《田野回響：新世紀中國傳統(tǒng)音樂調(diào)研報告》（以下簡稱《調(diào)研報告》）是中華民族音樂傳承出版工程一項理論研究項目的工作成果。《調(diào)研報告》根據(jù)中華民族音樂具備的歷時性時代標志、共時性地方差異、共通性社會功能、兼容性更新發(fā)展等文化特征，系統(tǒng)梳理各省傳統(tǒng)音樂傳承發(fā)展脈絡(luò)，深入研究傳統(tǒng)音樂的文化流系情況，對傳承發(fā)展全國各地域傳統(tǒng)音樂提出建設(shè)性意見。《調(diào)研報告》擬形成以省級行政區(qū)域為單位的分省調(diào)研報告32份，全國性調(diào)研普查總報告1份。
　　有關(guān)我國傳統(tǒng)音樂的調(diào)研普查工作，自20世紀50年代以來已經(jīng)進行了很多次。但每一次的重點、范圍、規(guī)模、目標又不盡相同。中華人民共和國成立不久，就有過一次通過各省市剛剛成立的群眾藝術(shù)館或音樂工作組，大面積地對各地民歌、民間舞蹈的全面普查，當時采取邊考察、邊記錄的方式，最終于1959-1960年出版了分省或民族、體裁的“民歌選集”；1958年，伴隨少數(shù)民族社會調(diào)查，曾有過一次較為廣泛的少數(shù)民族文化和音樂資源的普查，隨后留下數(shù)十萬字的珍貴資料（內(nèi)部鉛印）。“文革”結(jié)束不久，前無古人的“十大文藝志書”工程逐步展開。這是一次規(guī)�？涨暗钠詹�、記錄和學(xué)術(shù)整理，也是一次對歷代傳承至今的民間樂舞、文學(xué)遺產(chǎn)采取靜態(tài)方式的全面保存。在已經(jīng)出版的十個門類、近300卷的各省市集成卷本中，每一類別亦即民歌、舞蹈、戲曲、曲藝、歌謠、諺語、故事等都有一篇由主編撰寫的總論，同時在每一個省市分類卷本中又都有該省市該類別的“概述”。以每篇“總論”和“概述”平均兩萬字算，則至少有600余萬字。它們成為現(xiàn)在以至未來人們了解和認識中華傳統(tǒng)音樂、舞蹈以及民間口頭文學(xué)可資參照的十分寶貴的歷史文獻。此工程也可以說是70年來時間最長、規(guī)模最大的一次文藝資源普查。
　　2007年，由文化部民族文藝發(fā)展中心主持的社科重大項目“中國民間文藝（戲曲、音樂、舞蹈）現(xiàn)狀調(diào)查”，是“十大文藝志書”完成之后的又一次全國性普查。其中，戲曲音樂部分已經(jīng)出版，共16卷；民間音樂部分涵蓋55份調(diào)查報告，共8卷，舞蹈部分若干卷，正在出版中。該次調(diào)查的重點是強調(diào)“現(xiàn)狀”，同時要求附上相關(guān)數(shù)據(jù)。由于處在“集成”之后、“非遺”保護剛剛啟動的歷史節(jié)點，所以具有歸納“集成”經(jīng)驗、為“非遺”保護“探路”的性質(zhì)。
　　以上三次普查，時間跨度超過半個世紀，各次的重點和目標也各有區(qū)別。第一次限于少數(shù)民族；第二次歸于文本保存；第三次重點在“現(xiàn)狀”，分別對應(yīng)了我國不同時代文化藝術(shù)發(fā)展的需求。此次為“中華民族音樂傳承出版工程”而進行的調(diào)研普查，既是此前多次普查的繼續(xù)，也是中國新時代文化戰(zhàn)略的一個重要舉措。從國家層面而言，摸清民間（傳統(tǒng)）音樂資源和現(xiàn)存狀況，對于我們認識中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的歷史價值和現(xiàn)實意義具有特別重要的作用。同時，全面把握傳統(tǒng)音樂資源和現(xiàn)狀，也將對我們了解和評估“文化國情”十分重要。
　　傳統(tǒng)音樂是民族鄉(xiāng)土社會最真實質(zhì)樸的聲音，它記載了人類變遷的歷史軌跡，反映出入們的社會生活，承載著人們的思想情感，在文化教育和傳承、維系鄉(xiāng)土社會秩序、傳承民風(fēng)民俗、表達思想與情感交流等方面發(fā)揮了巨大的社會功能。項目從民歌、民間歌舞音樂、民間器樂、戲曲音樂、曲藝音樂等方面，以民間音樂五大集成和各個省國家級非遺項目保護名錄等相關(guān)資料為基礎(chǔ)，對各省傳統(tǒng)音樂的概況梳理匯總。此次調(diào)研工作，擔(dān)任撰寫《調(diào)研報告》的諸位專家和學(xué)者走訪了大部分國家級、省級、市級音樂非遺傳承人，查閱了包括最新資料在內(nèi)的大量的傳統(tǒng)音樂文獻資料，對各個省所轄區(qū)域內(nèi)不同種類的傳統(tǒng)音樂品種傳承的歷史和現(xiàn)狀進行概述。在“歷史”層面上，從各省的地理特點、文化背景，各民族與族群樂種的流傳區(qū)域、表演特征、結(jié)構(gòu)形式、音樂形態(tài)等方面進行歸納和論述。對于存在于民間信仰和宗教活動中的大量的宗教音樂與民間儀式音樂，也均客觀地進行了論述。在“現(xiàn)狀”即傳承情況方面，對各地區(qū)樂種的留存和發(fā)展現(xiàn)狀進行闡述，客觀指出各省民族民間音樂傳承發(fā)展過程中存在的一些主要問題，例如，有的傳統(tǒng)音樂品種加速式微乃至消亡，經(jīng)典曲目瀕臨失傳，小眾地方音樂的關(guān)注研究不夠，民族音樂研究學(xué)術(shù)體系有待完善，傳統(tǒng)音樂在現(xiàn)代社會環(huán)境中的表達傳播方式有待創(chuàng)新和空間上進一步拓展。此外，在提及某些瀕危甚至已經(jīng)消失的傳統(tǒng)音樂種類時，報告中也提供了相應(yīng)的數(shù)據(jù)支持。