教材全面系統(tǒng)地涵蓋了現(xiàn)代國際商務活動的翻譯內(nèi)容，合理地將理論翻譯知識與國際商務知識及商務翻譯技能融為一體，幫助學生有效掌握有關商貿(mào)實務和國際商務翻譯的基本理論知識，熟練掌握各種常用商務翻譯術(shù)語、翻譯標準和技巧，從而提高涉外商務翻譯的能力。本書包括十六單元，內(nèi)容覆蓋了商務英語翻譯中涉及到的商務名片翻譯、商業(yè)廣告翻譯、商務信函翻譯、證書、證明、公證和公示語的翻譯、企業(yè)簡介翻譯、商標、國際品牌和公司名稱的翻譯、產(chǎn)品，產(chǎn)地說明書翻譯、產(chǎn)品商務合同翻譯、國際信用證翻譯、國際招標書翻譯、電子商務翻譯和包裝標識及術(shù)語的翻譯�？晒└叩仍盒Ｉ虅沼⒄Z專業(yè)、英語專業(yè)與翻譯專業(yè)等高年級本科生和研究生及從事翻譯教學和研究，尤其是商務翻譯和研究的教師及科研人員使用，也可供商務翻譯工作者和廣大翻譯愛好者等參考，還可以供國際商務、國際貿(mào)易、文化傳媒、旅游、廣告、法律等專業(yè)的高年級本科生作為復合型專業(yè)英語參考教材使用。