《中國熱處理與表層改性技術(shù)路線圖》指出，熱處理與表層改性賦予先進(jìn)材料極限性能，賦予關(guān)鍵構(gòu)件極限服役性能。熱處理與表層改性是先進(jìn)材料和機(jī)械制造的核心技術(shù)、關(guān)鍵技術(shù)、共性技術(shù)和基礎(chǔ)技術(shù)，屬于國家核心競爭力。踐行該路線圖應(yīng)該結(jié)合我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展的大環(huán)境變化和制造轉(zhuǎn)型升級(jí)的發(fā)展要求，以關(guān)鍵構(gòu)件的可靠性、服役壽命和結(jié)構(gòu)重量三大問題為導(dǎo)向，以綠色化、精密化、智能化、標(biāo)準(zhǔn)化為著力點(diǎn)，通過關(guān)鍵構(gòu)件熱處理技術(shù)領(lǐng)域的創(chuàng)新，助推我國從機(jī)械制造大國邁向機(jī)械制造強(qiáng)國的進(jìn)程。
熱處理作為機(jī)械制造工業(yè)中的關(guān)鍵工藝之一，對(duì)發(fā)揮材料潛力、延長關(guān)鍵零件服役壽命和推動(dòng)整體制造業(yè)的節(jié)能減碳和高質(zhì)量發(fā)展起著關(guān)鍵作用。為了促進(jìn)行業(yè)技術(shù)進(jìn)步，交流和推廣先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)，指導(dǎo)工藝操作，1972年由原一機(jī)部機(jī)械研究院組織國內(nèi)從事熱處理的大專院校、研究院所和重點(diǎn)企業(yè)的專業(yè)技術(shù)人員編寫了《熱處理手冊(cè)》，出版后深受廣大讀者歡迎。時(shí)至今日，《熱處理手冊(cè)》已修訂四次。
在第4版《熱處理手冊(cè)》出版的十幾年間，國內(nèi)外熱處理技術(shù)飛速發(fā)展，涌現(xiàn)出許多先進(jìn)技術(shù)、裝備，以及全過程質(zhì)量管理方法和要求，因此亟須對(duì)《熱處理手冊(cè)》進(jìn)行再次修訂，刪除陳舊過時(shí)的內(nèi)容，補(bǔ)充先進(jìn)典型技術(shù)，滿足企業(yè)生產(chǎn)和行業(yè)技術(shù)發(fā)展的需要，切實(shí)發(fā)揮工具書的作用。鑒于此，中國機(jī)械工程學(xué)會(huì)熱處理分會(huì)組織國內(nèi)專家和學(xué)者自2020年5月起，按照實(shí)用性、系統(tǒng)性、先進(jìn)性和高標(biāo)準(zhǔn)的原則開展修訂工作，以求達(dá)到能正確指導(dǎo)生產(chǎn)、促進(jìn)技術(shù)進(jìn)步的目的。
本次修訂，重點(diǎn)體現(xiàn)以下幾方面：
在實(shí)用性方面，突出一個(gè)用字，做到應(yīng)用為重，學(xué)用結(jié)合。體現(xiàn)基礎(chǔ)理論、基礎(chǔ)工藝、基礎(chǔ)數(shù)據(jù)、基本方法、典型案例、先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)的有機(jī)結(jié)合。
在系統(tǒng)性方面，突出一個(gè)全字，包括材料、組織、工藝、性能、應(yīng)用，材料熱處理、零件熱處理，質(zhì)量控制與質(zhì)量檢驗(yàn)、質(zhì)量問題與分析，設(shè)備設(shè)計(jì)、選用、操作、維護(hù)，能源、安全、環(huán)保，標(biāo)準(zhǔn)化等，確保體系清晰，有用好用。
在先進(jìn)性方面，突出一個(gè)新字，著重介紹新材料、新工藝、新設(shè)備、新理念、新標(biāo)準(zhǔn)、新零件、前沿理論與技術(shù)。
在高標(biāo)準(zhǔn)方面，突出一個(gè)高字，要求修訂工作者以高度的責(zé)任感、使命感總結(jié)編寫高質(zhì)量、高水平、高參考價(jià)值的技術(shù)資料。
此次修訂的體例與前4版保持了一定的繼承性，但在章節(jié)內(nèi)容上根據(jù)近年來國內(nèi)新興行業(yè)的發(fā)展和各行業(yè)熱處理技術(shù)發(fā)展?fàn)顩r，結(jié)合我國熱處理企業(yè)應(yīng)用的現(xiàn)狀做了符合實(shí)際的增刪，增加了許多新內(nèi)容，其中的技術(shù)信息主要來自企業(yè)和科研單位的實(shí)用數(shù)據(jù)，可靠真實(shí)。修訂后的手冊(cè)將成為一套更加適用的熱處理工具書，對(duì)機(jī)械工業(yè)提高產(chǎn)品質(zhì)量，研發(fā)新產(chǎn)品起到積極的作用。
本卷為《熱處理手冊(cè)》的第3卷，與第4版相比，主要做了以下變動(dòng)：
由第4版的15章修訂為22章。新增了第2章 熱處理溫度測量第3章 可控氣氛及碳勢(shì)控制、氮?jiǎng)菘刂频?章 熱處理自動(dòng)化與智能化第10章 可控氣氛熱處理爐第16章 鋁合金熱處理設(shè)備第17章 鋼板熱處理生產(chǎn)線和第18章 大型鑄鍛件熱處理設(shè)備七章；將第4版中的真空與等離子熱處理爐一章拆分為第11章 真空熱處理爐第13章 離子熱處理設(shè)備兩章，并將第4版中的表面改性熱處理設(shè)備一章拆分為第14章 激光熱處理設(shè)備第15章 氣相沉積設(shè)備兩章；刪去了熱處理浴爐及流態(tài)粒子爐熱處理燃料爐兩章。以上修訂充分展示了近十年來熱處理設(shè)備發(fā)展的新動(dòng)向。此次修訂對(duì)近年常用熱處理設(shè)備及其工藝應(yīng)用的發(fā)展情況進(jìn)行了系統(tǒng)梳理，從設(shè)備選用人員的角度出發(fā)，將熱處理爐按類型、加熱方式與氣氛進(jìn)行分類介紹，增加了設(shè)備總圖、關(guān)鍵結(jié)構(gòu)、主要參數(shù)（如裝載量、額定溫度、溫度均勻性、氣氛均勻性、真空度、功率、轉(zhuǎn)速、流量等）、技術(shù)規(guī)范、節(jié)能環(huán)保、安全操作、維護(hù)保養(yǎng)等內(nèi)容，對(duì)其他章節(jié)進(jìn)行了修訂，完善了熱處理裝備的自動(dòng)化、數(shù)字化和智能化內(nèi)容。
本手冊(cè)由徐躍明擔(dān)任總主編，本卷由韓伯群、曾愛群擔(dān)任主編，編寫的人員有：向建華、 束東方、董小虹、梁先西、曹治中、殷漢奇、王桂茂、蘇宇輝、馮耀潮、趙偉民、史有森、張志鵬、陳雪峰、李儒冠、彭天成、常玉敏、梁航、張良界、姚繼洪、馬敏、朱小軍、高彬彬、鄧喬楓、褚會(huì)東、吳石勇、沈順飛、陳志強(qiáng)、丁禮、牟宗山、夏金龍、耿凱、朱品亮、馬建中、叢培武、周新宇、李琳、王松明、楊曄、孫戍東、王暉、陸葉星、趙程、姚建華、陳智君、王梁、吳愛民、張貴鋒、趙彥輝、李賢君、巫小林、王昭東、胡文超、羅平、左訓(xùn)偉、陳乃錄、沙麗華、王群華、施劍峰。
第5版手冊(cè)的修訂工作得到了各有關(guān)高等院校、研究院所、企業(yè)及機(jī)械工業(yè)出版社的大力支持，在此一并致謝。同時(shí)，編委會(huì)對(duì)為歷次手冊(cè)修訂做出貢獻(xiàn)的同志表示衷心的感謝！

中國機(jī)械工程學(xué)會(huì)熱處理分會(huì)