★清代宮廷繪畫(huà)承載著時(shí)間的痕跡,將抽象的時(shí)間形象化地呈現(xiàn)
折射出繁盛與危機(jī)并存的紫禁城歷史映像
★歲時(shí)節(jié)令、寒來(lái)暑往、花開(kāi)葉眠、斗轉(zhuǎn)鐘鳴、帝后起居……
展現(xiàn)了清宮中人對(duì)時(shí)間的感受和體悟
★亦真亦假,亦虛亦實(shí),乾隆皇帝將青年、中年、老年的自己畫(huà)入仿古行樂(lè)圖
表達(dá)了帝王對(duì)自我身份與自我時(shí)間的理解
★時(shí)隔數(shù)百年,如何還原以乾隆朝為代表的清代宮廷繪畫(huà)?
我們或許永遠(yuǎn)無(wú)法抵達(dá)歷史的真實(shí),但可以為歷史提供自身的解讀
序言
聶崇正(故宮博物院研究館員)
中國(guó)古代的宮廷繪畫(huà),知名度最高的大概非宋徽宗趙佶時(shí)期莫屬。之后的元、明、清三朝雖然宮廷中也招納畫(huà)家并繪有作品,但是寫(xiě)入美術(shù)史繪畫(huà)史的卻寥寥無(wú)幾,或是空缺,或是一筆帶過(guò),或是語(yǔ)焉不詳。我們從二十世紀(jì)中前期出版的若干美術(shù)史繪畫(huà)史著作中可以發(fā)現(xiàn)以上的現(xiàn)象。彼時(shí)美術(shù)史繪畫(huà)史敘述的重點(diǎn),首先是宋元之前的繪畫(huà)作品,其次是明清以來(lái)的文人繪畫(huà)作品。這其中大概有些觀念上的誤讀,當(dāng)時(shí)社會(huì)上普遍認(rèn)為宮廷繪畫(huà)在內(nèi)容方面是為統(tǒng)治階級(jí)、帝王將相服務(wù)的,缺乏人民性;而在藝術(shù)上又顯俗氣和匠氣,缺乏書(shū)卷氣,二者均不可取;再者畫(huà)史上有關(guān)元、明、清宮廷繪畫(huà)資料的缺乏,也是研究難度較大的原因之一。
不過(guò)自二十世紀(jì)七八十年代以來(lái),如此狀態(tài)有所改變。美術(shù)史界對(duì)明朝宮廷繪畫(huà)的研究開(kāi)始顯山露水了,隨后對(duì)清朝宮廷繪畫(huà)的研究亦略見(jiàn)起色。尤其是后者,此前幾乎是無(wú)人問(wèn)津的,現(xiàn)在也慢慢成了氣候。時(shí)至今日,美術(shù)史界對(duì)于清代宮廷繪畫(huà)的研究已漸入佳境舉辦展覽,公開(kāi)博物館中的藏品;出版大型的圖錄畫(huà)冊(cè)以供觀賞和研究;還組織學(xué)術(shù)研討會(huì)相互探討;而且海峽兩岸乃至海內(nèi)外幾乎同步出現(xiàn)了清朝宮廷繪畫(huà)研究升溫的現(xiàn)象。
二十世紀(jì)七十年代中后期,時(shí)任故宮博物院業(yè)務(wù)部門(mén)領(lǐng)導(dǎo)的楊伯達(dá)(19272021)先生,極有遠(yuǎn)見(jiàn)地提出一項(xiàng)工作,即整理院藏的清朝宮廷繪畫(huà)作品。這批清朝宮廷繪畫(huà)作品數(shù)量頗大,但卻從來(lái)沒(méi)有經(jīng)過(guò)認(rèn)真的編目,有的甚至還沒(méi)有文物號(hào)。這些作品大的有一面墻大小,是為貼落,小的只有巴掌般大小,屬于案頭玩賞之物。因?yàn)楹荛L(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有加以整理,保存情況也很不理想,有些還是灰頭土臉的模樣。于是在相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間里,我自始至終參與了這項(xiàng)工作,幾乎每天都在藏品庫(kù)房?jī)?nèi)進(jìn)行整理,這既是體力勞動(dòng),又是腦力勞動(dòng)。在整理的時(shí)候,我就比較關(guān)注這批文物,同時(shí)用筆和用腦(當(dāng)時(shí)記性還比較好)做了些記錄,回到辦公室再將每天的觀感整理眷寫(xiě)。日積月累,過(guò)目了大量的作品后,我逐漸就對(duì)這批繪畫(huà)作品有了與以往不同的看法。
在過(guò)目大量清代宮廷繪畫(huà)作品實(shí)物的同時(shí),還有一項(xiàng)十分重要的工作,那就是查閱清代內(nèi)務(wù)府造辦處的檔案(當(dāng)時(shí)尚未影印出版)。彼時(shí)有一個(gè)便利的條件,即中國(guó)第一歷史檔案館還屬于故宮博物院的建制,稱(chēng)為明清檔案部,故宮的工作人員要去查閱檔案手續(xù)十分簡(jiǎn)便,都是些熟悉的人,簡(jiǎn)單登記就行。于是我就利用整理文物的空暇,在很長(zhǎng)的一段時(shí)間里,翻看原始檔案資料,并且隨手將有關(guān)繪畫(huà)方面的信息,沒(méi)有按照急用先學(xué)的訓(xùn)條,而是事無(wú)巨細(xì)地一律抄錄,制作成卡片。如此翻閱抄錄檔案的工作持續(xù)了近兩年的時(shí)間,這樣日積月累的成果很是可觀,卡片塞滿了一整個(gè)抽屜柜。當(dāng)時(shí)尚無(wú)電腦,全靠動(dòng)手動(dòng)筆。那時(shí)明清檔案部所收藏的內(nèi)務(wù)府造辦處檔案尚未制作成膠片,我們翻閱的還是檔案資料的原件。觸摸著這些數(shù)百年前陳舊且?guī)я薨櫟募垙,一種歷史的滄桑感從心頭油然而生。于是,在此基礎(chǔ)上,我撰寫(xiě)了一些介紹有關(guān)清朝宮廷繪畫(huà)的文章,刊發(fā)于若干種專(zhuān)業(yè)雜志上,引起了讀者的關(guān)注,后來(lái)我又將這類(lèi)文章集為單行本出版。
一開(kāi)始,投入清代宮廷繪畫(huà)研究工作的人并不多,不過(guò)隨著時(shí)間的推移,已然不是起初單打獨(dú)斗的局面了,在美術(shù)史研究的隊(duì)伍中,形成了研究清代宮廷繪畫(huà)的方陣,出現(xiàn)了后浪推前浪的現(xiàn)象。在這個(gè)方陣中有了很多年輕的面孔,這本書(shū)的作者就是其中的一位年輕的悍將趙琰哲。
趙琰哲本科、碩士、博士均就讀于中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)史系,是我的校友、系友,畢業(yè)后供職于北京畫(huà)院理論研究部,從事的研究重點(diǎn)就是清朝宮廷繪畫(huà)。此前她已有《茹古涵今清乾隆朝仿古繪畫(huà)研究》一書(shū)出版,研究?jī)?nèi)容即為清朝乾隆時(shí)代的宮廷繪畫(huà)。此次再接再厲,又推出新著《紫禁城里的時(shí)間映像透視清代宮廷繪畫(huà)》,更上一層樓。本書(shū)以不同主題的清宮繪畫(huà)作品為研究個(gè)案,通過(guò)圖像分析與文獻(xiàn)記載,從中原、西洋、滿洲、自我、國(guó)家、古今、時(shí)空等多個(gè)層面,闡釋清宮繪畫(huà)中的時(shí)間表現(xiàn)議題。這在之前宮廷繪畫(huà)研究中還未有專(zhuān)門(mén)的探討,是一個(gè)全新的角度。
為此,趙琰哲找到我,希望能為其新著寫(xiě)個(gè)序。趙琰哲博士學(xué)位的導(dǎo)師薛永年先生是我大學(xué)時(shí)代的同班同學(xué)。責(zé)無(wú)旁貸!責(zé)無(wú)旁貸!
錄
序 言 7
第一章 時(shí)間與圖像
什么是時(shí)間? 12
多元的時(shí)間理解時(shí)間的角度 14
時(shí)間的映像如何圖繪時(shí)間 19
時(shí)間清宮繪畫(huà)研究的新視角 25
第二章 中原的時(shí)間新春伊始的祈福圖畫(huà)
《開(kāi)泰說(shuō)》與《開(kāi)泰圖》乾隆帝的新春祈愿 36
仿自明宣宗《開(kāi)泰圖》的畫(huà)意來(lái)源 43
郎世寧的遺風(fēng)《開(kāi)泰圖》的造型參考 50
百年難遇歲朝春 58
畿南秋沴 62
水患憂思與治水圖像 65
影響力的持續(xù) 73
誰(shuí)對(duì)天氣負(fù)責(zé)?皇帝的自省與憂慮 78
時(shí)間的流動(dòng)中原歲時(shí)節(jié)令與清宮年節(jié)畫(huà) 81
第三章 西洋的時(shí)間鐘表時(shí)間的圖像呈現(xiàn)
《海西知時(shí)草》郎世寧的圖繪 92
關(guān)于海西知時(shí)草的四個(gè)疑問(wèn) 96
海西傳來(lái)知時(shí)草湯執(zhí)中的進(jìn)獻(xiàn) 99
青青小草亦知時(shí)含羞草的時(shí)間密碼 104
滴答聲響中的紫禁城日常生活 106
清宮繪畫(huà)中的鐘表呈現(xiàn) 115
計(jì)時(shí)的變革中西計(jì)時(shí)方法的融合并置 128
第四章 滿洲的時(shí)間滿族習(xí)俗與冰嬉圖、秋狝圖
隆冬時(shí)節(jié)的冰嬉活動(dòng) 138
《冰嬉圖》與《冰嬉賦》 141
木蘭秋狝與騎射傳統(tǒng) 149
奇情異致的木蘭秋狝圖 152
清代民族特性與新清史研究爭(zhēng)鳴 168
第五章 自我的時(shí)間帝王肖像與仿古行樂(lè)圖
青年與老年乾隆帝仿古行樂(lè)圖中的年紀(jì)呈現(xiàn) 174
文士與菩薩乾隆帝仿古行樂(lè)圖中的身份表達(dá) 181
畫(huà)中畫(huà)《是一是二圖》 191
虛構(gòu)與真實(shí) 200
乾隆皇帝的多重身份 212
是一是二?自我形象與自我時(shí)間 219
第六章 國(guó)家的時(shí)間祥瑞天象與星圖新貌
吉星高照萬(wàn)民仰頭觀奇景 226
以圖紀(jì)實(shí)《日月合璧五星聯(lián)珠圖》的紀(jì)實(shí)性 231
星圖新貌《日月合璧五星聯(lián)珠圖》的圖繪新意 235
看見(jiàn),還是看不見(jiàn)?清代人如何得知天象 245
中西宇宙認(rèn)識(shí)之爭(zhēng) 247
授民以時(shí)國(guó)家時(shí)間與地方時(shí)間 258
第七章 古今共時(shí)《獅子林圖》與清宮仿古繪畫(huà)活動(dòng)
何處獅子林?獅子林與《獅子林圖》 266
圖與景的相遇對(duì)獅子林的尋訪與考證 275
仿園與仿畫(huà)園林與圖畫(huà)的互動(dòng) 281
古意今情乾隆朝仿古繪畫(huà)活動(dòng) 289
古今共時(shí)清宮仿古繪畫(huà)中的時(shí)間痕跡 302
第八章 時(shí)空合一通景線法畫(huà)的時(shí)空營(yíng)造
倦勤齋的修建 310
通景線法畫(huà)的繪制 316
紫藤蘿與斑竹架亦真亦幻的空間呈現(xiàn) 321
海西線法的運(yùn)用 330
西洋氣與中國(guó)風(fēng)透視畫(huà)法的西學(xué)東漸 340
虛擬的園林倦勤齋的時(shí)空營(yíng)造 346
時(shí)空合一清宮通景線法畫(huà)的時(shí)間與空間 349
結(jié) 語(yǔ) 多重時(shí)間維度下的清宮繪畫(huà) 365
后 記 368