關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
幽蘭抉微
古琴曲《碣石調(diào)幽蘭》,是迄今為止發(fā)現(xiàn)的最早的古琴文字譜,它的書寫時(shí)期在唐代的七世紀(jì)和八世紀(jì)前葉。
《幽蘭抉微》在《自序》中概括介紹了小島寶素《碣石調(diào)幽蘭》的影寫本自清光緒十年被發(fā)現(xiàn),收錄于黎庶昌刊行的《古逸叢書》后,從清末的楊時(shí)伯一直到當(dāng)代學(xué)者對(duì)它進(jìn)行研究的歷史過程。根據(jù)現(xiàn)藏于日本東京國立博物館的唐人手抄《碣石調(diào)幽蘭》卷子本原件,是著對(duì)該文字譜重新進(jìn)行斷句和校注,在前人考證古代古琴減字指法的成果上,新造了部分左右手古琴減字譜指法符號(hào),并且把文字譜翻譯成為唐宋以來通行的古琴減字譜,同時(shí)對(duì)于文字譜中記載的左右手指法所用譜字和徽間音位的長度數(shù)字,分別在譯譜之下或者旁行作了注明互相應(yīng)證,而對(duì)于文字譜里部分產(chǎn)生歧義的內(nèi)容,在抄錄楊時(shí)伯、管平湖、姚丙炎、徐立孫、吳振平、喻紹澤、吳文光譯譜的基礎(chǔ)上,提出了個(gè)人的意見和所譯。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|