《陽關(guān)三疊》( 黎英海曲) 是流傳于唐代的一首琴歌曲, 1978年黎英海將其改編成鋼琴曲, 在和聲、織體、結(jié)構(gòu)等方面進(jìn)行了多聲思維的創(chuàng)作, 將古琴曲所特有的音樂特點吸收到鋼琴曲中, 實現(xiàn)了以鋼琴音樂來表現(xiàn)古曲的突破和創(chuàng)新。該曲列入“新時代中國鋼琴作品原創(chuàng)精粹”出版項目, 旨在版權(quán)輸出, 推廣和促進(jìn)中國優(yōu)秀的鋼琴音樂創(chuàng)作。該系列第一輯13本圖書于2012年由美國海倫德出版公司引進(jìn)版權(quán), 2018年全套作品版權(quán)再次輸出至美國威芒特出版公司。