她的世界只有無光、無聲、無語的孤絕歲月,但她卻頑強(qiáng)地認(rèn)為假如給我三天光明——□□天:我要透過“靈魂之窗”看到那些鼓勵我生活下去的善良、溫厚與心懷感動的人們。 第二天:我要在黎明起身,去看黑夜變成白晝的動人奇跡。我將懷著敬畏之心,仰望壯麗的曙光全景,與此同時(shí),太陽也喚醒了沉睡的大地。 第三天,我將在當(dāng)前的日常世界中度過,到為生活而奔忙的人們經(jīng)常去的地方,去體驗(yàn)他們的快樂、憂傷、感動與善良。 海倫?凱勒所創(chuàng)造的奇跡,完全是一個(gè)獨(dú)特的生命個(gè)體以勇敢的方式在震撼著這個(gè)世界。她走過的每一步,取得的每一份成績,留下的每一份關(guān)愛,全靠著一顆不屈不撓的心,全身心地來應(yīng)對生命的挑戰(zhàn),用博大與無私的愛心去擁抱、去改變這個(gè)世界。她以其驚人的頑強(qiáng)毅力面對困境,終于她在黑暗中感受到了人生的光明之燈,并把慈愛的種子撒向全世界。19世紀(jì),海倫凱勒,畢業(yè)于哈佛大學(xué)德克利夫?qū)W院;并用生命的全部力量處處奔走,建起了一家家慈善機(jī)構(gòu),為殘疾人造福,曾被美國《時(shí)代周刊》評選為□0世紀(jì)的美國十大英雄偶像。
“樂讀文庫?影響青少年一生的傳世經(jīng)典”以快樂閱讀為宗旨,參照國家教育部頒發(fā)的《義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)》必讀書目精心策劃而成。《假如給我三天光明》是美國著名聾盲女作家海倫·凱勒的代表作。自190□年其□□部作品《我的故事》出版后,百年來她的精神就一直在震撼著全世界千千萬萬的人,無數(shù)遇到挫折而幾乎絕望的人都由于她的故事而受到激勵、重新鼓起生活的風(fēng)帆!都偃缃o我三天光明》是青少年成長必讀文學(xué)經(jīng)典,是千萬家長送給孩子的好禮物!希望青少年閱讀《假如給我三天光明》能夠吸取正能量、增強(qiáng)意志力,形成人生成長過程中所需要的綜合能力,讓名著回歸它人生成長導(dǎo)師的功能。
馬克·吐溫曾經(jīng)說過,19世紀(jì)有兩個(gè)奇人,一個(gè)是拿破侖,另一個(gè)就是海倫·凱勒。海倫·凱勒是19世紀(jì)美國盲聾女作家、教育家、慈善家、社會活動家。她有著令人驚嘆的頑強(qiáng)毅力,在她的老師安妮·沙利文的幫助下,她掌握了英、法、德等五國語言,完成了一系列書籍的寫作。
她用獨(dú)特的生命方式,震撼了全世界。她在黑暗、寂靜中度過了自己87年的歲月,她創(chuàng)造的奇跡,讓世人驚嘆。
她憑借著自己驚人的毅力,在沙利文老師的幫助下,刻苦學(xué)習(xí),考上了哈佛的拉德克利夫女子學(xué)院,并取得了優(yōu)異的成績。之后,她又全力奔走,為全世界的盲人謀取福利。在她的努力下,一家家慈善機(jī)構(gòu)建立起來,這讓很多殘疾人獲得了幫助,解決了他們生活上和學(xué)習(xí)中的難題。她不僅用行動證明了人類戰(zhàn)勝命運(yùn)的勇氣,還將自己的經(jīng)歷記錄下來,以鼓勵后世的人。
海倫·凱勒一生寫了14部作品,《我的生活》是她的首部作品。海倫用自然、真實(shí)的筆觸,再現(xiàn)了她□1年的生活,給人們帶來了一首永難忘記的希望之歌!段业纳睢酚190□年出版,當(dāng)時(shí)美國的著名作家海爾博士評論說:“190□年,文學(xué)史上應(yīng)該記住的兩部著作,一部是吉普林的《吉姆》,另外一部就是海倫·凱勒的《我的生活》!
羅斯福夫人評價(jià)海倫·凱勒的著作時(shí)說:“人類精神的美一旦被認(rèn)識,就永遠(yuǎn)不會被忘記。凱勒小姐給我們這些沒有那么多困難需要克服的人們,上了永遠(yuǎn)不能遺忘的一課。我們都希望這部書有越來越多的讀者,讓凱勒的精神在越來越廣的范圍內(nèi)傳播!
現(xiàn)在,我們重讀這部經(jīng)典著作時(shí),依然可以發(fā)現(xiàn)其中閃耀的光芒,這就是海倫·凱勒要告訴我們的——人類的精神遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了時(shí)間和空間的限制。書中人物所展現(xiàn)的品質(zhì)、毅力和決心都強(qiáng)烈地震撼著我們。
對于四肢健全的人來說,很難體會殘疾人的痛苦。這就好像身處和平年代的人,無法體會戰(zhàn)爭年代的痛苦那樣。海倫·凱勒在書中告訴我們,生命是脆弱的,它經(jīng)不起任何假設(shè),假設(shè)一旦成真,那一切都太晚了。所以,人們應(yīng)該珍惜眼前的幸福,盡□大的可能讓身邊的人感到幸福和快樂。
海倫·凱勒的作品已經(jīng)有很多版本了,很多書籍只是簡單地介紹了她的事跡,這便限制了人們對她的了解;谶@個(gè)原因,我們重新編譯了海倫的著作,完整地介紹了海倫的成長經(jīng)歷以及她和老師安妮·沙利文相處的故事,生動、真實(shí)地再現(xiàn)了海倫偉大的一生。
讀一本好書,就像是和作者進(jìn)行了一次深切的靈魂交流。希望廣大的讀者能從海倫·凱勒的故事中得到啟發(fā),戰(zhàn)勝困難,取得成功。
譯者
□015年□月
我的生活
童年生活
珍貴的記憶
我的希望
重塑生命之人
走進(jìn)大自然
理解“愛”的含義
驚喜和快樂
快樂圣誕節(jié)
善良之城
擁抱大海
山間秋色
雪白的世界
練習(xí)說話
“《霜王》事件”
參觀世界博覽會
學(xué)習(xí)拉丁文
信心和希望
劍橋女子學(xué)校
沖破黑暗
正式入學(xué)
文學(xué)的烏托邦
享受生活
感恩友情
我的大學(xué)
約翰•赫茲先生
遇見馬克•吐溫
盲人事業(yè)
演講
紀(jì)念貝爾博士
反戰(zhàn)運(yùn)動
參與電影拍攝
懷念母親
意外的驚喜
走出黑暗和寂靜
我的老師
安妮的童年
失去弟弟
進(jìn)入柏金思學(xué)校
假如給我三天光明
珍惜每一天
□□天
第二天
第三天