由于是起點(diǎn)站，火車上的人很少。如果不是到達(dá)印度的第一天在德里的火車站乘坐過(guò)這種最低等級(jí)的本地火車，我一定會(huì)極度驚訝火車上的一切——印度人把幾乎所有在陸地上的生活都搬到了這個(gè)小小的火車上：人們把農(nóng)作物往車廂里堆，小販們扛著巨大的商品展示牌在車廂里游走叫賣——我終于知道了印度低級(jí)別的火車門為什么開得那么大，而且還不關(guān)——主要是方便大件貨物出入。賣食物的小伙子頭頂著食物在車廂里穿梭，賣茶與咖啡的男童使勁地高聲叫賣，叫賣聲此起彼伏，似平永遠(yuǎn)也沒(méi)有疲倦的跡象。人們上了一撥又下了一撥，沒(méi)有報(bào)站，沒(méi)有列車員，不知道上車的人是不是都買了票，也不明白他們是怎么知道自己該在哪一站下車。
　　一小時(shí)后，上車的人非常多，很多人已經(jīng)沒(méi)有位置坐了，我把放在座位上的大背囊叫一個(gè)小伙子幫我放到車頂?shù)男欣罴芾�，以便讓出一個(gè)位置給有需要的人。漸漸地，上車的人越來(lái)越多，原來(lái)3個(gè)人的位置，人們自覺(jué)地?cái)D在一起，以便坐上5個(gè)人。我與同伴也自覺(jué)地?cái)D在一起，收起身體的每一部分，盡量騰出空間給那些有需要的人——卡座式的座位中間已經(jīng)站了6人，而我對(duì)面的那位小伙子已經(jīng)被擠到座位的角落里，只能看到一張輪廓分明的臉！人們自覺(jué)地?cái)D在一起，好像有了約定似的，都很安靜，而男女之間授受不親的規(guī)矩，在這樣的擁擠空間也似乎失去了約束力：男人貼著女人，肥胖女人的胸往往會(huì)抵住座位上男人的臉，一路上搖搖晃晃、碰碰磕磕的，沒(méi)有吵鬧，也沒(méi)有人因?yàn)檎l(shuí)碰了誰(shuí)而發(fā)生口角……這也許是我見到的最“和諧”的社會(huì)了，很難想像這種情形如果在中國(guó)，會(huì)發(fā)生什么樣的事情。
　　預(yù)定到達(dá)加爾各答大庫(kù)里亞（DHAKURIA）火車站的時(shí)間快到了（注意：不是著名的豪拉火車站，加爾各答有超過(guò)20個(gè)大大小小的火車站1），停的站也越來(lái)越多，我開始問(wèn)周圍的人，加爾各答什么時(shí)候到。遺憾的是，沒(méi)有一個(gè)人能聽明白我的話。我只能在擁擠的空間里站起來(lái)，試圖從行李架上把自己的登山包拿下來(lái)�！胺潘牲c(diǎn)，先生�。═AKE IT EASY，SIR�。┩蝗宦牭搅艘痪溆⒄Z(yǔ)，我如同抓到了一根救命草，馬上停止了動(dòng)作，驚訝地問(wèn)那個(gè)大胡子男人：“先生，您會(huì)說(shuō)英語(yǔ)？什么時(shí)候到加爾各答？”大胡子男人依然面無(wú)表情地回答：“一會(huì)就到，我是在加爾各答下車的，我下車的時(shí)候會(huì)提醒你。”于是我又坐回座位上，安靜而焦急地等到站的那一刻。
　　到達(dá)加爾各答市區(qū)時(shí)，天已經(jīng)完全黑了。隨著人流走出大庫(kù)里亞火車站，我們拒絕了幾個(gè)拉皮條的出租車司機(jī)——他們叫價(jià)很高：200盧比到我們要去的大使館飯店。像有些印度人一樣，我們排隊(duì)等預(yù)付款出租車。輪到我們的時(shí)候，警察一見我們是外國(guó)人，馬上把剛才我們拒絕的那位拉皮條的出租車司機(jī)叫過(guò)來(lái)，隨口就說(shuō)200盧比車費(fèi)。我一著急就問(wèn)警察：“我都沒(méi)說(shuō)我要去哪里，你怎么就知道要200盧比車費(fèi)？”警察對(duì)著我晃了一下肩膀，指著出租車司機(jī)說(shuō)：“你上他的車�！比缓缶筒辉倮頃�(huì)我們，去管那些正規(guī)排隊(duì)等客的出租車了。
　　我回想起我在新德里火車站遇到的警察，與現(xiàn)在的這個(gè)加爾各答警察相比，簡(jiǎn)直是一個(gè)天使一個(gè)魔鬼f德里的警察生怕我本地的朋友巴拉騙了我，而加爾各答的警察卻不由分說(shuō)地把我往黃牛出租車司機(jī)手里送除了絕望的驚訝，我還能做些什么？這是不可思議的印度，這里是最能代表印度的第二大城市加爾各答！在印度，一切皆有可能，一切不可思議的事情都可以理解，一切令人火冒三丈的事情都不必發(fā)脾氣。