無盡的黑暗,如同被埋在地下很深很深的地方,沒有絲毫光亮,也聽不到半點(diǎn)聲音,連呼吸聲都沒有。這里感覺不到時(shí)光的流逝,仿佛是被凍結(jié)在照片里,只不過照片拍的就是一團(tuán)漆黑。突然,黑暗之中響起一段對(duì)話,打破了已經(jīng)不知道持續(xù)了多久的沉寂!叭藶槭裁捶堑靡笥巡豢砂?”“貓為什么非得要主人不可?”“因?yàn)楸具魇菍櫸镓!寵物?dāng)然要主人啦!”……
顧備,生于北京,成長于西安。上海交通大學(xué)學(xué)士,澳大利亞南澳大學(xué)商科碩士。科幻翻譯兼作者、中國科普作家協(xié)會(huì)理事、中國科教電影電視協(xié)會(huì)理事、上海浦東新區(qū)科幻協(xié)會(huì)會(huì)長兼創(chuàng)始人。本世紀(jì)初出道,譯有南!た死锼沟亩唐≌f《綠洲》和化》、迪克的《少數(shù)派報(bào)告》與奧爾迪斯的《整個(gè)夏季的不錯(cuò)玩具》(電影《人工智能》的原著),三部重量級(jí)長篇——海因萊因的入盛夏之門》、阿西莫夫的《基地與帝國》和赫伯特的《沙丘》,譯文受到廣泛認(rèn)可。與沈伯雷合譯的《超驗(yàn)機(jī)》(作者詹姆斯·岡恩)于2020年8月上市。個(gè)人創(chuàng)作作品《覺醒》曾獲華語科幻星云獎(jiǎng)銀獎(jiǎng),并入圍第十八屆百花文學(xué)獎(jiǎng)·科幻文學(xué)獎(jiǎng)。其他創(chuàng)作作品括長篇科幻小說《神諭之城》、短篇科幻小說《被編輯的雙生》《現(xiàn)場》《迷霧森林》《陽夏紀(jì)元》等。主編《科學(xué)家?guī)阕x科幻》系列叢書。
01喵豆
02回家
03邱葉
04秘密
05瘸子
06碧海
07大叔
08內(nèi)城
09小乙
10往事
11董宛
12結(jié)局
創(chuàng)作談 之旅——顧備
尋找回來的記憶 ——簡評(píng)《喵豆與葉子》 ——蕭星寒
01 喵豆 無盡的黑暗,如同被埋在地下很深很深的地方,沒有絲毫光亮,也聽不到半點(diǎn)聲音,連呼吸聲都沒有。這里感覺不到時(shí)光的流逝,仿佛是被凍結(jié)在照片里,只不過照片拍的就是一團(tuán)漆黑。突然,黑暗之中響起一段對(duì)話,打破了已經(jīng)不知道持續(xù)了多久的沉寂。 “人為什么非得要朋友不可?” “貓為什么非得要主人不可?” “因?yàn)楸具魇菍櫸镓垼櫸锂?dāng)然要主人啦!” “不對(duì),你是機(jī)器貓,機(jī)器貓不需要主人,機(jī)器貓是朋友!” “哎呀,喵,是寵物機(jī)器貓啦,首先是寵物,懂不懂?” “我們做朋友好不好?” 喵豆從黑暗中醒來,面前是一雙清澈的黑色雙眸,盯著它,很認(rèn)真地看。跟溫暖而熱絡(luò)的小乙不同,那眼神雖然清亮,卻不帶一絲情緒,沒有好奇,沒有驚訝,沒有厭惡,也沒有歡喜。喵豆仿佛從一個(gè)很長很長的夢中醒來,還沒弄明白到底發(fā)生了什么,自己這是在哪。它隱約覺得,自己應(yīng)該是有主人的,而它的主人肯定不是眼前這位。等等,小乙是誰?為什么會(huì)記得這個(gè)名字?難道小乙就是主人?它低下頭,想要回憶過去,卻空蕩蕩的什么也記不起來。記憶似乎是被刪除了,只剩下那段沒頭沒尾的對(duì)話。 一只瘦削的小手徑直朝它伸過來,看樣子是想抓住它。喵豆立刻后退一步,依慣例正襟危坐,面帶迷之微笑,招財(cái)貓似的揮揮手,配上宏偉的《命運(yùn)交響曲》,嘴里說道:“人類你好,本喵是獨(dú)立自主高大英武炯炯有神人見人愛花見花開的俠客喵,很高興認(rèn)識(shí)你! 對(duì)方愣了一下,撲哧笑場,原本不帶情緒的眼神立刻充滿了戲謔。那人毫不理會(huì)它的彬彬有禮,抄起一把晾衣服的叉子,無比地卡住它的脖子,啪的一下把它牢牢按在地上,然后干凈利落地抓住了它的后脖頸。 喵了個(gè)去,那是強(qiáng)制抓取區(qū)域。寵物機(jī)器貓一旦被抓住后脖頸,就只能溫順地蜷作一團(tuán),扮演溫良的小可愛,少不得還會(huì)不由自主地賣萌撒嬌,發(fā)出嗲嗲的喵音。這太羞恥了!作為一只獨(dú)立自主高大英武炯炯有神人見人愛花見花開的俠客喵,怎么能……對(duì)方的右手抓著它的后脖頸,左手一抖,把叉子變成棍子又縮成圓筒收回袖筒,繼而半蹲在地,把它按在膝頭,開始麻利地?fù)纤南掳汀?不要!不要!太羞恥了!喵豆不顧一切地拼命掙扎,終發(fā)出一聲弱弱的顫音“咪嗚”。它渾身顫抖,心跳加速(心跳?不對(duì),這是設(shè)定,系統(tǒng)設(shè)定),體溫升高,然后“嗚哩嗚哩”地從喉嚨深處冒出一連串疊音,簡直跟發(fā)情一樣。屁的,跟個(gè)來歷不明的小屁孩發(fā)什么情嘛?!喵豆在羞恥中想要憤怒,結(jié)果還是趴到了地上,甚至忍不住抬高了下巴,暗示對(duì)方多撓幾下。對(duì)方依舊沉默著,冷著一張臉,右手卻放開了它的后脖頸,地?fù)嵩谒鼉啥g,隨后極富技巧地順著它的身體一路擼下去。冰涼的手輕輕拂過它的背脊,一直捋到它的尾部,然后又轉(zhuǎn)回來,再次撫上喵豆兩耳之間。 喵豆忍不住瞇起眼睛,呼嚕著,昂起頭。羞恥心?羞恥心能抵過被擼的高潮嗎?爽完了再跑唄,急啥? 喵豆側(cè)過頭,看了一眼半蹲在眼前的這個(gè)人,十幾歲年紀(jì),穿著看不出性別的圓領(lǐng)衫和短褲,頭發(fā)也是看不出性別的黑色短發(fā),清秀的臉龐上沾了好些灰,還帶著兩道淡淡的劃痕,不知道是被什么傷到了,細(xì)長的眉毛彎成一條柳葉,攏著那雙不帶任何情緒的眼睛,襯著抿成一條線的嘴唇,看上去有點(diǎn)……怪。那個(gè)時(shí)候,喵豆還說不上是哪里怪,只覺得那靜跟這孩子的年紀(jì)不符,別的也沒仔細(xì)想。它倒是留意到,那孩子鬢角淌下的汗正順著頸側(cè)一路滾下去,而那脖頸是如此纖細(xì),又因?yàn)榈皖^而優(yōu)美地彎著,如同美麗的天鵝。 P1-7