《后漢演義》主要寫(xiě)劉秀光武中興至三國(guó)混戰(zhàn)一段歷史,共一百回。作者秉持“以正史為經(jīng),務(wù)求確鑿;以軼聞為緯,不尚虛誣”的原則,全書(shū)文筆親切自然,通俗易懂。
一般歷史通俗演義,在過(guò)去也曾出版過(guò)不少,司是似乎還很少能和蔡?hào)|藩先生這一部相提并論的。蔡?hào)|藩作品的在于他對(duì)歷史真實(shí)的嚴(yán)格追求。蔡?hào)|藩自幼愛(ài)好歷史,熟讀傳統(tǒng)的經(jīng)、史、子集各類(lèi)書(shū)籍,對(duì)中國(guó)歷史作過(guò)深入的研究,甚至養(yǎng)成了“考據(jù)癖”。他寫(xiě)歷史演義,“語(yǔ)皆有本”,力求其主要情節(jié)均有歷史記載作為根據(jù)。
如果我們需要理解中國(guó)后漢歷史的豐富和復(fù)雜,《后漢演義/中國(guó)歷代通俗演義》確實(shí)是一部難得的線索清楚、故事完整、細(xì)節(jié)生動(dòng)的作品。
歷史是既往的人類(lèi)生活。人們渴望了解歷史,了解自身所屬國(guó)家、社會(huì)的過(guò)去,總結(jié)成敗經(jīng)驗(yàn),汲取智慧,于是,歷史著作應(yīng)運(yùn)而生。歷史著作以真實(shí)地記錄歷史過(guò)程、歷史人物為目的,一般比較枯燥,趣味性低。為了克服這一毛病,于是,就有了創(chuàng)作歷史文藝的需要。歷史文藝的創(chuàng)作雖以歷史上發(fā)生過(guò)的某些情節(jié)為依據(jù),但可以虛構(gòu)、想象,作者能有不同程度的自由發(fā)揮的空間,自然,作品就遠(yuǎn)較歷史著作生動(dòng)、有趣。人們熟知《三國(guó)志》和《三國(guó)演義》的故事。前者至今仍是人們認(rèn)識(shí)那段時(shí)期的著作,但它大抵只是少數(shù)歷史學(xué)家的案頭讀物;后者深受老百姓的喜愛(ài),長(zhǎng)期流傳不衰,但它并不是三國(guó)時(shí)期的真實(shí)歷史。魯迅曾說(shuō):“我們講到曹,很容易就聯(lián)想起《三國(guó)演義》,更而想起戲臺(tái)上那一位花面的奸臣,但這不是觀察曹的真正方法。年來(lái),影視界流行“戲說(shuō)”,有幾位皇帝、后妃及若干臣僚的形象在屏幕上活靈活現(xiàn),收視率很高,這說(shuō)明老百姓愛(ài)看,但是,由于大異于歷史記載,更大異于歷史,不滿者似乎也不少?梢(jiàn),真實(shí)性和趣味性歷來(lái)是歷史著作和歷史文藝創(chuàng)作的兩難問(wèn)題。若要嚴(yán)格忠實(shí)于歷史,作品就很難生動(dòng);若要提高生動(dòng)性、趣味性,就必須虛構(gòu),從而會(huì)在不同程度上損害歷史的真實(shí)性。蔡?hào)|藩先生總結(jié)前人經(jīng)驗(yàn),試圖解決這一矛盾,努力使自己的著作既有真實(shí)性,又有趣味性。在中國(guó)豐富繁多的演義作品中,他的《中國(guó)歷代通俗演義》是很具的一部。
蔡?hào)|藩(1877-1945),浙江蕭山人。1890年(光緒十六年)考中秀才。1910年赴北京朝考得中,分發(fā)福建,以知縣候補(bǔ),因不滿官場(chǎng)惡,于1911年稱病歸里。其后長(zhǎng)期以寫(xiě)作和在小學(xué)教書(shū)為生?谷諔(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),他不愿意在日寇的刺刀下生活,輾轉(zhuǎn)避難,顛沛流離,于抗戰(zhàn)勝利前夕逝世。清朝末年,嚴(yán)復(fù)、夏曾佑等人看中小說(shuō)的巨大社會(huì)教化作用,企圖借小說(shuō)宣傳變法維新思想;戊戌政變后,梁?jiǎn)⒊魍龊M猓瑒?chuàng)辦《新小說(shuō)》雜志,提倡“小說(shuō)界革命”。自此,小說(shuō)受到的重視括“歷史演義”在內(nèi)的各種小說(shuō)風(fēng)起云涌。民國(guó)時(shí)期,此風(fēng)相沿,小說(shuō)創(chuàng)作日趨繁榮。蔡?hào)|藩是一個(gè)愛(ài)國(guó)者。他為武昌、共和初建興奮過(guò),歡呼過(guò),但不久即遭逢袁世凱竊國(guó)。蔡?hào)|藩幽憤時(shí)事,立志“借說(shuō)部體裁,演歷史故事”,以歷史小說(shuō)作為救國(guó)工具。自1916年至1926年的十年間,他夜以繼日,筆耕不輟,陸續(xù)寫(xiě)成《中國(guó)歷代通俗演義》11部,1040回,以小說(shuō)形式再現(xiàn)了上起秦始皇,下訖民國(guó),共計(jì)2149年的中國(guó)歷史,加上另撰的《西太后演義》和增補(bǔ)改寫(xiě)的《二十四史通俗演義》,總計(jì)約七百余萬(wàn)字,成為中國(guó)有史以來(lái)作品量的歷史演義作家。他的作品出版以后,迅速風(fēng)行,井多次冉版。蔡?hào)|藩的作品用章回體,取其為中國(guó)老百姓所喜聞樂(lè)見(jiàn);用白話,取其淺顯易懂。在這兩點(diǎn)上.他和明清以來(lái)的“演義作家”并無(wú)區(qū)別。蔡?hào)|藩作品的在于他對(duì)歷史真實(shí)的嚴(yán)格追求。蔡?hào)|藩自幼愛(ài)好歷史,熟讀傳統(tǒng)的經(jīng)、史、子集各類(lèi)書(shū)籍,對(duì)中國(guó)歷史作過(guò)深入的研究,甚至養(yǎng)成了“考據(jù)癖”。他寫(xiě)歷史演義,“語(yǔ)皆有本”,力求其主要情節(jié)均有歷史記載作為根據(jù)。對(duì)于文獻(xiàn)中的歧說(shuō)和模糊不清之處,他常常博覽群書(shū),多方鉤稽力求找出客觀,若一時(shí)難以得出結(jié)論的,他就諸說(shuō)并存;對(duì)于他認(rèn)定的史籍中的錯(cuò)誤說(shuō)法,他就直接加以批駁。可以說(shuō),他是在用研究歷史的精神和方法寫(xiě)“演義”。對(duì)于前人所寫(xiě)的同類(lèi)作品,蔡?hào)|藩頗多批評(píng),或認(rèn)為荒誕不經(jīng),或認(rèn)為乖離史實(shí),子虛烏有。他自稱所編歷史演義,“以正史為經(jīng),務(wù)求確鑿。以逸聞為緯,不尚虛誣”。當(dāng)然,作為“演義”,他的作品中也有虛構(gòu)的內(nèi)容,是人物對(duì)話,由于史無(wú)記載,他不能不動(dòng)用自己的想象力加以補(bǔ)充,但是,他很謹(jǐn)慎,力求使之符合特定歷史環(huán)境和特定歷史人物的性格,從不敢任意編造·因此,他的作品可以當(dāng)作歷史讀。倘若讀者只是想大體地,而不是地了解中國(guó)歷朝歷代的大事經(jīng)緯與主要人物,蔡?hào)|藩的書(shū)是值得一讀的。1937年1月,為了解決延安干部學(xué)歷史的需要,曾致電李克農(nóng),要他購(gòu)買(mǎi)兩部“中國(guó)歷史演義”。這里所說(shuō)的“中國(guó)歷史演義”,就是蔡?hào)|藩所著《中國(guó)歷代通俗演義》。臥室床側(cè),就放有蔡氏此書(shū)。由此不難看出,對(duì)蔡著的喜愛(ài)。
中國(guó)歷史學(xué)家有史德、史識(shí)、史才之說(shuō)。所謂史德,指的是忠于歷史,忠于史實(shí),能在任何狀況下“秉筆直書(shū)”.所謂史識(shí),指的是對(duì)歷史判斷方面的真知灼見(jiàn)所謂史才,指的是掌握、剪裁史料以及敘事、表達(dá)的能力。在這三方面,蔡?hào)|藩都有頗多可取之處。據(jù)記載,當(dāng)他寫(xiě)《民國(guó)通俗演義》時(shí),曾有軍人以請(qǐng)他吃“紅丸子”(子彈)相威脅,書(shū)局因此要他“隱惡揚(yáng)善”,他斷然拒絕,聲稱:“孔子作《春秋》,為懲罰亂臣賊子。我寫(xiě)的都有材料根據(jù),要我捏造,我干不來(lái)!”自此憤然輟筆.以致書(shū)局不得不另請(qǐng)?jiān)S廑父,將該書(shū)的后四十回續(xù)完。蔡?hào)|藩不屈于強(qiáng)權(quán),寧可不寫(xiě)也決不偽造歷史,表現(xiàn)出了歷史家的可貴守。他的作品,努力尋求歷代興亡的“關(guān)鍵”,勸善懲惡,褒是斥非,洋溢著鮮明的歷史正義感和愛(ài)國(guó)主義、民主主義精神。讀蔡著,既可以輕松愉快地獲得歷史知識(shí),又可以得到思想上的教育和啟迪。當(dāng)然,蔡著中也有一些陳腐觀念,這是那個(gè)時(shí)代的烙印,在所難免。這一點(diǎn).相信讀者應(yīng)當(dāng)能了解并鑒別。
第一回 假符命封及賣(mài)餅兒 驚連坐投落校書(shū)閣
第二回 毀故廟感傷故后挑 外釁激怒外夷
第三回 盜賊如猬聚眾抗官 父子聚鷹因奸謀逆
第四回 受脅迫廉丹戰(zhàn)死 圖光復(fù)劉氏起兵
第五回 立漢裔清水升壇 破莽將昆陽(yáng)掃敵
第六回 害劉績(jī)得計(jì) 誅王莽亂刃分尸
第七回 杖策相從片言悟主 堅(jiān)冰待涉一德格天
第八回 投真定得婚郭 平邯鄲受封蕭王
第九回 斬謝躬收取鄴中 斃賈強(qiáng)揚(yáng)威河右
第十回 光武帝登壇即位 淮陽(yáng)王奉璽乞降
第十一回 劉盆子乞憐讓位 宋司空守義拒婚
第十二回 掘園陵淫寇逞兇 張撻伐降王服罪
第十三回 誅鄧奉懲奸肅紀(jì) 戕劉永獻(xiàn)首邀功
第十四回 愚彭寵臥榻喪生 智王霸舉杯卻敵
第十五回 奮英謀三齊地 困強(qiáng)虜兩載下舒城
第十六回 詣東都馬援識(shí)主 圖西蜀馮異定謀
第十七回 抗朝命甘降公孫述 重士節(jié)親訪嚴(yán)子陵
第十八回 借寇君潁上迎鑾 收高峻隴西平亂
第十九回 猛漢將營(yíng)中遇刺 偽蜀帝城下拼生
第二十回 廢郭后移寵陰貴人 誅蠻婦蕩平金溪穴
第二十一回 洛陽(yáng)令撞柱明忠 日逐王獻(xiàn)圖通款
第二十二回 馬援病歿壺頭山 單于徙居美稷縣
第二十三回 納直言超遷張佚 信讖文怒斥桓譚
第二十四回 幸津門(mén)哭兄全孝友 圖云臺(tái)為后避勛親
第二十五回 抗北庭鄭眾折強(qiáng)威 赴西竺蔡情求佛典
第二十六回 辨冤獄寒朗力諫 送友喪范式全交
第二十七回 哀牢王舉種投誠(chéng) 匈奴兵望營(yíng)中計(jì)
第二十八回 使西域班超焚虜 御北寇耿恭拜泉
第二十九回 拔重圍迎還校尉 抑外戚曲誨嗣皇
第三十回 請(qǐng)濟(jì)師司馬獻(xiàn)謀 巧架誣牝雞逞毒
第三十一回 誘叛王杯酒施巧計(jì) 彈權(quán)戚力疾草遺言
第三十二回 殺劉暢具罪請(qǐng)師 系郅壽含冤畢命
第三十三回 登燕然山夸功勒石 鬧洛陽(yáng)市漁色貪財(cái)
第三十四回 黜外戚群奸伏法 殲首虜定遠(yuǎn)封侯
第三十五回 送番母市恩遭反噬 得鄧女分寵啟陰謀
第三十六回 魯叔陵講經(jīng)稱帝旨 曹大家上表乞兄歸
第三十七回 立繼嗣太后再臨朝 解重圍副尉連斃虜
第三十八回 勇梁懂三戰(zhàn)著功 智虞詡一行平賊
第三十九回 作女誡遺編示范 拒羌虜增灶稱奇
第四十回 駁百僚班勇陳邊事 畏四知楊震卻遺金
第四十一回 黜鄧宗父子同絕粒 祭甘陵母女并揚(yáng)威
第四十二回 班長(zhǎng)史搗破車(chē)師國(guó) 楊太尉就死夕陽(yáng)亭
第四十三回 秘大喪還宮立幼主 誅元舅登殿濫封侯
第四十四回 救忠臣閹黨自相攻 應(yīng)貴相佳人終作后
第四十五回 進(jìn)李固對(duì)策膺酋選 舉祝良解甲定群蠻
第四十四回 馬賢戰(zhàn)歿姑射山 張綱馳撫廣陵賊
第四十七回 立沖人母后攝政 毒少主元舅橫行
第四十八回 父死弟孤文姬托命 夫驕妻悍孫壽肆淫
第四十九回 忤內(nèi)侍朱穆遭囚 就外任陳龜拜表
第五十回 妒定密謀族誅梁氏 嫉忠諫冤殺李云乏
臻五十一回 受一錢(qián)廉吏遷官 劾群閹直臣伏闕
第五十二回 導(dǎo)后進(jìn)望重郭林宗 易中宮幽死鄧皇后
第五十三回 激軍心焚營(yíng)施巧計(jì) 信讒構(gòu)嚴(yán)詔捕名賢
第五十四回 駁問(wèn)官范滂持正 嫉奸黨竇武陳詞
第五十五回 驅(qū)蠹賊失計(jì)反遭殃 感蛇妖進(jìn)言終忤旨
第五十六回 段潁百戰(zhàn)平羌種 曹節(jié)一網(wǎng)殄名流
第五十七回 葬太后陳球伸正議 規(guī)嗣主蔡邕上封章
第五十八回 棄母全城趙苞破敵 蠱君逞毒程璜架誣
第五十九回 誅大憝酷吏除奸 受重賂婦翁嫁禍
第六十回 挾妖道黃巾作亂 毀賊營(yíng)黑夜奏功
第六十一回 曹操會(huì)師平賊黨 朱偏用計(jì)下堅(jiān)城
第六十二回 起義兵三雄同殺賊 拜長(zhǎng)史群寇識(shí)尊貿(mào)
第六十三回 請(qǐng)誅奸孫堅(jiān)獻(xiàn)議 拼殺賊傅燮捐軀
第六十四回 登將壇靈帝張威 入宮門(mén)伺進(jìn)遇救
第六十五回 元舅召兵泄謀被害 權(quán)閹伏罪奉駕言
第六十六回 逞奸謀擅權(quán)易主 討逆賊歃血同盟
第六十七回 議遷都董卓營(yíng)私 遇強(qiáng)敵曹操中箭
第六十八回 入洛陽(yáng)觀光得璽 出磐河構(gòu)怨興兵
第六十九回 罵逆賊節(jié)婦留名 遵密?chē)诿廊伺?br>第七十回 元惡伏辜變生部曲 多財(cái)取禍殃及全家
第七十一回 攻濮陽(yáng)曹操敗還 失幽卅劉虞縶戮
第七十二回 糜竺陳登雙勸駕 李佳郭汜兩交兵
第七十三回 御蹕蒙塵沿途遇寇 危城失守抗志捐軀
第七十四回 孟德乘機(jī)引兵迎駕 奉先排難射戟解圍
第七十五回 略橫江奮跡興師 下宛城癡隋獵艷
第七十六回 策十勝郭嘉申議 勸再進(jìn)賈詡善謀
第七十七回 愎諫招尤呂布?xì)屆?推誠(chéng)待士孫策知人
第七十八回 穿地道焚死公孫瓚 害國(guó)戚勒斃董貴妃
第七十九回 袁本初馳檄療風(fēng)疾 孫伯符中箭促天年
第八十回 焚烏巢曹操屢施謀 奔荊州劉備再避難
第八十一回 守孤城審配全忠 嫁二夫甄氏失節(jié)
第八十二回 出塞外繞途殲眾虜 顧隆中決策定三分
第八十三回 入江夏孫權(quán)復(fù)仇 走當(dāng)陽(yáng)趙云救主
第八十四回 召周郎東吳主戰(zhàn) 破曹軍赤壁鏖兵
第八十五回 續(xù)嘉偶老夫得少妻 上遺箋壯年悲短命
第八十六回 拒馬兒許褚效忠 迎虎主劉璋失計(jì)
第八十七回 失冀城馬超奔難逼許宮伏后罹殃
第八十八回 見(jiàn)外使奸雄代捉刀 察重傷功臣邀賜蓋
第八十九回 得漢中劉玄德稱王 失荊卅關(guān)云長(zhǎng)殉義
第九十回 濟(jì)父惡曹丕篡位 接宗祧蜀漢開(kāi)基
第九十一回 陸伯言定計(jì)毀連營(yíng) 劉先主臨危傳顧命
第九十二回 尊西蜀難倒東吳使 平南蠻表興北伐師
第九十三回 失街亭揮淚斬馬謖 返漢中授計(jì)戮王雙
第九十四回 木門(mén)道張邰斃命 五丈原諸葛歸天
第九十五回 王子均昌言平亂 公孫淵戰(zhàn)敗受擒
第九十六回 承遺詔司馬秉權(quán) 繳印綬將軍赤族
第九十七回 猛姜維北伐喪師 老丁奉東興殺敵
第九十八回 司馬師擅權(quán)行廢立 毋丘儉失策致敗亡
第九十九回 滿惡貫孫琳伏誅 竭忠貞王經(jīng)死節(jié)
第一百回 失蜀土漢宗絕祀 篡魏祚晉室開(kāi)基