本書中以上海錯(cuò)綜迷離的世相稱其為“魔都”, “魔都”由此成為上海的代名詞家喻戶曉。上海之所以被成為魔都, 充滿魔力與魔性, 其根源在于租界的設(shè)立而形成“兩個(gè)不同性質(zhì)的空間”共存于上海的局面。這“兩個(gè)不同性質(zhì)的空間”(即租界和縣城)相互滲透、相互沖突的結(jié)果, 使上海成為一座舉世無(wú)雙的“兼容”的都市, 由此產(chǎn)生了種種奇特的現(xiàn)象。同時(shí), 由于租界的存在, 近代上海在文化上產(chǎn)生示范效應(yīng)、縫隙效應(yīng)、孤島效應(yīng)與集散效應(yīng), 使得上海城市文化呈現(xiàn)兩極并存的特點(diǎn): 世界性與地方性并存、摩登性與傳統(tǒng)性并存, 貧富懸殊, 高度分層, 有中有西, 有土有洋, 中西混雜。
在上海開埠180年的今天,該書是讀者深入了解上海由江南小漁村一躍成為全球國(guó)際化大都市的背景、原因的通俗讀本。 讓讀者深入了解上海故事、上海精神、上海品格、上海文化的學(xué)術(shù)通俗讀物,領(lǐng)略魔都上海的魔力與魔性。 為上海建設(shè)“五個(gè)中心”,打響“四大品牌”,打造國(guó)際化大都市提供□□依據(jù)和文化支撐。
引言:魔都得名及其內(nèi) 涵延續(xù)與□易 “魔都”是上海的外號(hào)、 綽號(hào)或昵稱。幾年前,從 事上海城市形象研究的有 關(guān)課題組曾發(fā)放千余份問(wèn) 卷,在上海本地人士、外 省市人士和外籍人士三類 群體中開展民意調(diào)查。其 中有一題涉及上海的外號(hào) 、綽號(hào)或昵稱,結(jié)果“魔都” 得票□□。2017年,上海 城市形象宣傳片《魔都·魔 都》上線,伴以魔都之歌 ,更使得魔都之名廣為傳 播。 “魔都”原是近代□□游 客對(duì)上海城市的謔稱,經(jīng) □□作家村松梢風(fēng)用作書 名《魔都》于1924年出版 ,此后遂成為大眾領(lǐng) 域的 術(shù)語(yǔ),并在20世紀(jì)20—40 年代已有較為廣泛的使用 。但是在計(jì)劃經(jīng)濟(jì)時(shí)代, 這一外號(hào)歸于沉寂,無(wú)人 提起。改革開放以來(lái),隨 著上海社會(huì)經(jīng)濟(jì)奇跡般發(fā) 展,上海城市管理神話般 表現(xiàn),也隨著學(xué)術(shù)界對(duì)于 上!酢醯纳钊胙芯,以 及影視界的推波助瀾,“魔 都”一詞又空前活躍起來(lái), 并成為上海的網(wǎng)紅名稱。 魔,有魔幻、神秘、奇 異之意。村松在書中沒(méi)有 對(duì)“魔都”的內(nèi)涵做出專門界 定,他使用“魔都”一詞主要 強(qiáng)調(diào)上海存在許多異乎尋 常、不可思議的地方。正 如留日學(xué)者劉建輝所說(shuō), 在村松那里,上海之所以 被稱作“魔都”,是由于這座 城市具有世界上其他城市 所沒(méi)有的“魔性”,即異乎尋 常的特性,而產(chǎn)生這種魔 性的根源則在于因租界設(shè) 立而形成的“兩個(gè)不同性質(zhì) 的空間”這“兩個(gè)不同性質(zhì)的 空間”,共存于上海,相互 滲透,相互沖突,使上海 成為一座舉世無(wú)雙、異質(zhì) 兼容的都市,并由此產(chǎn)生 了種種奇特的現(xiàn)象!赌 都》一書翻譯者徐靜波亦 指出,村松筆下的上海, 是“明亮”與“黑暗”混為一體 的城市,“當(dāng)年的上海,雖 然總體社會(huì)環(huán)境動(dòng)蕩不安 ,然而因處于西方列強(qiáng)勢(shì) 力的卵翼之下,□部出現(xiàn) 了畸形的發(fā)展和繁榮,差 不多擁有遠(yuǎn)東最繁華的商 業(yè)和娛樂(lè)業(yè),這就是梢風(fēng) 筆下魔都的所謂‘明亮’的一 面。而另一方面,整個(gè)中 國(guó)尚處于戰(zhàn)亂狀態(tài),公共 租界、法租界與華界各自 為政,法律與行政都□限 在自己的管轄區(qū),因而上 海也往往成了藏污納垢的 混沌之地,且由于戰(zhàn)亂和 部分農(nóng)村破產(chǎn),周邊區(qū)域 的貧民紛紛涌入上海,因 而也就有了眾多犄角旮旯 的存在”。 當(dāng)下人們以“魔都”指稱 上海,依然在于突出這座 城市的特殊性。這種特殊 性,是在以上海與中國(guó)、 東亞乃至世界其他眾多大 城市相比較以后而突顯出 來(lái)的,也是在□□的延續(xù) 性與□易性中呈現(xiàn)的。 翻閱當(dāng)下人們述及上! 魔都”的文章與書籍,可以發(fā) 現(xiàn)“魔都”涵蓋的內(nèi)容極其豐 富,涉及城市建筑、城市 管理、經(jīng)濟(jì)奇跡、科技成 就、生活方式、價(jià)值觀念 、審美情趣等方面,具體 事象如摩天大樓、服飾時(shí) 尚、重視契約、崇尚獨(dú)立 、尊重女性、國(guó)際化程度 較高、咖啡館特多等。有 篇題為《魔都印象》的文 章,從高、俏、幻三個(gè)方 面稱贊上海城市之美,可 以視為當(dāng)下使用“魔都”一詞 內(nèi)涵的代表。文章稱:“上 海美到哪種程度? 一時(shí)難以 言表,久而久之,‘魔’就成 了人們掛在嘴邊的贊美之 詞,于是有了魔都的開始 。”還有一篇闡釋“魔都”的 文章寫道:“或許,真的沒(méi) 有‘魔都’這個(gè)稱謂更適合上 海這座城市了。無(wú)論是民 國(guó)風(fēng)情的老上海,還是現(xiàn) 代化都市的新上海,錯(cuò)綜 迷離始終是它***的存 在。事實(shí)上,魔都相對(duì)于‘ 帝都’北京、‘妖都’廣州而言 ,特指上海! 當(dāng)下“魔都”是對(duì)近代“魔 都”的沿用。當(dāng)下“魔都”與 近代“魔都”有相通之處,都 是強(qiáng)調(diào)上海特殊之處,或 曰異乎尋常之處,但近代“ 魔都”大體是中性詞匯,是 善惡一體、美丑兼具、無(wú) 以名狀的混沌之物,是不 可名而強(qiáng)以名之的□□名 詞,而當(dāng)代“魔都”則主要是 贊嘆性、褒揚(yáng)性詞匯。近 代“魔都”屬他稱性詞匯,是 外號(hào)、綽號(hào);當(dāng)代“魔都”則 既是他稱性詞匯,也是自 認(rèn)性昵稱。陸建非準(zhǔn)確地 辨析了近代“魔都”到當(dāng)下“ 魔都”內(nèi)涵的延續(xù)與□易: 年輕人追捧“魔都”一稱 ,殊不知“魔都”其實(shí)就“摩 登都市”(modern city)的 簡(jiǎn)稱,那“摩”□這“魔”,諧 音生發(fā)新意,恰巧反映出 上海這座城市如同萬(wàn)花筒 一般的善□、夢(mèng)幻、獵奇 、冒險(xiǎn)等特質(zhì),確實(shí)為歷 史基因使然。這些源遠(yuǎn)流 長(zhǎng)的氣質(zhì)與秉性,正是這 一城市在中國(guó)□□演化中 和現(xiàn)實(shí)發(fā)展中不斷“領(lǐng)先、 率先、爭(zhēng)先”而催生并遺存 的。 上海城市的特殊之處, 或曰異乎尋常之處,無(wú)論 在近代還是當(dāng)代,都是上 海城市精神、城市品格的 表現(xiàn)。所謂“城市品格”,是 指通過(guò)城市物質(zhì)文化、行 為文化、觀念文化和□□ 文化等方面體現(xiàn)出來(lái)的共 同精神狀態(tài),是城市的靈 魂,是一個(gè)城市有別于其 他城市的精神特質(zhì)。關(guān)于 上海城市品格,筆者此前 寫過(guò)一本《上海城市品格 讀本》,鑒于其書是面向 中學(xué)生的知識(shí)性讀本,同 時(shí)受篇幅限制,很多關(guān)于 城市品格生成、演□的歷 史過(guò)程,以及相關(guān)知識(shí)無(wú) 法細(xì)述,一些學(xué)理性論述 也難以充分展開,因此書 出之后總覺(jué)得意猶未盡。 在這個(gè)意義上,本書便是 那本書的補(bǔ)充與深化。
熊月之,復(fù)旦大學(xué)特聘教授,上海社會(huì)科學(xué)院研究員,上海文史館研究館員,中國(guó)史學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。著有《中國(guó)近代民主思想史》《西學(xué)東漸與晚清社會(huì)》《馮桂芬評(píng)傳》《異質(zhì)文化交織下的上海都市生活》等,主編《上海通史》《上海城市社會(huì)生活史叢書》等。
引言:魔都得名及其內(nèi)涵延續(xù)與□易
一、自然稟賦與人文傳統(tǒng)
1.襟江帶海,親近海洋
2.長(zhǎng)于海運(yùn),重視商業(yè)
3.徐光啟的開明思想
4.華夷平等思想
二、被動(dòng)開放與奇特格□
1.五口通商,上海獨(dú)盛
2.一市三治,結(jié)構(gòu)奇異
3.戰(zhàn)時(shí)中立,利益與共
4.順應(yīng)開放,利用開放
5.經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá),文化繁榮
三、重視法治,信守契約
1.法治傳統(tǒng)與居民自治
2.四類司法機(jī)構(gòu)
3.會(huì)審公廨與協(xié)商司法
4.契約意識(shí),誠(chéng)信至上
四、不甘落伍,自尊自強(qiáng)
1.見(jiàn)賢思齊,勇立潮頭
2.錯(cuò)位發(fā)展,智慧競(jìng)爭(zhēng)
3.愛(ài)國(guó)思潮,洪波涌起
4.紅色文化,光明搖籃
五、兼容并包,各得其所
1.外僑眾多,各行其是
2.五方雜處,分中有合
3.眾教并立,各美其美
4.獨(dú)辟蹊徑,別開生面
5.扶危濟(jì)貧,守望相助
六、從蓄勢(shì)待發(fā)到主動(dòng)開放
1.閉關(guān)時(shí)代的開放努力
2.主動(dòng)開放漸臻勝境
3.世博會(huì)綻放開放之花
4.從華交會(huì)到進(jìn)博會(huì)
七、創(chuàng)新激發(fā)不竭動(dòng)力
1.集中優(yōu)勢(shì)組合創(chuàng)新
2.發(fā)展思路演進(jìn)歷程
3.制度創(chuàng)新兩大手筆
4.開發(fā)浦東創(chuàng)造奇跡
5.知識(shí)創(chuàng)新繁花似錦
八、天下意識(shí),云水襟懷
1.支援全國(guó),傾情奉獻(xiàn)
2.結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型,統(tǒng)籌兼顧
3.幫助轉(zhuǎn)崗,眾擎易舉
4.支援內(nèi)地抗災(zāi)抗疫
九、海派風(fēng)格獨(dú)樹一幟
1.趨新崇優(yōu)
2.行為敏捷
3.周密精細(xì)
4.追求雅致
結(jié)語(yǔ)
后記
襟江帶海,親近海洋
廣州、廈門、福州、寧波與上海被辟為通商口岸以后,上海發(fā)展最快,在開放的五口中獨(dú)占鰲頭,原因有很多方面,容后細(xì)述。其中,獨(dú)特的自然稟賦,即傳統(tǒng)志書中所說(shuō)的“襟江帶!,是至關(guān)重要的一點(diǎn)。
討論上海的自然稟賦,談一談“上!边@個(gè)名稱的文化內(nèi)涵與外延,很有必要。
上海之得名,始于名叫“上海浦”的小河!吧虾F帧敝,在北宋有關(guān)文獻(xiàn)中已有記載。這條小河,位于吳淞江下游南岸,流經(jīng)日后上?h城一帶,后來(lái)被并入黃浦江。與“上海浦”對(duì)應(yīng)的,另有一條下海浦,在今虹口一帶,后幾經(jīng)□遷成了海門路,那里有座下海廟,至今香火仍旺。北宋熙寧七年(1074年)置上海鎮(zhèn)。此后有上海務(wù),是一負(fù)責(zé)管理貿(mào)易和稅收的機(jī)構(gòu)。同時(shí),還有“上海太平倉(cāng)”“上海巡檢司”“上海驛”等機(jī)構(gòu)名或地名。于是,“上!背蔀檫@一帶的區(qū)片名。元至元二十九年(1292年)在這里設(shè)縣,“上!币簿统闪丝h名。
上海,這個(gè)詞的本義,就是“到海上去”。
海洋對(duì)于人類的關(guān)系,在不同□□時(shí)期很不相同,有時(shí)是利,有時(shí)是害,有時(shí)是利害相間或利害參半。人類航海技術(shù)的進(jìn)步,征服;寄芰Φ奶嵘,就是不斷化;紴楹@倪^(guò)程。
在中國(guó),沿海、沿海地區(qū)、沿海城市,這些名詞現(xiàn)在聽起來(lái)很美妙,會(huì)使人聯(lián)想到波光粼粼、沙灘平軟、物產(chǎn)豐饒、繁榮發(fā)達(dá)等美麗圖景。但是在16世紀(jì)以前,沿海則與卑濕人稀、倭寇侵?jǐn)_、荒灘堿地、狂風(fēng)惡浪等名詞聯(lián)系在一起,并不是人們喜歡或向往的地方。
在中國(guó)古人眼里,大海是個(gè)神秘的地方、遙遠(yuǎn)的地方,也是危險(xiǎn)的地方、可怕的地方!渡胶=(jīng)》里說(shuō),炎帝的女兒女娃,游于東海,溺而不返,被大海吞噬了,后化為一種名叫精衛(wèi)的海鳥。大海無(wú)情,連炎帝的愛(ài)女也給淹死了?追蜃诱f(shuō),“道不行,乘桴浮于!,意思說(shuō),假如我這套主張行不通了,我就坐木排到海上漂流去。其語(yǔ)近于發(fā)誓。在孔子眼中,大海是常人聞之色□、不愿光顧的地方。子路說(shuō),如果那樣,我愿與老師同行。孔夫子一聽此話,便說(shuō)子路“好勇過(guò)我”。由此可見(jiàn)大?膳,連孔夫子也視為畏途。白居易的名句:“忽聞海上有仙山,山在虛無(wú)縹緲間!贝蠛I衩啬獪y(cè),翻一翻唐代以前的古詩(shī)古文,古人形容大海,除了神秘、遙遠(yuǎn)、浩淼等詞語(yǔ),便是狂、怒、惡等字眼。
大海危險(xiǎn)、可怕,沿海自然荒僻冷落。惡水、荒山、鹽土,沿海地區(qū)在秦漢以前對(duì)中原人沒(méi)有吸引力。斷發(fā)紋身,錯(cuò)臂左衽,食蚌吃蛇,沿海居民的這些習(xí)俗,在中原人看來(lái)都是不通文化的表現(xiàn)。因此,秦漢以前,東南沿海地區(qū)并不是生產(chǎn)先進(jìn)、文化昌盛的精粹膏腴之地。與此相表里,古代沿海一帶的縣鎮(zhèn)地名,絕大多數(shù)是祈愿大海不要危害□□,屬于人、海對(duì)立類型,諸如廣東的鎮(zhèn)海、澄海、靖海、平海、寧海、海安、?、海昌;福建的鎮(zhèn)海、安海、海澄;浙江的海寧、海昌、寧海、寧波、定海、鎮(zhèn)海;江蘇的鎮(zhèn)洋、靜海、海安;山東的寧海、威海、靖海;直隸的靜海。這些地名,所含的鎮(zhèn)、寧、平、定、澄、安、靖等,均為人、海對(duì)立的詞匯組合,其中叫“鎮(zhèn)海”的就有三處,廣東、福建、浙江均有。如果加上與“鎮(zhèn)!币馑纪耆粯拥慕K“鎮(zhèn)洋”,則有四處,也就是說(shuō)從廣東經(jīng)福建、浙江到直隸,每省各有一個(gè)“鎮(zhèn)!。只有兩個(gè)地名比較特殊,沒(méi)有人、海對(duì)立的含義,一是浙江的臨海,二是上海。從詞義看,臨海只是表明這個(gè)地方面臨大海,而上海的意思,則是“到海上去”。
P15-16