人民主權(quán)是現(xiàn)代政治思想的重要組成部分。關(guān)于這一學(xué)說(shuō)的現(xiàn)代早期觀念最早形成于16世紀(jì)末到17世紀(jì)中期,極大地受益于羅馬對(duì)政府形式的思考和雅典關(guān)于民眾權(quán)力的理念。本書(shū)追蹤了這一學(xué)說(shuō)的歷史演變,細(xì)致審視了人民主權(quán)學(xué)說(shuō)演變中的重大歷史時(shí)刻,囊括古代、中世紀(jì)歐洲、現(xiàn)代早期和現(xiàn)代等多時(shí)期,闡述了博丹、西塞羅、亨利·帕克、埃德蒙·伯克、馬克斯·韋伯等人的人民主權(quán)理論。
適讀人群 :大眾 ★ 由理查德·伯克和昆廷·斯金納合編,普林斯頓大學(xué)、耶魯大學(xué)、加州伯克利大學(xué)、倫敦國(guó)王學(xué)院等學(xué)府中對(duì)該領(lǐng)域的研究卓有成效的十余位學(xué)者分述人民主權(quán)的不同發(fā)展階段和側(cè)重點(diǎn)。
★ 本書(shū)是對(duì)人民主權(quán)這一主題長(zhǎng)時(shí)段的全面解讀,是政治思想史中的一部關(guān)鍵性著作。
★ 哈佛大學(xué)歷史系教授大衛(wèi)·阿米蒂奇、劍橋大學(xué)政治思想與國(guó)際關(guān)系系教授鄧肯·貝爾力薦。
導(dǎo)論
理查德·伯克
人民主權(quán)是現(xiàn)代政治思想的重要組成部分,然而其歷史源流卻少有學(xué)者涉及。本書(shū)不會(huì)妄稱(chēng)對(duì)它的歷史脈絡(luò)有完備的探討。這項(xiàng)研究源于一個(gè)合作項(xiàng)目,是由從事各個(gè)時(shí)期研究的學(xué)者共同開(kāi)展的——包括古代、中世紀(jì)、現(xiàn)代早期和現(xiàn)代的政治思想。該作并不是對(duì)這一學(xué)說(shuō)連續(xù)而詳盡的記述,而是一系列章節(jié),展現(xiàn)在其演變史中具有重塑作用的重要發(fā)展。
英語(yǔ)中的“主權(quán)”(sovereignty)一詞來(lái)自古法語(yǔ)souveraineté,該詞源于中古拉丁語(yǔ)表示上級(jí)(superanus)的名稱(chēng)。然而,詞源學(xué)的追溯并不能完全達(dá)意。試圖解釋這一概念的現(xiàn)代早期作家就有必要將之追溯至希臘與羅馬歷史中的諸多術(shù)語(yǔ)。例如,讓·博丹(Jean Bodin)在其1583年的法文版巨著《國(guó)家論六書(shū)》(又譯《共和六論》或《共和六書(shū)》,Les six livres de la Republiqué)的第1卷第8章中,以拉丁語(yǔ)maiestas來(lái)解釋法文souveraineté。這個(gè)拉丁語(yǔ)詞的最基本含義就是威嚴(yán)與權(quán)威。比如,在李維(Livy)所著的《羅馬史》中,在談到獨(dú)裁權(quán)力本質(zhì)上的沖突時(shí),作者用maiestas指羅馬元老院的“地位”(standing)。此外,在西塞羅(Cicero)關(guān)于雄辯術(shù)的論著《論修辭發(fā)明》(De inventione)中,在對(duì)褻瀆君主罪(lèsemajesté)進(jìn)行定義時(shí),他強(qiáng)調(diào),對(duì)maiestas的傷害包括了對(duì)崇高(amplitudo)、權(quán)威(potestas)和尊嚴(yán)(dignitas)的損毀。在這個(gè)語(yǔ)境下,最高權(quán)威將尊嚴(yán)和統(tǒng)治權(quán)聯(lián)結(jié)在了一起。同時(shí),尊嚴(yán)也意味著一種終極地位,就像塞勒斯特(Sallust)所述的在導(dǎo)致朱古達(dá)戰(zhàn)爭(zhēng)(Jugurthine War)的沖突中,援引羅馬人民的最高權(quán)威(per maiestatem populi Romani)。塞勒斯特的這段描述是努米底亞王子阿德赫巴爾(Adherbal)的部分講話(huà)內(nèi)容,那時(shí)他正在向羅馬元老院尋求支援。阿德赫巴爾強(qiáng)調(diào),自己的地位是羅馬更高權(quán)威之下的行政官(procurator)。他將自己的公民權(quán)(ius)和控制權(quán)(imperium)都?xì)w于羅馬人民,以此表示自己對(duì)羅馬人民的服從。因此,在羅馬共和國(guó)和帝國(guó)早期的拉丁語(yǔ)中,maiestas可以定義為權(quán)威(potestas)、公民權(quán)(ius)和控制權(quán)(imperium)。所以,博丹等現(xiàn)代早期人文學(xué)者開(kāi)始發(fā)展自身關(guān)于權(quán)威的本質(zhì)的學(xué)說(shuō)時(shí),對(duì)古典用法范圍產(chǎn)生興趣就不足為奇了。
博丹理解主權(quán)本質(zhì)的方法同時(shí)是古典學(xué)的和分析法的。他在古典學(xué)方面的興趣促使他探索以往的慣用語(yǔ)的變體,而他對(duì)分析法的認(rèn)可又促使他精益求精地探討以前的這些概念。他指出,主權(quán)是一切政治共同體的特征,盡管之前它的確切特質(zhì)并未得到正確理解。因此,這一概念可以在所有語(yǔ)言中找到——比如希伯來(lái)語(yǔ)、希臘語(yǔ)和意大利語(yǔ)——盡管早期的法學(xué)家沒(méi)能解開(kāi)它所蘊(yùn)含的意義。博丹認(rèn)為很有必要強(qiáng)調(diào)一下,希臘人使用過(guò)這個(gè)概念,雖然如同其他文化一樣,他們也沒(méi)能將其始終如一地貫徹下去。古代雅典人的文本中經(jīng)常出現(xiàn)“akra exousia”(最高權(quán)力)和“kurion archē”(威權(quán)統(tǒng)治)這樣的詞匯,在博丹眼中,它們都指向主權(quán)的概念。但是他繼而觀察到,盡管希臘人已經(jīng)使用了這一概念,他們依然不完全清楚如何將其繼續(xù)運(yùn)用下去。正如理查德·塔克(Richard Tuck)指出的,亞里士多德的思想是對(duì)博丹的評(píng)論的最佳例證:就像博丹在《解史易法》(Methodus ad facilem historiarum cognitionem)中告訴我們的,亞里士多德的《政治學(xué)》(Politics)對(duì)主權(quán)或最高權(quán)力(summum imperium)有過(guò)命名,盡管作者在書(shū)中“沒(méi)有定義”它。這樣,提供確切定義的任務(wù)就落在博丹身上。為此,他依照四種普遍需要的特性,對(duì)maiestas(或summum imperium)進(jìn)行了定義:這樣的權(quán)力一定是至高的、絕對(duì)的、不可分割的和永久的。接著,在《國(guó)家論六書(shū)》第1卷第10章中,他將主權(quán)的“標(biāo)志”(marques)或者屬性呈現(xiàn)為這些基本特性的必然要求。
博丹認(rèn)為,主權(quán)的所有者擁有的一項(xiàng)最重要的屬性是制定法律的權(quán)利。而這項(xiàng)權(quán)利尚需進(jìn)一步說(shuō)明,因?yàn)樗恢共接诹⒎ū旧恚包括宣戰(zhàn)與媾和的特權(quán),以及在國(guó)家中選擇最高官員的權(quán)利。博丹以這種方式列舉出主權(quán)這些特性的主要目的是闡明君主統(tǒng)治的本質(zhì)特征。所以,他重點(diǎn)關(guān)注的既不是民主政體,又不是貴族政治。然而,他相信他對(duì)君主主權(quán)(monarchical sovereignty)的精確概述經(jīng)受得住其他政體形式的例子的檢驗(yàn)。根據(jù)《國(guó)家論六書(shū)》中的一篇重要文章,“最高權(quán)威”(supreme authority)概念的基礎(chǔ)是臣民與主權(quán)者的區(qū)分。這就意味著,一旦主權(quán)者表示出任何臣服之態(tài),主權(quán)就會(huì)不可避免地淪為笑談。鑒于法國(guó)等君主制國(guó)家普遍存在從屬管轄權(quán),主權(quán)首先體現(xiàn)在從屬權(quán)對(duì)國(guó)王的最高管轄權(quán)的服從。博丹認(rèn)為,通過(guò)比較君主政體下的最高權(quán)威運(yùn)作與民主政體下的主權(quán)行使,就可以支持這一觀點(diǎn)。因而他將目光轉(zhuǎn)向了雅典和羅馬——昔日兩個(gè)“最偉大的共和國(guó)”,以此表明最高權(quán)力既適用于民主政治制度,也適用于王國(guó)。
因此,人民主權(quán)同民主政治之間的關(guān)聯(lián)由博丹首先建立。不過(guò)要認(rèn)識(shí)到,這一現(xiàn)代概念的要素有其古典之源。肯奇·胡克斯特拉(Kinch Hoekstra)在他談?wù)摴?世紀(jì)雅典的開(kāi)卷第一章中寫(xiě)道,諸如阿里斯托芬(Aristophanes)和希羅多德(Herodotus)等作家對(duì)于至高的、不負(fù)責(zé)任的、歸屬于人民的統(tǒng)治有著清晰的概念。尤其對(duì)于阿里斯托芬來(lái)說(shuō),如果民眾(dēmos)不服從于他們的領(lǐng)導(dǎo)者,那么領(lǐng)導(dǎo)者就會(huì)施行他所稱(chēng)的“僭主的”(tyrannical)權(quán)力。此處的“僭政”(tyranny)可以視為“主權(quán)”(sovereignty)的近義詞,因?yàn)樗餐瑫r(shí)是單一的、至高的非問(wèn)責(zé)的。不過(guò)之后,當(dāng)博丹開(kāi)始考慮最高權(quán)力包含的各種權(quán)利時(shí),他很仔細(xì)地將主權(quán)權(quán)威的合法使用從僭政中區(qū)分了出來(lái)。主權(quán)不同于僭政,是一種至高的權(quán)利。博丹進(jìn)一步對(duì)菲利普·梅蘭希通(Philipp Melanchthon)在僭主的權(quán)力本質(zhì)方面的見(jiàn)解提出了批評(píng)。在博丹看來(lái),梅蘭希通將主權(quán)的“權(quán)利”和專(zhuān)權(quán)的濫用混為一談。博丹認(rèn)為,主權(quán)不同于僭政,是受上帝規(guī)定的自然法所約束的。因此主權(quán)是司法獨(dú)立的,但它仍是道德上有所從屬的權(quán)力。這就是說(shuō),盡管最高權(quán)力在法律層面上非問(wèn)責(zé),但是它對(duì)道德法(moral law)負(fù)有責(zé)任。
理查德·伯克,倫敦大學(xué)瑪麗王后學(xué)院政治思想史教授、政治思想史研究中心主任。著有《和平在愛(ài)爾蘭:思想之戰(zhàn)》《帝國(guó)與革命:埃德蒙·伯克的政治人生》等。
昆廷·斯金納,倫敦大學(xué)瑪麗王后學(xué)院巴伯·博蒙特人文學(xué)科教授。著有《現(xiàn)代政治思想的基礎(chǔ)》《霍布斯哲學(xué)思想中的理性和修辭》《霍布斯與共和主義自由》等。
編著者簡(jiǎn)介
致謝
導(dǎo)論
理查德·伯克
第一章 雅典的民主和民眾的僭政
肯奇·胡克斯特拉
第二章 掌控公職人員的人民主權(quán)——亞里士多德論古希臘民主政治
梅莉莎·萊妮
第三章 羅馬共和國(guó)晚期的人民主權(quán)——西塞羅與人民的意愿
瓦倫蒂娜·阿雷納
第四章 人民和法律——馬西略和法學(xué)家們論中世紀(jì)晚期的主權(quán)
賽琳娜·佛倫特
第五章 民主主權(quán)和民主政府——沉睡的主權(quán)
理查德·塔克
第六章 議會(huì)的主權(quán)、人民的主權(quán)以及亨利·帕克的審判權(quán)觀點(diǎn)
艾倫·克羅馬蒂
第七章 英國(guó)內(nèi)戰(zhàn)時(shí)期的人民主權(quán)和代表理論
洛倫佐·薩巴迪尼
第八章 特權(quán)、人民主權(quán)和美國(guó)建國(guó)
埃里克·納爾遜
第九章 人民主權(quán)論和政治代表——18世紀(jì)思想背景中的埃德蒙·伯克
理查德·伯克
第十章 從人民主權(quán)論到后革命法國(guó)的公民社會(huì)
布萊恩·加爾斯滕
第十一章 19世紀(jì)作為國(guó)家理論的人民主權(quán)論
鄧肯·凱利
第十二章 人民主權(quán)與反殖民主義
卡魯娜·曼特娜
第十三章 大民主時(shí)代的人民主權(quán)——韋伯、凱爾森、施米特以及其后的政治、議會(huì)和黨派
蒂莫西·斯坦頓
參考文獻(xiàn)