過(guò)去的三四十年間，口腔種植學(xué)蓬勃發(fā)展、日新月異，新詞匯、新技術(shù)、新概念不斷涌現(xiàn)。口腔種植學(xué)是涉及諸多學(xué)科的新興學(xué)科，文獻(xiàn)浩瀚、交流頻繁。因此，出版一部專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)統(tǒng)一、準(zhǔn)確、規(guī)范和涵蓋面廣泛的口腔種植學(xué)詞典，對(duì)學(xué)科的健康發(fā)展迫在眉睫。經(jīng)過(guò)筆者與人民衛(wèi)生出版社的多次磋商，在我國(guó)口腔醫(yī)學(xué)界多位前輩和同行的鼎力支持下，編輯委員會(huì)耗時(shí)2 年，終于完成了此作。
《口腔種植學(xué)詞典》的成書(shū)過(guò)程歷經(jīng)了三個(gè)階段。階段，獨(dú)立撰寫(xiě)階段。56 家院校和醫(yī)療機(jī)構(gòu)的162 名編委分為19 個(gè)專(zhuān)題組，經(jīng)過(guò)概念梳理、文獻(xiàn)查詢、編委撰寫(xiě)詞條、副主編審改、主編審改、審稿會(huì)定稿的流程，共撰寫(xiě)詞條2 690 條。第二階段，英文相關(guān)詞典的詞條納入階段。經(jīng)過(guò)文獻(xiàn)查詢、借鑒相關(guān)英文詞典、參考相關(guān)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，共撰寫(xiě)詞條5 274 條。第三階段，與國(guó)內(nèi)既有的口腔醫(yī)學(xué)詞典的詞條比對(duì)階段。在此，對(duì)參與本詞典撰寫(xiě)的所有專(zhuān)家與編委表示衷心的感謝！感謝大家付出的辛苦與貢獻(xiàn)！
本詞典成稿之后，四位作序?qū)＜以诎倜χ�中審讀全稿并提出了寶貴的修改意見(jiàn)，在此對(duì)四位審稿專(zhuān)家的嚴(yán)謹(jǐn)治學(xué)和大力支持表示衷心的感謝！
本詞典的編撰，充分體現(xiàn)了口腔種植學(xué)的多學(xué)科屬性。既收錄了口腔種植學(xué)的詞條，也收錄了其他學(xué)科中與口腔種植學(xué)相關(guān)的詞條。收錄范圍與目前多本英文版經(jīng)典口腔種植學(xué)詞典相當(dāng)。
本詞典的編撰，與相關(guān)的中文詞典和英文詞典的釋義進(jìn)行了嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)術(shù)比對(duì)，對(duì)常見(jiàn)的誤用或不甚準(zhǔn)確的既有詞條進(jìn)行了訂正，并對(duì)其中的詞條進(jìn)行了說(shuō)明和辨析，盡量與國(guó)際通行的學(xué)術(shù)用語(yǔ)保持一致，在學(xué)術(shù)上具有可交流性與延續(xù)性。
本詞典的編撰，對(duì)詞條的釋義盡量保持中立與準(zhǔn)確。由此，無(wú)法完全避免某些詞條的釋義與既往釋義之間存在差異。希望讀者諒解，不當(dāng)之處敬請(qǐng)廣大讀者、同行不吝批評(píng)與斧正。
詞典的撰寫(xiě)工作可謂是曠日持久、卷帙浩繁。筆者筆耕愈久，愈覺(jué)口腔種植學(xué)所涉深邃、廣泛。不足之處，敬請(qǐng)廣大讀者提出寶貴意見(jiàn)，可于再版時(shí)修正、補(bǔ)足。
宿玉成
2020 年8 月20 日于北京