本書以黃河文化外譯及對外話語體系構(gòu)建研究為出發(fā)點，探索了黃河文化的對外傳播、外譯策略以及對外話語體系構(gòu)建路徑。在結(jié)合黃河文明之近代轉(zhuǎn)型，黃河文化的國際傳播策略的基礎上，進一步分析了文化自信視閾下的黃河文化對外傳播、淮河流域歷史文化對外傳播及外譯策略等。探討了黃河三角洲文化產(chǎn)業(yè)可持續(xù)發(fā)展、“一帶一路”倡議背景下的黃河文化話語體系構(gòu)建。達到促進黃河文化的對外傳播與發(fā)展，為黃河文化對外傳播和發(fā)展策略提供相關借鑒和參考。