關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
東方文學(xué)研究集刊(第9集)
《東方文學(xué)研究集刊》由教育部人文社會科學(xué)重點研究基地北京大學(xué)東方文學(xué)研究中心編輯出版,是了解國內(nèi)東方文學(xué)研究前沿的必攜之書。本輯所收論文充分展示了東方文學(xué)研究領(lǐng)域中青年學(xué)者的最新成果,其中,尹錫南《跨越三個世紀的印度舞論編訂史》對歐洲學(xué)者和印度學(xué)者有關(guān)《舞論》的文獻發(fā)掘、?本幱喌葰v史進行了細致梳理,利用詳實的資料,準確概括了各個抄本、編訂本和精校本的特色。鄒波《政治的翻譯和翻譯的政治——政治小說佳人奇遇在中國的譯介》將柴四朗政治小說《佳人奇遇》的創(chuàng)作與梁啟超的譯介活動還原至歷史語境之中,通過譯本與版本的交叉對比,揭示出翻譯、出版等行為背后復(fù)雜的政治因素。侯傳文《神通游戲與大乘佛傳》從作品主題、部派歸屬、敘述特色等角度討論印度佛傳文學(xué)系列中大乘佛傳代表作《神通游戲》的創(chuàng)作思想與藝術(shù)手法,全方位呈現(xiàn)了這部佛傳的文本面貌。
你還可能感興趣
我要評論
|