誕生于中國的作家魯迅在1936年與世長辭之后,卻于異域日本獲得了新的思想生命,這種特殊的跨文化傳播現(xiàn)象足以引起我們的長久思考。
本書主要討論日本學(xué)院里的魯迅研究傳統(tǒng)。這個研究傳統(tǒng),包括認(rèn)識魯迅的基本立場和思想史語境、主要觀點的確立與闡釋架構(gòu)的形成及其方法論視角的演變,重點在于梳理學(xué)術(shù)傳承的內(nèi)在理路,尤其關(guān)注那些構(gòu)筑起具有其個人特色的魯迅像的代表性學(xué)者的研究。例如,竹內(nèi)好那個充滿贖罪的心情而執(zhí)著抵抗的文學(xué)者魯迅,丸山升那個片刻不曾離開中國政治過程的革命人魯迅,木山英雄那個穿越對死亡的深度思考而獲得新生的詩人之哲學(xué)的思考者魯迅,伊藤虎丸那個象征著新亞洲個人主體性原型的魯迅,還有丸尾常喜的在土俗民間世界獲得反現(xiàn)代立場的現(xiàn)代主義者魯迅,以及代田智明的通過對1930年代上海文化所象征的殖民地現(xiàn)代性之批判而達到后現(xiàn)代境界的魯迅形象……
代表性學(xué)者之外,本書還特設(shè)一個章節(jié)討論戰(zhàn)后七十余年來的《野草》研究歷程,以之為個案力圖呈現(xiàn)日本學(xué)者在文本內(nèi)部分析和外部關(guān)系研究方面的精致功夫和卓越貢獻。
導(dǎo)論 思想論壇的重要標(biāo)尺
如何認(rèn)識戰(zhàn)后日本的魯迅論
絕望反抗的民族文學(xué)
戰(zhàn)斗的人道主義者
創(chuàng)造東洋的故事新編
東洋思維的復(fù)權(quán)與中日文學(xué)同時代
結(jié)語及本書構(gòu)成
章 民族自我反省和思想的抵抗線
竹內(nèi)好:戰(zhàn)后日本魯迅研究的開創(chuàng)者
《魯迅》的預(yù)設(shè)主題與歷史語境
東洋的抵抗與作為方法的亞洲
民族問題與思想的抵抗線
第二章 政治與文學(xué)關(guān)系闡釋架構(gòu)中的魯迅
政治與文學(xué)關(guān)系論爭的思想史背景
丸山升:革命人一元論魯迅觀
竹內(nèi)芳郎的被壓迫民族文學(xué)說
丸山升的實證方法與國際主義視野
第三章 戰(zhàn)士之流動的哲學(xué)與詩人的向下超越
木山英雄:以《野草》為中心的魯迅論
周氏兄弟的文學(xué)復(fù)古與文學(xué)革命
無方法的方法與對象的歷史化
伊藤虎丸:從預(yù)言的文學(xué)到贖罪的文學(xué)
亞洲的個與主體性的建構(gòu)
魯迅思想文學(xué)的向下超越特征
第四章 材源考的文化比較學(xué)與鬼之民俗學(xué)視野
日本消費社會的到來與思想學(xué)術(shù)的轉(zhuǎn)型
北岡正子:實證方法與文化比較研究
歷史還原與青年魯迅形象之重塑
丸尾常喜:作為文學(xué)生成契機的恥辱與恢復(fù)
魯迅文學(xué)結(jié)構(gòu)中的傳統(tǒng)土俗世界
鬼世界研究的學(xué)術(shù)史意義
第五章 后現(xiàn)代語境下魯迅研究的新視角
藤井省三:社會史視野下的魯迅與俄羅斯文學(xué)
文學(xué)閱讀史與意識形態(tài)分析
代田智明:結(jié)構(gòu)敘事學(xué)的分析視角
第六章 《野草》研究的兩種路徑與一條副線
戰(zhàn)后日本《野草》研究的獨特成就
文本內(nèi)部研究的兩種路徑
文本外部關(guān)系研究的副線
戰(zhàn)后日本《野草》研究遺留的課題
結(jié)語 東亞魯迅的世界意義
中日兩國遲到的交流及其可能性展望
東亞魯迅的世界意義
附錄 戰(zhàn)后日本魯迅研究書目一覽
后記