"本系列教材是在《歐洲語言共同參考框架》指導下，根據法國高等院校錄取標準及赴法留學簽證的語言等級要求，分為A1（入門級）、A2（初級）、B1（中級）、B2（中高級）四個級別。每一級別分別設置《聽力理解與口頭表達》和《閱讀理解和書面表達》兩冊。每級別分四個單元，各單元以不同的主題為主線下設四課，共16課�！堵犃�理解與口頭表達》第一單元完成語音階段的教學，《閱讀理解與書面表達》負責全部語法的講解與練習。兩冊教材的培養(yǎng)技能不同但每單元的主題一致，詞匯基本一致。這樣保證了教材的科學性和實用性。教材采用“原版語料+本土化”的編寫模式，融合了國內教材嚴謹系統(tǒng)、國外教材交際互動的優(yōu)勢。詞匯及語料的選擇嚴格按照歐框及《大學法語課程教學要求》《高等學校法語專業(yè)高年級法語教學大綱》詞匯表的要求。教材還融合了語言知識、應用技能和語言情境等交際要素，既著眼于課堂教學的需求，又兼顧了學習者的學習習慣和應試需求。《直通法國留學教程——閱讀與寫作4》使用大量豐富的法國當今社會交際的真實語料，并根據“歐框”要求編寫為 B2 中高級難度，結合實用主題幫助讀者理解描寫事件、表達情感和愿望的語篇。重點講解 B2 級別的語法內容，涉及 16 個語法點，強調循序漸進學習的重要性，每個語法點與課文語料緊密聯(lián)系，并配套自測試題，使讀者在練習中增強實際運用能力。"