本書(shū)主要內(nèi)容包括:次鶴亭送人蜀原韻并志別甲辰、北京會(huì)館贈(zèng)馮稚香、自北京歸,渡江望瑯山有感,簡(jiǎn)保少浦、將之蜀,歸舟中見(jiàn)瑯山有數(shù)時(shí)之久,作一律簡(jiǎn)少浦、巫山行、登日本布引山觀(guān)雌雄二瀧甲寅等。
緬懷先祖孫儆賢甥李文昭花了多年時(shí)間收集到近800首先祖孫儆的詩(shī)篇,并加上注釋、按年份進(jìn)行了編排,編釋成《孫儆詩(shī)稿》一書(shū),這可能是迄今為止涵蓋時(shí)間跨度**(1904—1952年)、詩(shī)稿篇數(shù)最多的一冊(cè)《孫儆詩(shī)稿》。要全面理解弄懂先祖孫儆詩(shī)作有一定的難度,他老人家學(xué)識(shí)經(jīng)歷豐富,詩(shī)中引用的古典多,交友廣,沒(méi)有深厚國(guó)學(xué)、文學(xué)基礎(chǔ)很難真正讀懂。李文昭以鍥而不合的鉆研精神和堅(jiān)韌不拔的毅力對(duì)各典故一一查找考證,對(duì)詩(shī)中所提及的友人進(jìn)行了介紹,他對(duì)編釋工作一絲不茍、嚴(yán)肅認(rèn)真,往往為了一個(gè)注釋花費(fèi)很長(zhǎng)時(shí)間到處查詢(xún),力求做到有根有據(jù),這一務(wù)實(shí)精神應(yīng)當(dāng)受到稱(chēng)頌!秾O儆詩(shī)稿》一書(shū)的出版為讀者閱讀提供了便利條件,也為研究孫儆思想的專(zhuān)家學(xué)者提供了內(nèi)容翔實(shí)的資料寶庫(kù)。哦是祖父孫儆的長(zhǎng)孫,1931年生于南通金沙,1937年進(jìn)入孫氏小學(xué)啟蒙,1938年日寇侵入金沙,全家四處避難,5月我隨父母避居上海,祖父是最后離開(kāi)金沙老家一人獨(dú)自到達(dá)上海的。祖父到上海后先是借居在安遠(yuǎn)路金城里唐伯雄家,后遷至康定路綠楊郵49號(hào)與家父孫蜀生一家住在一起,再于1939年初遷至同在康定路離綠楊郵不遠(yuǎn)的慶余坊5號(hào),他老人家在此安居了長(zhǎng)達(dá)十年之久,并自號(hào)為“慶康老人”。祖父對(duì)我特別關(guān)愛(ài),初到上海的六七年我一直與祖父居住在一起,祖孫二人同床而臥,因此我有更多機(jī)會(huì)直接受到他老人家的教誨,我小學(xué)二年級(jí)時(shí),祖父就親自給我講授《論語(yǔ)》《古文觀(guān)止》,并親自書(shū)寫(xiě)了“人一之,己十之,人十之,己百之……”詩(shī)篇贈(zèng)與我,勉勵(lì)我要以十倍于人的努力學(xué)好本領(lǐng)為國(guó)效勞,在他老人家言傳身教下我初步樹(shù)立了要讀好書(shū)、做正直人的觀(guān)念。1947年我初中畢業(yè),正值抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利不久,他老人家獲知江蘇省立上海中學(xué)已在龍華原址復(fù)校的消息,該校曾連續(xù)多年在全省會(huì)考中名列榜首,祖父堅(jiān)信名校、名師是培養(yǎng)優(yōu)秀學(xué)生的前提。在他老人家極力主張和鼓勵(lì)下,我進(jìn)入了上海中學(xué)。在學(xué)校中我接受了德智體的全面教育,它是我人生成長(zhǎng)過(guò)程中十分重要的階段,我受用了終生!1951年我進(jìn)入東北工學(xué)院電機(jī)系學(xué)習(xí),祖父對(duì)我所學(xué)的專(zhuān)業(yè)很滿(mǎn)意,認(rèn)為國(guó)家建設(shè)正需要這類(lèi)人才。當(dāng)時(shí)他老人家已85歲高齡,對(duì)我的學(xué)習(xí)生活仍十分關(guān)心,詢(xún)問(wèn)我是否適應(yīng)東北的飲食和氣候,以及學(xué)校的教學(xué)情況,還千方百計(jì)在經(jīng)濟(jì)上接濟(jì)我。并和我約定他老人家每月給我寫(xiě)兩封信,也要求我每月至少寫(xiě)一封信報(bào)告我的學(xué)習(xí)生活情況。在慶余坊居住期間祖父雖已年逾古稀,身體仍然硬朗,精神矍鑠,步履穩(wěn)健。經(jīng)常獨(dú)自一人出外訪(fǎng)友或參加社團(tuán)活動(dòng),總是步行或乘坐公共有軌電車(chē)。他平時(shí)在家每天上午都是閱讀古書(shū)和書(shū)寫(xiě)甲骨文對(duì)聯(lián),有時(shí)與來(lái)訪(fǎng)友人談詩(shī)論文,過(guò)著平靜充實(shí)的生活。當(dāng)時(shí)唯一困擾他老人家的是經(jīng)濟(jì)上日益拮據(jù),不得不鬻字來(lái)彌補(bǔ),曾幾次在上海寧波同鄉(xiāng)會(huì)舉辦字畫(huà)展覽會(huì),當(dāng)時(shí)最受參觀(guān)者青睞的是他老人家書(shū)寫(xiě)的甲骨文對(duì)聯(lián)和與家母楊蓬雪合作的扇面。年過(guò)八十以后祖父獨(dú)自一人在慶余坊生活日顯困難,1948年正巧二姑-父馮雄夫婦返回上海,下半年他們一起遷入辣斐德路(今復(fù)興中路)穎村7號(hào)居住,祖父稱(chēng)此寓所為“斐廬”。由于生活上有二姑母的悉心照料,排除了后顧之憂(yōu),祖父又恢復(fù)了平靜安定的生活,繼續(xù)看S-W-S、與友人談詩(shī)論文,祖父在“斐廬”的最后四年的生活是安詳幸福的。如今祖父離開(kāi)我們已有~-t-/\年,我在有生之年有幸讀到《孫儆詩(shī)稿》(初稿),心潮澎湃久久不能平靜,從該書(shū)中我更多地了解到祖父的經(jīng)歷、祖父的思想和為人,誠(chéng)如祖父的至友冒鶴亭在紀(jì)念他老人家的文章中所說(shuō):“君之持已,虛懷若谷;君之接物,溫顏如玉。”祖父永遠(yuǎn)是我們學(xué)習(xí)的楷模!
孫儆(1867-1952),宇謹(jǐn)臣,號(hào)滄叟,江蘇南通人,詩(shī)人,書(shū)法家,甲骨文專(zhuān)家。1885年18歲考取秀才,1886年入江陰南菁書(shū)院深造,1903年考中舉人,1907年至1910年任四川省青神縣知縣。辛亥革命后任江蘇省屆省議會(huì)議員,第二屆省議會(huì)副議長(zhǎng),期間率團(tuán)考察日本。孫儆在家鄉(xiāng)大力興辦新式教育和各項(xiàng)地方事業(yè),創(chuàng)辦中、小學(xué)校40余所,開(kāi)辟馬路120華里,開(kāi)辦了游民工場(chǎng)、老人院、育嬰堂、電燈公司、醫(yī)院、劇場(chǎng)、公園、民眾教育館等。1920年個(gè)人出資建成的孫氏私立高等小學(xué),如今已發(fā)展成為享譽(yù)四方的南通市通州實(shí)驗(yàn)小學(xué)。孫儆愛(ài)好詩(shī)歌和甲骨文書(shū)法,先后加入過(guò)剪淞社、陶社、懷超社等詩(shī)歌團(tuán)體,創(chuàng)作了大量的詩(shī)歌;其甲骨文書(shū)法獨(dú)辟蹊徑,遺留下來(lái)的作品在當(dāng)今的藝術(shù)品市場(chǎng)受到青睞。
序一 緬懷先祖孫儆
序二 塵世事非無(wú)月旦,愿憑杯酒論英雄
孫做詩(shī)稿
1.次鶴亭送人蜀原韻并志別甲辰
2.北京會(huì)館贈(zèng)馮稚香
3.自北京歸,渡江望瑯山有感,簡(jiǎn)保少浦
4.將之蜀,歸舟中見(jiàn)瑯山有數(shù)時(shí)之久,作一律簡(jiǎn)少浦
5.巫山行
6.登日本布引山觀(guān)雌雄二瀧甲寅
7.赴淺野總一郎茶會(huì)
8.偕靜子丹仲筱軒游招隱、竹林、鶴林i寺得詩(shī)三首
9.游金山寺
10.偕靜子、丹仲、筱軒為焦山之游,次靜子均
11.和仲子桃花詩(shī)
12.春日即事
13.子久生辰無(wú)以為壽,春紗秋羅聊以將意,并系以詩(shī)
14.和靜子游胡園原韻
15.旅居江南忽逢花落,樓頭悵望積感百端,乃作江南落花篇一首
16.次韻靜子即事韻
17.清溪曲
……
孫儆詩(shī)稿拾遺
參考文獻(xiàn)
人名索引