1942年的1月,龐德受圣母大學(xué)法學(xué)院之邀,依次發(fā)表了題為《何謂自然法》《理性與強(qiáng)力》《法制史上的自然法》及《哲理法學(xué)派的未來》的四篇系列演講。后來,這四篇演講以《自然法的復(fù)興》的名義予以出版。該書圍繞自然法這一核心概念,細(xì)致梳理從古希臘到現(xiàn)代政治哲學(xué)有關(guān)自然法的哲學(xué)闡釋。龐德從社會學(xué)法學(xué)的學(xué)術(shù)立場出發(fā)對哲理法學(xué)派、歷史法學(xué)派、分析實證主義法學(xué)派進(jìn)行了客觀中立的批判,實現(xiàn)了對古典自然法思想的發(fā)展與補(bǔ)救。另外,龐德還吸收了多種法學(xué)流派思想的合理成分并加以整合,進(jìn)而旗幟鮮明地提出了自己的學(xué)術(shù)觀點(diǎn)。這種注重經(jīng)驗、實證與倫理道德相結(jié)合的學(xué)術(shù)研究方法無疑給新自然法學(xué)的興起提供了新的學(xué)術(shù)滋養(yǎng)。
作為 社會學(xué)法學(xué)運(yùn)動的奠基人與美國法律現(xiàn)實主義運(yùn)動的早期代表人物,龐德主張運(yùn)用社會學(xué)角度對法律制度進(jìn)行分析研究,《自然法的復(fù)興》即是這一主張的生動體現(xiàn)。在這部著作中,龐德以一種兼容并蓄的學(xué)術(shù)態(tài)度來審視自然法遺產(chǎn),理清其中的糾葛,從而為自然法的研究提供一種全新的視角,這也直觀體現(xiàn)著龐德這位法學(xué)泰斗與眾不同的研究特色。龐德在《自然法的復(fù)興》一書中所表達(dá)的內(nèi)容與其對法制史尤其是普通法傳統(tǒng)相吻合,同時也證實其對自然法的立場。自然法的觀念,在西方已有兩千年的歷史了。在此過程中,自然法觀念歷經(jīng)演變,時隱時彰,但始終是西方法哲學(xué)思想的一支主流,對法律、哲學(xué)、政治、宗教、倫理等領(lǐng)域,仍然發(fā)揮著不可估量的影響。作為一部關(guān)于自然法的經(jīng)典著作,龐德在書中提出許多迄今仍具有影響力的觀點(diǎn),如自然法不是虛幻的普遍立法,而是一種對實在法中的理想要素的鑒定。對于21世紀(jì)研究自然法的人們來說,這些觀點(diǎn)至今依然沒有過時。在自然法研究的學(xué)術(shù)著作中,這部著作仍然是研究自然法的一座需要重新審視與探究的學(xué)術(shù)高峰。
作者簡介:
羅斯科龐德(Roscoe Pound,18701964),美國著名法學(xué)家、教育家,曾擔(dān)任哈佛大學(xué)法學(xué)院院長,社會學(xué)法學(xué)運(yùn)動奠基人,美國法律現(xiàn)實主義運(yùn)動的早期代表人物。
譯者簡介:
黃濤,1977年生,山東聊城人。青海民族大學(xué)副教授,碩士生導(dǎo)師,法學(xué)博士。國家司法文明協(xié)同創(chuàng)新中心(蘭州基地)研究人員,蘭州大學(xué)意大利研究中心研究員。主要研究方向:刑事法學(xué)、法制史與法理學(xué)。
Ⅰ 何謂自然法
Ⅱ 理性與強(qiáng)力
Ⅲ 法律史上的自然法
Ⅳ 哲理法學(xué)派的未來…
索引
附錄 自然的自然法與實在的自然法
譯后記