千山萬(wàn)水伴我行:商人馬可.波羅(世界名人小傳英漢雙語(yǔ)閱讀)(可點(diǎn)讀)
定 價(jià):18.8 元
叢書名:世界名人小傳英漢雙語(yǔ)閱讀
- 作者:Aman Chiu 著,Johnson Chiang 繪
- 出版時(shí)間:2018/9/1
- ISBN:9787513598750
- 出 版 社:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社
- 中圖法分類:H319.4:K
- 頁(yè)碼:56
- 紙張:銅版紙
- 版次:1
- 開(kāi)本:32開(kāi)
《千山萬(wàn)水伴我行:商人馬可·波羅》是\"世界名人小傳英漢雙語(yǔ)閱讀\"中的一本,介紹了意大利著名旅行家和商人的故事。17歲時(shí),馬可和他的父親、叔父離開(kāi)威尼斯,前往中國(guó)。歷時(shí)約四年,于1275年到達(dá)元朝的首都,拜見(jiàn)元世祖忽必烈。他在中國(guó)游歷了17年后又返回意大利。根據(jù)他口述完成的作品《馬可·波羅游記》記述了馬可·波羅在中國(guó)的所見(jiàn)所聞,激起了歐洲人對(duì)東方的熱烈向往。圖書語(yǔ)言難度適中,并配有精美插圖,書后有職業(yè)性格測(cè)試、拓展閱讀和趣味英語(yǔ)習(xí)題等內(nèi)容,適合小學(xué)五、六年級(jí)學(xué)生閱讀與學(xué)習(xí)。
適讀人群 :五年級(jí)-六年級(jí) “世界名人小傳英漢雙語(yǔ)閱讀”系列共30本讀物,適合小學(xué)中高年級(jí)和初中低年級(jí)學(xué)生閱讀。每本讀物內(nèi)含:英文名人故事,激勵(lì)孩子成長(zhǎng);英文練習(xí)題,鞏固語(yǔ)言知識(shí)學(xué)習(xí);職業(yè)性格測(cè)試,培養(yǎng)職業(yè)意識(shí);拓展閱讀,建立學(xué)科思維;閱讀記錄表,培養(yǎng)閱讀習(xí)慣、啟發(fā)閱讀思維……讀者可免費(fèi)聽(tīng)故事音頻,故事和詞匯表部分還可使用\"外研通\"點(diǎn)讀筆點(diǎn)讀。
給孩子們的話
是什么成就了偉人?是什么讓李小龍成為一代功夫大師?是什么讓迪士尼創(chuàng)造了一個(gè)動(dòng)畫王國(guó)?是什么讓愛(ài)因斯坦成為歷史上最偉大的科學(xué)家之一?偉人身上究竟有什么共同點(diǎn)?我們能從他們身上學(xué)到什么?
沒(méi)有經(jīng)歷挑戰(zhàn)就實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的成功人士一定少之又少。被歷史銘記的人通常都?xì)v經(jīng)磨難。面對(duì)磨難,他們比常人付出了更多的努力、擁有更大的決心。但凡有所成就的人,一定都有一顆堅(jiān)毅勇敢的心。不管將來(lái)我們會(huì)成為什么樣的人,這些偉人的優(yōu)秀品質(zhì)都會(huì)一直激勵(lì)我們、指引我們。我們閱讀偉人的故事,并不是要成為他們,而是通過(guò)他們的故事,不斷探尋自己的內(nèi)心,成為理想中的自己。
你想過(guò)長(zhǎng)大后要做什么嗎?還是對(duì)未來(lái)要做什么、怎么做一無(wú)所知?\"世界名人小傳英漢雙語(yǔ)閱讀\"系列選擇了30 位古今中外來(lái)自不同領(lǐng)域的歷史名人。通過(guò)閱讀這些科學(xué)家、發(fā)明家、藝術(shù)家、作家等各領(lǐng)域偉人的故事,你也許能從中獲得一些靈感,也許讀到的某句話會(huì)影響甚至改變你的人生軌跡。或者,你讀完這些故事,還是不知道自己未來(lái)究竟想做什么,但至少你已經(jīng)開(kāi)始思考,而不是一直聽(tīng)從他人的聲音。思考本身就是進(jìn)步,這也是閱讀的意義所在。
想象未來(lái)本身就是一件有趣又讓人激動(dòng)的事,它讓我們看到未來(lái)的無(wú)數(shù)種可能。想象力有多大,未來(lái)的舞臺(tái)可能就有多大。本系列每本書都設(shè)計(jì)了跟書中人物相關(guān)的\"職業(yè)性格測(cè)試\"環(huán)節(jié),讓你通過(guò)一道道測(cè)試題不斷追問(wèn)自己。通過(guò)測(cè)試,你會(huì)更加了解自己的個(gè)性,更加靠近那個(gè)最真實(shí)的自己。
孩子們,我們長(zhǎng)大后不一定要成為偉人,但成長(zhǎng)的過(guò)程中一定要讀一些偉人的傳記。未來(lái),當(dāng)你們不得不獨(dú)自面對(duì)困難和挫折時(shí),希望這些勇敢的心靈能夠陪伴你們,成為你們成長(zhǎng)道路上的啟明星,照亮你們前行的路!
Aman Chiu
Aman Chiu(趙嘉文)是語(yǔ)言教育類圖書作者、香港大學(xué)文學(xué)院學(xué)士、港大教育學(xué)院理學(xué)碩士、浸會(huì)大學(xué)語(yǔ)言研究學(xué)碩士,創(chuàng)作了包括英語(yǔ)語(yǔ)言教育、英語(yǔ)兒童故事、英文辭典及工具書等方面的多部作品。曾任朗文出版社出版經(jīng)理及大學(xué)客席講師,近年其有關(guān)語(yǔ)言管理的學(xué)術(shù)研究受到國(guó)際關(guān)注,有關(guān)論文分別于香港、奧地利、德國(guó)、捷克共和國(guó)、日本等地出版或發(fā)表。
Contents
A Long, Long Way to Go! 1
Key words & expressions 18
About Marco Polo 20
Timeline 21
Famous quotes 22
What does a merchant do? 23
Job personality quiz 24
English Corner 25
Reading for understanding 26
Grammar point 27
Reading across the curriculum 28
Word game 29
Fun activity 30
Creative writing 31
Answers 32
Translation 33
Reading Log 41