《左傳》是我國第一部編年體史書。作者張高評教授研究《左傳》四十余年,學(xué)術(shù)心得積累無數(shù),現(xiàn)取精用宏,粹選《左傳》名篇二十四,分?jǐn)⑹、辭令、議論三大單元,每單元分原典、為便利讀者,分原典、鑒賞、評林、語譯四大欄目,尤以鑒賞一欄彰顯作者學(xué)養(yǎng)和功力。該書原名《左傳英華》,取韓愈《進(jìn)學(xué)解》含英咀華之意,現(xiàn)納入道善文化公司人與經(jīng)典叢書系列,以原典命名。該書脈絡(luò)清晰、難易適宜,實為初學(xué)者研讀《左傳》的階梯,探索《春秋》的津梁。
中國敘事傳統(tǒng),源遠(yuǎn)流長,發(fā)始于《春秋》,大備于《左傳》,成熟于《史記》,《左傳》位居樞紐地位:上承《春秋》屬辭比事之教,下開《史記》之歷史敘事、文學(xué)敘事,流變?yōu)槭穫鳌犯、小說、戲劇。
本書精選敘事文十大名篇,或為長篇,或為短章,分別記述克段、公薨、假道、爭戰(zhàn)、圖霸、出亡、弒君、夢境、外交沖突等事件。
壹敘事文
概 說
古代史官,兼掌記事與記言,職司歷史編纂;《禮記·經(jīng)解》稱:屬辭比事,《春秋》教也。屬辭比事之法,就是歷史編纂之學(xué)。劉師培曾稱:原始要終,本末悉昭,為古春秋記事之成法。《左傳》敘事之文,往往體現(xiàn)比事屬辭之教,妙用記言記事相兼之法,以及原始要終,本末悉昭之脈絡(luò)。齊梁劉勰《文心雕龍·史傳》稱《左傳》為:圣文之羽翮,記籍之冠冕。唐啖助、趙匡表彰《左傳》以歷史敘事解經(jīng),謂:因以求義,而經(jīng)文可知。由敘事傳統(tǒng)看來,以敘事解經(jīng),成為《左傳》不同于《公羊傳》《谷梁傳》的特異功能。
文辭以敘事最難精工,而《左傳》最擅長敘事。唐劉知幾《史通·敘事》云:夫史之美者,以敘事為先!峨s說上》評價《左傳》之?dāng)⑹,以為工侔造化,思涉鬼神,著述罕聞,古今卓絕。清方苞《左傳義法舉要》謂《左傳》敘事之法,在古無兩;《古文約選序例》稱(敘事)義法最精者,莫如《左傳》《史記》。清章學(xué)誠《課蒙學(xué)文法》稱敘事之法:離合變化,奇正相生,其法莫備于《左傳》。又云:文章以敘事為最難。文章至敘事而能事始盡,而敘事之文,莫備于《左》《史》。從諸家之品評,《左傳》敘事文的價值,可見一斑。
中國敘事傳統(tǒng),源遠(yuǎn)流長,發(fā)始于《春秋》,大備于《左傳》,成熟于《史記》,《左傳》位居樞紐地位:上承《春秋》屬辭比事之教,下開《史記》之歷史敘事、文學(xué)敘事,流變?yōu)槭穫鳌犯、小說、戲劇。義昭筆削、屬辭比事,為其中的關(guān)鍵法門。其事、其文、其義,為敘事的三要素;或筆或削,取決于義,其后衍為詳略、重輕、異同、忽謹(jǐn)、隱顯、有無的書法;蝾惐、對比史事,乃化成先后、主次、安排、措置的布局。或連屬、修飾辭文,亦派生為虛實、曲直、因革、損益的文章義法。無論筆削、屬辭、比事,要皆脈注綺交于其指義。
敘事文,最可見《左傳》文體的特質(zhì)。本書精選敘事文十大名篇,或為長篇,或為短章,分別記述克段、公薨、假道、爭戰(zhàn)、圖霸、出亡、弒君、夢境、外交沖突等事件。《左傳》敘事的精工美妙,蔚為信史實錄,春秋一代的歷史,借此可有具體而微的呈現(xiàn)!妒吠·敘事》提示敘事之體有四:紀(jì)才行、書事跡、因言語、假贊論,輔以屬辭比事之《春秋》教,讀者熟此法門,即器以求道,對于研治敘事的傳統(tǒng)、敘事的義法、敘事的藝術(shù),乃至于《春秋》書法、史家筆法、古文義法,多有助益。
張高評,臺灣師范大學(xué)國文研究所文學(xué)博士。曾任成功大學(xué)中文系教授、特聘教授,兼文學(xué)院院長、藝術(shù)研究所所長、中國文學(xué)系主任。香港中文大學(xué)中文系訪問教授,香港樹仁大學(xué)中文系教授兼主任。現(xiàn)任浙江越秀外國語學(xué)院大禹與傳統(tǒng)文化研究中心特聘研究員、成功大學(xué)名譽教授。學(xué)術(shù)專攻為《春秋》《左傳》《史記》、秦漢文、唐宋詩、詩話學(xué)、古文義法、敘事傳統(tǒng)。在業(yè)內(nèi)被譽為左傳名家,宋詩泰斗。他提倡實用中文,致力創(chuàng)意研發(fā),盡心于中國敘事傳統(tǒng)之探究。發(fā)表論文三百余篇,主編論文集二十余種,主編《宋代文學(xué)研究叢刊》等學(xué)術(shù)期刊三種。
導(dǎo)讀/1
壹 敘事文/ 13
概 說/ 14
一、鄭伯克段于鄢(隱公元年)/ 16
二、魯桓公薨于齊(桓公十八年)/ 27
三、晉侯假道于虞以伐虢(僖公二年、五年)/ 44
四、秦晉韓之戰(zhàn)(僖公十五年)/ 61
五、宋楚泓之戰(zhàn)(僖公二十二年)/ 90
六、晉公子重耳出亡(僖公二十三年)/ 105
七、晉楚城濮之戰(zhàn)(僖公二十八年)/ 129
八、晉趙盾弒其君夷皋(宣公二年)/ 192
九、晉景公夢大厲(成公十年)/ 216
十、麻隧之戰(zhàn)呂相絕秦(成公十三年)/ 225
貳 辭令文/ 237
概 說/ 238
十一、齊楚召陵之盟(僖公四年)/ 241
十二、陰飴甥對秦伯(僖公十五年)/ 252
十三、展喜犒師(僖公二十六年)/ 259
十四、王孫滿對楚子問鼎(宣公三年)/ 267
十五、齊國佐說晉人(成公二年)/ 275
十六、戎子駒支對范宣子(襄公十四年)/ 283
十七、蔡聲子說楚復(fù)伍舉(襄公二十六年)/ 292
十八、鄭子產(chǎn)壞晉館垣(襄公三十一年)/ 317
叁 議論文/ 329
概 說/ 330
十九、君子論周鄭交質(zhì)(隱公三年)/ 333
二十、臧哀伯諫納郜鼎(桓公二年)/ 343
二十一、楚申叔時諫縣陳(宣公十一年)/ 351
二十二、君子論《春秋》五例(成公十四年)/ 371
二十三、季札觀樂論國風(fēng)(襄公二十九年)/ 384
二十四、子產(chǎn)論尹何為邑(襄公三十一年)/ 396