本書為《波斯語(yǔ)英語(yǔ)大詞典》(A Comprehensive Persian-English Dictionary) 影印本, 是寰宇文獻(xiàn)系列叢書之一。此次影印所據(jù)原版書為1963年第五版, 由倫敦Routledge & Kegan Paul Limited 出版社出版。《波斯語(yǔ)英語(yǔ)大詞典》初版于1892年, 是英國(guó)波斯語(yǔ)詞典編纂的集大成之作, 在20世紀(jì)的國(guó)際東方語(yǔ)言學(xué)界廣受推重。本書作為影印稿, 裝幀精良, 圖片、文字基本清晰, 內(nèi)容全面、豐富, 完整展現(xiàn)了原書風(fēng)貌。詞典正文前附有學(xué)者所寫中文前言一篇, 前言對(duì)原版圖書的背景有所介紹, 使讀者可以更好地了解這本詞典的成書背景, 以及如何更好地閱讀、使用這本工具書。