第一章 探險隊啟程
(1804年5月13日1804年7月15日)
第二章 從普拉特河到佛米林河
(1804年7月23日8月24日)
第三章 在佛米林河與提頓河之間
(1804年8月25日9月24日)
第四章 向曼丹進發(fā)
(1804年9月25日10月26日)
第五章 在曼丹人中間
(1804年10月27日12月27日)
第六章 告別曼丹人
(1804年12月28日1805年3月21日)
第七章 向黃石河進發(fā)
(1805年3月22日4月27日)
第八章 從黃石河到馬瑟爾謝爾河
(1805年4月28日5月19日)
第九章 從馬瑟爾謝爾河到瑪麗亞河
(1805年5月20日6月7日)
第十章 密蘇里河大瀑布
(1805年6月8日6月20日)
第十一章 在灰熊的陪伴下搬運貨物
(1805年6月21日7月14日)
第十二章 密蘇里河的三汊口
(1805年7月15日27日)
第十三章 從三汊口到河貍頭山
(1805年7月28日8月10日)
第十四章 到達大分水嶺
(1805年8月11日8月16日)
第十五章 穿越落基山脈
(1805年8月17日9月22日)
第十六章 順流而下 奔向海岸
(1805年9月23日11月1日)
第十七章 凝望太平洋
(1805年11月2日12月10日)
第十八章 克拉特索普堡
(1805年12月12日1806年3月17日)
第十九章 回程開啟
(1806年3月18日4月24日)
第二十章 瓦拉瓦拉人和內(nèi)茲佩爾塞人
(1806年4月27日6月6日)
第二十一章 比特魯山脈
(1806年6月8日6月29日)
第二十二章 探險隊兵分兩路:劉易斯和印第安人
(1806年7月1日8月12日)
第二十三章 探險隊兵分兩路:克拉克在黃石河上
(1806年7月3日8月12日)
第二十四章 最后一程
(1806年8月29日9月24日)