《皮膚病學(xué)（第4版 套裝上下冊）》是當(dāng)今皮膚科領(lǐng)域的金標(biāo)準(zhǔn)參考書，更全面地涵蓋成人和兒童皮膚病學(xué)、皮膚病理學(xué)和皮膚外科的基礎(chǔ)和臨床知識(shí)。Bolognia、Schaffer和Cerroni博士將他們豐富的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)匯集于這部杰作，確保其對住院醫(yī)師和從業(yè)者的可靠性和實(shí)用性。
以Jean L.Bolognia教授為首主編的《皮膚病學(xué)》以其內(nèi)容的完整性、先進(jìn)性及實(shí)用性而載譽(yù)世界。我們在2009年翻譯出版了本書的第2版，得到同道們的一致好評(píng)，成為案頭為常用的皮膚病學(xué)參考書。
事隔十年，我國皮膚科醫(yī)師翹首以待的第4版中譯本與讀者見面了。這是全國近二十家醫(yī)學(xué)院校的皮膚科同仁，在繁忙的臨床工作之余，利用寶貴的業(yè)余時(shí)間，經(jīng)過兩年的不懈努力，完成的一項(xiàng)浩繁的系統(tǒng)工程。為了保證翻譯質(zhì)量，我們嚴(yán)格堅(jiān)持譯、校、審三個(gè)層次的把關(guān)工作。
與第2版相比，第4版增加了皮膚病理的篇幅，強(qiáng)調(diào)臨床與病理的結(jié)合；諸多章節(jié)對內(nèi)容做了更新，特別是在發(fā)病機(jī)制及生物治療方面，這些更新反映了近年來皮膚病學(xué)的進(jìn)展；增加了模式圖及流程圖，使本書更為流暢，更具邏輯性及可讀性。
受原書版權(quán)授權(quán)限制，書中有十幅圖和表不能采用中文翻譯。為了程度保證全書內(nèi)容的完整性，我們將其以英文形式呈現(xiàn)，并在這些圖表下做了相關(guān)版權(quán)說明。
本書將以兩種形式呈現(xiàn)給讀者上下卷的精裝本及5卷的簡裝本。書后附中英文索引。
衷心感謝參與本書翻譯、并做出貢獻(xiàn)的各位同仁。衷心感謝北京大學(xué)醫(yī)學(xué)出版社以王智敏編輯為首的各位編輯夜以繼日的辛勤工作。相信本書的出版將對提高我國皮膚科學(xué)的水平，與國際接軌發(fā)揮積極作用。
書單推薦
