本書通過田野調(diào)查獲取自然口語錄音,結(jié)合方言影視劇人物對話,轉(zhuǎn)寫了830分鐘的日常會活語料,從中整理出鄂渝川西南官話典型的話語標(biāo)記66個,并從語用功能角度切入,分話語組織功能標(biāo)記、元話語功能標(biāo)記、人際互動功能標(biāo)記三個類別進行了詳細探討。在分析這些話語標(biāo)記的分布位置、語用功能及形成機制的基礎(chǔ)上歸納了該方言話語標(biāo)記的功能系統(tǒng)。研究表明,鄂渝川西南官話話語標(biāo)記的內(nèi)部差異較小,主要表現(xiàn)為語詞選擇的細微差異;與普通話話語標(biāo)記的差異主要體現(xiàn)在語形和語用功能上。該方言地域色彩很強的話語標(biāo)記有(你)硬是恁個真的是噶哈等,這些話語標(biāo)記的形成是語法化、詞匯化、主觀化綜合作用的產(chǎn)物。
章 緒論
節(jié) 研究目的與研究意義
一 研究目的
二 研究意義
第二節(jié) 研究現(xiàn)狀
一 國外話語標(biāo)記研究現(xiàn)狀
二 漢語話語標(biāo)記研究現(xiàn)狀
三 鄂渝川西南官話話語標(biāo)記研究現(xiàn)狀
第三節(jié) 研究對象和研究內(nèi)容
一 研究對象
二 研究內(nèi)容
第四節(jié) 理論基礎(chǔ)
一 會話分析理論
二 言語行為理論
三 關(guān)聯(lián)理論
第五節(jié)研究方法及語料來源
一 研究方法
二 語料來源
第二章 西南官話話語標(biāo)記的界定與分類
節(jié) 話語標(biāo)記的界定
一 術(shù)語的選用
二 話語標(biāo)記的特征
三 話語標(biāo)記的含義
四 話語標(biāo)記的功能
第二節(jié) 當(dāng)前的主要分類
一 幾種代表性分類
二 當(dāng)前分類的主要分歧和不足
三 本書的分類依據(jù)
第三節(jié) 西南官話話語標(biāo)記的分類
一 虛化來源類
二 語言形式類
三 語用功能類
第三章 西南官話的話語組織功能標(biāo)記
節(jié) 話輪的界定
一 話輪的內(nèi)涵
二 話輪的構(gòu)成
第二節(jié) 會話開啟標(biāo)記
一 誒及其變體
二 講吵/噻及其變體
第三節(jié) 話輪控制標(biāo)記
一 填補空白標(biāo)記
二 話輪維持標(biāo)記
三 話輪轉(zhuǎn)接標(biāo)記
第四節(jié) 話題轉(zhuǎn)換標(biāo)記
一好
二 對了/噠
三 誒2
四 哦,
五 誒哦的內(nèi)部差異
第五節(jié) 會話終止標(biāo)記
一 好:及其變體
二 算了/噠及其變體
三 行了/噠及其變體
四 會話終止標(biāo)記的功能差異
第四章 西南官話的元話語功能標(biāo)記
節(jié) 元語言與元話語
一 元語言的界定
二 元話語的界定
三 元話語功能標(biāo)記的界定
第二節(jié) 自我反饋標(biāo)記
一 哦:
二 啊,
第三節(jié) 消息來源標(biāo)記
一 人家說及其變體
二 (我)聽說及其變體
三 說是
第四節(jié) 解釋說明標(biāo)記
一 我是說
二 是恁個
三 再說
四 我V
五 就是說
第五節(jié) 信息凸顯標(biāo)記
一 (我跟你)說(個/句)AA話
二哪門(跟你)說呢
三 含否定詞的信息凸顯標(biāo)記
四 說白了及其變體
五 警告式信息凸顯標(biāo)記
第六節(jié) 換言標(biāo)記
一 換句話說
二 話說回來
三車過來說
第五章 西南官話的人際互動功能標(biāo)記
節(jié) 提請注意標(biāo)記
一 普通提醒標(biāo)記
二 責(zé)怪提醒標(biāo)記
第二節(jié) 尋求回應(yīng)標(biāo)記
一 你(各人)V(哈/嘛)
二 V不V及其省略式
三 啊2哈噶
第三節(jié) 回應(yīng)對方標(biāo)記
一 肯定回應(yīng)標(biāo)記
二 否定回應(yīng)標(biāo)記
第四節(jié) 協(xié)商調(diào)節(jié)標(biāo)記
一 恁(么)個
二 我看
三 你看2
第六章 西南官話話語標(biāo)記系統(tǒng)的形成與發(fā)展
節(jié) 話語標(biāo)記的存在動因
一 口語交際的特殊性
二 交際目的的要求
三 認(rèn)知心理的限制
四 會話結(jié)構(gòu)規(guī)則的約束
第二節(jié) 話語標(biāo)記的形成機制
一 形成路徑
二 虛化方式
第三節(jié)西南官話的話語標(biāo)記系統(tǒng)
一 西南官話話語標(biāo)記系統(tǒng)的組成
二 部分話語標(biāo)記的多功能性
三 話語標(biāo)記是漸變的連續(xù)統(tǒng)
第四節(jié) 西南官話話語標(biāo)記的發(fā)展變化
一 地域差異
二 代際差異
結(jié)語
參考文獻
后記