《資治通鑒》，由北宋司馬光主編的一部多卷本編年體史書(shū)，共294卷，歷時(shí)19年完成�！顿Y治通鑒》是中國(guó)第一部編年體通史，在中國(guó)官修史書(shū)中占有極重要的地位。 《資治通鑒譯注》是史學(xué)大家瞿蛻園編著的中國(guó)歷史普及作品系列中的一部。本書(shū)譯文由文藝?yán)碚摷矣崛杲菥帉?xiě)。本書(shū)從鴻篇巨制的《通鑒》中選出了20篇能體現(xiàn)原著特色，并使讀者開(kāi)卷獲益的篇目，頗具眼光。 本書(shū)各篇文前都有一篇數(shù)百字至千余字的題解。根據(jù)需要，題解的寫(xiě)法頗為靈活，而目的都是為了增進(jìn)讀者對(duì)歷史人物和事件的認(rèn)識(shí)、對(duì)本文內(nèi)容與寫(xiě)作手法的理解。注釋是選注者用力頗勤之處，也是本書(shū)特別出彩之處。從中可看出注釋者學(xué)養(yǎng)的虛實(shí)、功底的深淺。本書(shū)適合文史愛(ài)好者閱讀，也是《資治通鑒》上乘的入門(mén)讀物。