《童年》是五次被提名諾貝爾文學獎的蘇聯(lián)作家高爾基自傳體三部曲的開篇之作,真實地再現(xiàn)了高爾基艱苦的童年生活。小說的主人公阿廖沙幼年喪父,跟隨母親來到外婆家,開始了寄人籬下的生活。在這里,他認識了自私貪婪、脾氣暴躁的外祖父,為了掙得更多的利益經(jīng)常大打出手的舅舅們,但同時也認識了善良仁愛、陪伴阿廖沙度過無數(shù)個孤獨夜晚的外婆,還有他可愛的小伙伴們……雖身處黑暗,但他內(nèi)心充滿對光明的向往,給無數(shù)人以鼓舞。
1.五次被提名諾貝爾文學獎的蘇聯(lián)作家高爾基的代表之作,羅曼羅蘭、茨威格、魯迅、郭沫若等力薦!
2.被《紐約時報》和美國《讀者文摘》來自歐、亞、美、澳、非五大洲的讀者精選為十部經(jīng)典長篇名著之一!
3.西安外國語大學俄語教授袁崇章老師全譯本,無刪減,符合學校教學的整本書閱讀理念。
4.文內(nèi)生僻字注音、疑難字注釋,羅列文中主要人物關(guān)系表,閱讀無障礙,讓孩子輕松理解文章內(nèi)容;配有精美手繪插圖,圖文結(jié)合,激發(fā)孩子閱讀興趣,告別枯燥讀書。
5.閱讀《童年》,可以讓人在黑暗中看到光明、在險惡中發(fā)現(xiàn)善良、在無情中發(fā)現(xiàn)溫暖。
高爾基(18681936),原名阿列克賽·馬克西姆維奇·彼什科夫,蘇聯(lián)著名作家、詩人、評論家、政論家、學者,是社會主義現(xiàn)實主義文學的奠基人、無產(chǎn)階級藝術(shù)偉大的代表者、無產(chǎn)階級革命文學導師、蘇聯(lián)文學的創(chuàng)始人之一。1892年,高爾基用筆名馬克西姆·高爾基發(fā)表了處女作短篇小說《馬卡爾·楚德拉》,從此開始了自己的寫作生涯。代表作品有《母親》《童年》《在人間》《我的大學》《伊則吉爾老婆子》《圣誕節(jié)的故事》《春天的旋律》《海燕》《鷹之歌》等。
高爾基認為文藝應當負有改造現(xiàn)實這一社會使命,所以他寫了很多現(xiàn)實主義作品,站在社會底層人民的立場為他們發(fā)聲,描述底層人民在沙皇專制統(tǒng)治下的悲苦生活,痛斥剛剛開始發(fā)展的資產(chǎn)階級的剝削制度,揭露資產(chǎn)階級的丑惡本質(zhì)。撰寫于1906年的長篇小說《母親》描述了俄國底層婦女尼洛夫娜在苦難生活中忍氣吞聲、逆來順受,后走上革命道路。列寧肯定其為一部十分及時的作品。
但同時,高爾基又是一個浪漫主義作家,對偉大的無產(chǎn)階級革命事業(yè)社會主義社會及未來充滿了信心與希望,所以其現(xiàn)實主義作品創(chuàng)作中又融入了浪漫主義積極、樂觀、自信的特點,洋溢著熱情的人生態(tài)度!兑羷t吉爾老婆子》《鷹之歌》等作品中所塑造的形象充滿了對光明前途的追求與渴望,有著視死如歸的大無畏氣概與獻身精神。
《童年》是高爾基的三部自傳體小說中的一部,寫于1913年,其他兩部是《在人間》(1916)、《我的大學》(1923)。這三部作品描寫了高爾基童年、少年、青年的生活經(jīng)歷。阿廖沙出生于一個普通家庭,父親在他年幼時便去世了,此后阿廖沙跟隨母親來到外公家居住。在這里,阿廖沙一方面得到了外婆的疼愛與關(guān)照,認識了樂觀的小茨岡、正直的戈列高里、神秘的好事情等人,另一方面也見識到了外公的兇狠、殘暴、吝嗇,更是目睹了兩個舅舅為分家產(chǎn)斗得死去活來,F(xiàn)實生活中的善與惡、愛與恨給幼小的阿廖沙的心靈留下了深刻的印象。母親去世后,年僅十一歲的阿廖沙踏上了社會,開始飽嘗人世間的辛酸,受盡苦楚。他當過裝卸工、鞋店伙計、洗碗工人、面包房工人等,直接接觸了底層勞苦人民的非人生活,同時也發(fā)現(xiàn)了勞動人民身上吃苦耐勞、憨厚善良的優(yōu)良品質(zhì)。在這種黑暗的環(huán)境下,阿廖沙不僅沒有被打倒,反而朝著更加光明的地方邁出腳步,成了一個堅強、勇敢、正直、善良的人。種種的生活經(jīng)歷給了高爾基創(chuàng)作的源泉,使他成為一代文壇大師。
《童年》這部小說能夠讓讀者在黑暗中發(fā)現(xiàn)光明、在險惡中發(fā)現(xiàn)善良、在無情中發(fā)現(xiàn)溫暖、在冷酷中看到人性的光輝,同時給人以巨大鼓舞。
作者
高爾基(1868-1936),作家、詩人、評論家,蘇聯(lián)文學創(chuàng)始人之一,曾五次被提名諾貝爾文學獎。代表作除自傳體三部曲《童年》《在人間》《我的大學》外,還有《母親》以及散文詩《海燕》,其作品對世界文學的發(fā)展產(chǎn)生了深遠的影響。
譯者
袁崇章,西安外國語大學俄語教授,曾任全國高校外語學刊研究會副會長、《外語教學》執(zhí)行主編。曾參編《漢俄成語詞典》等工具書。
一 001
二 014
三 028
四 049
五 062
六 077
七 086
八 098
九 114
十 129
十一 151
十二 169
十三 192