怪談(透過鬼眼看人生,卻發(fā)現(xiàn)鬼比人有情有義!日本近代怪談文學(xué)的開山之作!全新69篇增補(bǔ)版大全集。ㄗx客三個圈經(jīng)典文庫)
定 價:65 元
小泉八云生于希臘,長于愛爾蘭,卻癡迷日本文化,創(chuàng)作了大量家喻戶曉的怪談故事。無耳芳一、雪女、青柳精、食夢貘……這些妖怪原本在村野夜話中只有模糊的形象,直到遇見小泉八云,才變得有血有肉、有情有義,真正被大眾熟知!
本書對小泉八云的全17 卷作品進(jìn)行了全面的搜檢,從《怪談》《靈之日本》《天河綺譚及其他》《骨董》等書中輯錄所有怪談故事,把《怪談》由初版的 17 篇,補(bǔ)足至69篇!
透過鬼眼看人生,卻發(fā)現(xiàn)鬼比人有情有義!
1.透過鬼眼看人生,卻發(fā)現(xiàn)鬼比人有情有義!
2.日本近代怪談文學(xué)開山之作!奠定日本怪談美學(xué)的傳世奇作!
日版《聊齋志異》睡前微恐怖讀物!共收錄69篇怪談故事,描寫黑暗中孤獨的靈魂、人妖之間的愛情,似幻似真。
3.同名電影是日本恐怖片鼻祖!榮獲第38屆奧斯卡金像獎提名,第18屆戛納國際電影節(jié)特別獎!
4.全新增補(bǔ)版大全集!對小泉八云作品進(jìn)行了竭澤而漁式的全面搜檢,收錄所有怪談故事共計69篇!
5.讀客三個圈經(jīng)典文庫版《怪談》,全新精裝收藏版!
①原創(chuàng)妖怪圖鑒| 精心繪制收藏級海報,一圖認(rèn)識日本知名妖怪。
②收錄萬字導(dǎo)讀|日本怪談研究的專家補(bǔ)充大量背景知識。
③原創(chuàng)圖文解讀|圖文并茂,解讀日本怪談文學(xué)發(fā)展脈絡(luò)。
④經(jīng)典譯本|知名譯者王新禧多次修訂,精心校注,力求還原原作風(fēng)貌。
小泉八云
日本近代怪談文學(xué)鼻祖,民俗學(xué)家。
小泉八云原名拉夫卡迪奧·赫恩,在日本文學(xué)史上是一個特殊的存在。他生于希臘,長于愛爾蘭,卻癡迷日本文化 。40 歲時只身赴日,在日本娶妻生子,改名為小泉八云。他一生致力于搜羅整理日本古籍及民間傳說中的怪談故事,并將其改編,賦予這些故事全新的面貌,被譽(yù)為日本近代怪談文學(xué)鼻祖。
小泉八云從小沉溺在希臘神話故事和凱爾特傳說中,又深受西方人文思想和唯美主義的影響這些元素集中體現(xiàn)在《怪談》中。他用特有的希臘人的銳敏的審美力,拉丁人的強(qiáng)烈的感官欲與飄忽的情緒,愛爾蘭人的詼詭的癖性,東方民族的迷離夢幻的直覺,賦予妖怪美好、無私、動人的情感,并把愛重于死這一思想融入其中,塑造了一個個或怨或恨,或癡或執(zhí)著,甚至比人更至情至性的妖怪形象。
譯者簡介
王新禧,職業(yè)日語譯者。譯有《平家物語》《怪談》《雨月物語·春雨物語》等。
選自《怪談》
無耳芳一的故事 001
鴛鴦 013
阿貞的故事 015
乳母櫻 020
……
選自《骨董》
幽靈瀑布的傳說 090
茶碗之中 094
常識 098