作為國(guó)家一級(jí)博物館上海魯迅紀(jì)念館建館70年來(lái)魯迅文本研究的重要成果，上海辭書(shū)出版社以經(jīng)典再造的方式，采用40克米色字典紙精印厚達(dá)2368面合計(jì)74印張的上海魯迅紀(jì)念館首部官方版的《魯迅文萃》（紀(jì)念珍藏版），囊括了魯迅的小說(shuō)、散文、論文、雜文、書(shū)信五大版塊共243萬(wàn)字。其中：
小說(shuō)部分共三種，有收錄中國(guó)新文學(xué)運(yùn)動(dòng)中第一篇小說(shuō)《狂人日記》的《吶喊》，有寫(xiě)作技巧更為嫻熟的《彷徨》，還有旨在挖掘中國(guó)歷史、神話(huà)故事現(xiàn)代性?xún)?nèi)涵的《故事新編》；
散文部分包含魯迅自言的“一本回憶記，一本散文詩(shī)”——《朝花夕拾》和《野草》，無(wú)論是散文詩(shī)還是回憶性散文，魯迅都力求給予每一篇文學(xué)作品以個(gè)性，嘗試著從視角、架構(gòu)、行文、主題等方面進(jìn)行創(chuàng)新；
論文部分包含《墳》《中國(guó)小說(shuō)的歷史的變遷》《中國(guó)文學(xué)史略》等三部論著，其中魯迅對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)思想、歷史觀、家庭觀等作了全方位的辨析、論述及總結(jié)，是了解魯迅思想來(lái)源和基礎(chǔ)的讀本；
雜文部分包含《熱風(fēng)》《華蓋集》等14部雜文集，其中《集外文選》有關(guān)篇目為此次重新編選。魯迅雜文題材、體裁、體量不一，創(chuàng)作源于他對(duì)“立人”思想的實(shí)踐和堅(jiān)持；
書(shū)信部分對(duì)魯迅現(xiàn)存書(shū)信作了重新編選，是了解魯迅社會(huì)交往的基礎(chǔ)性材料，更是把握魯迅精神文化遺產(chǎn)的重要文獻(xiàn)。
《魯迅文萃》（紀(jì)念珍藏版）所選文字均據(jù)魯迅作品集的初版初刊校對(duì)，文本精善。新添加輯注、集注和篇題注，客觀地告訴讀者一些歷史背景、寫(xiě)作的緣起和來(lái)龍去脈，有利于讀者更好地理解與把握魯迅作品及其精髓。書(shū)中生僻字隨文注音，外國(guó)人名、地名、書(shū)名等譯文，皆隨文夾注今日通行譯法，一定程度上減少了閱讀障礙。目錄設(shè)置科學(xué)、獨(dú)到，查檢便捷。全書(shū)版心兩側(cè)留白，方便記錄閱讀所得，讓讀者可以“一本書(shū)讀透魯迅”。
文萃主編方上海魯迅紀(jì)念館黨總支書(shū)記、館長(zhǎng)鄭亞認(rèn)為：魯迅的著作是中華民族寶貴的精神財(cái)富，在當(dāng)下，通過(guò)閱讀魯迅作品，我們依然能從中強(qiáng)烈地感受到魯迅的激情、深邃以及其對(duì)中國(guó)民族獨(dú)立、文化覺(jué)醒的不懈追求，“我們也期待，《魯迅文萃》（紀(jì)念珍藏版）能讓讀者對(duì)‘民族魂’有更深刻的領(lǐng)悟。”