《我們大家都是同學(xué):魯院講義集1》

《紅樓夢》中的幾個文學(xué)案例 王　蒙／1

中國多民族文學(xué)的價值 葉　梅／21

原點、要點與亮點 白　燁／47

什么是故鄉(xiāng)？ 畢飛宇／73

生長的短篇小說 劉慶邦／91

文學(xué)的哲學(xué)意蘊與作家的人文情懷 李一鳴／124

文學(xué)：一個人的特殊歲月 張　煒／145

小說的基本要素 張　檸／187

變革時代與文學(xué)擔(dān)當(dāng) 張勝友／216

敘事的長度、美學(xué)與時間問題 張清華／237

我們大家都是同學(xué) 蘇叔陽／257

我不知道文學(xué)把我?guī)У绞裁吹胤?阿　來／274

細(xì)節(jié)對于小說的意義 陳曉明／300

莫言與世界文學(xué) 陳眾議／320

報告文學(xué)的新可能 何建明／346

小說與欲望 周大新／357

關(guān)于長篇小說創(chuàng)作的幾個相關(guān)問題 柳建偉／374

建構(gòu)時期的中國城市文學(xué) 孟繁華／395

一是寫什么，二是怎么寫 賈平凹／413

對當(dāng)代詩歌的若干思考 高洪波／431

關(guān)于當(dāng)下的文學(xué)創(chuàng)作 梁曉聲／453

文學(xué)：承載與如何承載 梁鴻鷹／478

文學(xué)的精變 蔣子龍／496

長篇小說的文體、傳統(tǒng)和創(chuàng)新 雷　達(dá)／518

小說與影視的關(guān)系 廖　奔／539

《關(guān)系的魅力：魯院講義集2》

關(guān)系的魅力 鐵　凝 ／1

當(dāng)下的文學(xué)翻譯與全球化語境下的國際文學(xué)交流　吉狄馬加 ／25

總體性、現(xiàn)實與作家的主體建構(gòu) 李敬澤 ／44

文學(xué)新趨勢及世界性的可能 閻晶明 ／64

如何評價中國當(dāng)代文學(xué) 吳義勤 ／76

文化的力量 白庚勝 ／106

從唐德剛先生的一個疑問講起 劉心武 ／122潘金蓮時代的其他幾個人 劉震云 ／161土地上的睡著和醒來 劉亮程 ／175

建安風(fēng)骨的歷史內(nèi)涵及其意義 劉躍進(jìn) ／196

小說的精神 何向陽 ／235

文學(xué)想象與生活閱歷 格　非 ／267

中國當(dāng)代詩歌流變 西　川 ／300

文學(xué)翻譯的三問題：查字典、注釋與修改 余中先 ／332

閱讀與選擇 施戰(zhàn)軍 ／353

略談翻譯家對中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的貢獻(xiàn) 陸建德 ／396

現(xiàn)實與主體及敘述的自由 寧　肯 ／423

詩歌翻譯是二度創(chuàng)作 趙振江 ／439

致敬翻譯家 李　洱 ／465

發(fā)現(xiàn)滋育型文學(xué)經(jīng)典 李建軍 ／481詩心、詩情與詩意 李少君 ／505

長詩寫作：詩意作為一種轉(zhuǎn)化和擴展　　　　　 歐陽江河 ／515

現(xiàn)實題材文學(xué)的寫作與出版 潘凱雄 ／535

談?wù)剨W爾罕·帕慕克的小說 邱華棟 ／556

試論翻譯工作者的深度學(xué)習(xí) 董　強 ／570