本文是筆者根據(jù)自己的實際方言田野調查整理出的關于自己的母語山西襄垣方言的調查報告。本書為晉語研究提供了一些可靠的語言材料，豐富了晉東南晉語的研究成果。
方言中隱藏著重要的文化密碼。
本書是對襄垣方言的研究，對襄垣古韓鎮(zhèn)方言的發(fā)音為研究對象，對其語音、詞匯和語法系統(tǒng)進行了較為全面而深入的總結歸納，為晉語的研究提供了很多有價值的材料，對晉語的研究的深入頗多益處。
章 緒論�。�1
節(jié) 襄垣縣簡介 ／1
第二節(jié) 襄垣縣方言的歸屬及內部差異�。�3
第三節(jié) 符號說明�。�4
第四節(jié) 發(fā)音合作人�。�7
第五節(jié) 有關襄垣方言的重要先行研究 ／7
第二章 語音�。�9
節(jié) 聲韻調�。�9
第二節(jié) 襄垣方言聲韻調配合關系 ／18
第三節(jié) 襄垣方言語音與普通話語音的對應規(guī)律�。�27
第四節(jié) 襄垣方言語音與中古音的比較 ／34
第五節(jié) 襄垣方言同音字表�。�52
第六節(jié) 蟹攝開口一二等和效攝字韻母的異調分韻 ／81
第七節(jié) 中古陽聲韻在襄垣方言中的演變�。�93
第三章 詞匯�。�107
節(jié) 詞綴�。�107
第二節(jié) 重疊 ／124
第三節(jié) 分音詞�。�129
第四節(jié) 分類詞表 ／132
第四章 語法 ／215
節(jié) 襄垣方言的代詞�。�215
第二節(jié) 襄垣方言的副詞�。�229
第三節(jié) 襄垣方言的語氣詞�。�247
第四節(jié) 襄垣方言的人式使感形容詞�。�266
第五節(jié) 襄垣方言的補語�。�277
第六節(jié) 襄垣方言的疑問句�。�289
第七節(jié) 襄垣方言體貌意義的表達手段 ／297
第五章 語料記音�。�304
節(jié) 語法例句�。�304
第二節(jié) 兒歌 諺語 歇后語 謎語 繞口令�。�319
第三節(jié) 民間故事 ／335
參考文獻�。�354
后 記�。�361
書單推薦
