一個月光皎潔的夜晚，女巫的小貓戈波里諾和他的妹妹蘇蒂卡跌跌撞撞地走出他們出生的山洞，在搖動的影子里玩貓捉老鼠的游戲。這是他們有生以來第一次離開山洞，他們圓圓的眼睛對看到的每一樣?xùn)|西都充滿了驚奇和喜悅。每一片隨風(fēng)飄動的樹葉，每一滴閃閃發(fā)光的露珠，四周森林里的每一聲沙沙響動，都會讓他們毛茸茸的黑耳朵豎起來……