羅納德·C. 彼得森醫(yī)學(xué)博士(Ronald C.Petersen, M.D.)，醫(yī)學(xué)教授，神經(jīng)內(nèi)科專家，妙佑醫(yī)療國(guó)際阿爾茨海默病研究教授，妙佑醫(yī)療國(guó)際阿爾茨海默病研究中心和衰老研究中心的負(fù)責(zé)人，美國(guó)阿爾茨海默病項(xiàng)目法案以及阿爾茨海默病研究、護(hù)理和服務(wù)咨詢委員會(huì)主席，阿爾茨海默病協(xié)會(huì)醫(yī)學(xué)和科學(xué)咨詢委員會(huì)主席；獲美國(guó)阿爾茨海默病協(xié)會(huì)頒發(fā)的亨利·維斯涅夫斯基終身成就獎(jiǎng)扎文·哈恰圖良終身成就獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)，美國(guó)神經(jīng)病學(xué)學(xué)會(huì)頒發(fā)的皮克氏癥、阿爾茨海默氏癥和相關(guān)疾病研究獎(jiǎng)，杰出的妙佑醫(yī)療國(guó)際研究員稱號(hào)，發(fā)表學(xué)術(shù)論文700多篇，出版專著5本。

翻譯團(tuán)隊(duì)來(lái)自北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院，審譯專家張菁為協(xié)和醫(yī)學(xué)院神經(jīng)病學(xué)博士，現(xiàn)為北京清華長(zhǎng)庚醫(yī)院神經(jīng)內(nèi)科副主任醫(yī)師、副教授。