本書依據(jù)作者在中央戲劇學(xué)院導(dǎo)演系的講課提綱整理而成，曾以《戲劇表現(xiàn)論》為名在內(nèi)地與香港出版，是華語戲劇界重要的理論專著。此次修訂融合了作者對近二三十年來世界舞臺上戲劇變化的觀察與思考。全書立足于對中外戲劇演出的大量觀摩，深入淺出地討論了戲劇舞臺結(jié)構(gòu)和表現(xiàn)形式的多種可能，進(jìn)而試圖挖掘這種探討的潛在應(yīng)用價值：如何挖掘已有媒介、手段與舞臺表現(xiàn)的新的可能性？如何大膽采用新的媒介與表現(xiàn)方式？因?yàn)槲枧_表現(xiàn)的無限可能性，潛在于觀念與技法的不斷發(fā)展與流變中。

這些思考既有助于編劇、導(dǎo)演、舞美等創(chuàng)作者深入了解舞臺表達(dá)的諸多觀念與技法，在不斷變化的社會語境下找到貼合時代、符合觀眾欣賞口味的舞臺語言，又可幫觀眾在面對當(dāng)代多元的戲劇時提高鑒賞力，還是戲劇理論教學(xué)與研究的重要讀物。