及敦煌、天祝等地區(qū)的 規(guī)劃。他主持的蘭州市第二 版總體規(guī)劃也成為改革開放 后全國范圍內(nèi)第一個獲得國 家正式批準的城市總體規(guī)劃 。任老的一生指導全國30多 個城市的規(guī)劃實踐,撰寫城 市規(guī)劃報告及論文百余篇, 為中國的城市規(guī)劃的理論研 究與實踐成果作出重大貢獻 。 任老是歷經(jīng)風霜卻屹立 不倒的堅強戰(zhàn)士。戰(zhàn)爭的血 雨腥風與“文革”中的艱苦磨 難沒有打垮任老,1957年 反右斗爭他被錯劃為右派, 但他始終懷著對黨的堅定信 念和對黨的無限熱愛,頂著 右派帽子完成改建蘭州西固 化學工業(yè)基地的全面規(guī)劃和 設計的秘密工作。接受市委 委派把荒蕪的白塔山變成公 園的艱巨任務。荒蕪的白塔 山如今已是瓊樓聳立、綠茵 軟襯。1960年奉命到北京 參加人民大會堂甘肅廳的設 計工作。1966年“文革”開始 他又被劃為走資派在五七干 校勞動達七年多。在任何艱 苦的環(huán)境下他都以對黨的信 念和樂觀的態(tài)度面對磨難, 正如他在牛棚中說的“任憑 風浪起,我能經(jīng)風雨,一顆 紅心永不改,堅定還朝陽” 。這就是一位歷經(jīng)風霜卻屹 立不倒的堅強戰(zhàn)士。 任老更是永遠心系祖國 建設的工程戰(zhàn)士。任老城市 規(guī)劃的觀點是:人是主體, 自然、建筑、城市必須為人 類服務;人、建筑、城市又 源于自然,不能隔絕,不能 破壞;人、自然、建筑、城 市應有機地結(jié)合,融為一體 。而蘭州的濱河路正是這一 思想的體現(xiàn)。他用這一理念 指導了很多城市規(guī)劃。 1985年11月,任老作為大 會主席在北京主持召開了我 國的第一個國際生土建筑學 術研討會,1986年10月成 立了“中國建筑學會窯洞與 生土建筑研究會”,并把窯 洞改善落到實處,用生土建 筑為人類的進步做出重要貢 獻。任老一生心系祖國建設 ,他懷抱著一腔熱愛,無私 奉獻在建設祖國、造福人類 的事業(yè)上。1990年12月, 任老榮獲全國設計工作大會 頒授中華人民共和國首批“ 工程設計大師”稱號。這份 榮譽既真實地反映了任老半 個多世紀以來的人生歷程, 也是對他從事祖國建設設計 工作的完美總結(jié)。 今天,我能夠在任老110 年誕辰再版論文集中題寫幾 句深感榮幸。這本文集中的 眾多論述,是任老在城市規(guī) 劃建設事業(yè)上理論和實踐相 結(jié)合的思考和探索,是任老 留給年輕一代的城市建設者 財富和資源;更是任老這位 老革命戰(zhàn)士對黨和國家赤膽 忠心的無私奉獻。 再次向我最敬重的任老 致以深切的懷念和崇高的敬 意!
唐相龍,男,副教授。2014年畢業(yè)于同濟大學城市規(guī)劃與設計專業(yè),獲王學博士學位。2004年以來任教于蘭州交通大學建筑與城市規(guī)劃學院,現(xiàn)在東南大學建筑學院博士后流動站工作。主要從事城鄉(xiāng)規(guī)劃理論與設計、城市規(guī)劃歷史與理論、城鎮(zhèn)工業(yè)化歷史、城鄉(xiāng)人居遺產(chǎn)保護及相關領域的教學與科研工作。主持國家自然科學基金項目2項,主持完成省部級科研項目2項,主持完成各級政府委托的規(guī)劃設計咨詢項目30余項。參與完成國家自然科學基金、國家科技支撐計劃課題等省部級以上科研項目5項,參與編寫學術著作2部,已發(fā)表相關學術論文30余篇。