王漢民編著的《英漢機(jī)電手冊》著重收集機(jī)電設(shè)備、裝備、裝置、器械、儀器、儀表等方面的詞匯，同時兼收數(shù)學(xué)、物理、化學(xué)、化工、建筑等相關(guān)專業(yè)的有關(guān)詞匯；考慮到閱讀和翻譯工程技術(shù)英語書刊的實(shí)際需要，同時兼收部分外貿(mào)、金融方面的有關(guān)詞匯，省去查閱其他詞典的時間。本手冊共收詞組、詞條、詞目二十二萬余條，是一本集機(jī)電、自動化、計算機(jī)、動力、電子、儀表、化工、冶金等專業(yè)性較強(qiáng)的詞匯于一書的實(shí)用性手冊，易查易懂，讓使用者在閱讀、翻譯機(jī)電專業(yè)方面文章時省去查閱多本詞典的時間。適合機(jī)械工程、機(jī)械制造、機(jī)械加工、船舶制造、航天、航空、交通、運(yùn)輸?shù)雀餍懈鳂I(yè)的機(jī)電專業(yè)科研人員、工程技術(shù)人員及相關(guān)專業(yè)院校師生的需要。