作者簡(jiǎn)介：

楊鵬

中國(guó)首位迪士尼簽約作家，著名兒童文學(xué)及少年科幻作家，千萬(wàn)級(jí)暢銷(xiāo)童書(shū)作家，中國(guó)社科院文學(xué)所副研究員，中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員，中國(guó)兒童文學(xué)研究會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)，中國(guó)科普作家協(xié)會(huì)理事，北京市作家協(xié)會(huì)理事。主要作品有《裝在口袋里的爸爸》《校園三劍客》《幻想大王奇遇記》等，動(dòng)畫(huà)片《少年狄仁杰》《千千問(wèn)》《福娃》等。曾獲中宣部“五個(gè)一工程”獎(jiǎng)、宋慶齡兒童文學(xué)獎(jiǎng)、中國(guó)科幻小說(shuō)銀河獎(jiǎng)、國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)、中國(guó)圖書(shū)獎(jiǎng)、中國(guó)電視金鷹獎(jiǎng)、中國(guó)動(dòng)畫(huà)美猴獎(jiǎng)等多項(xiàng)大獎(jiǎng)。多部作品被翻譯成英語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)等多種語(yǔ)言在海外出版。

譯者及審譯者簡(jiǎn)介：

譯者

[加]托馬斯·加巴里尼

Tomas Garbarini

中譯英專(zhuān)業(yè)譯者，翻譯涉及社科、文學(xué)及學(xué)術(shù)等多個(gè)領(lǐng)域。曾做過(guò)中央電視臺(tái)戲劇、歷史紀(jì)錄片等節(jié)目的字幕翻譯，曾翻譯中國(guó)婦女網(wǎng)網(wǎng)站新聞，清華大學(xué)學(xué)術(shù)研究文獻(xiàn)《2015世博中國(guó)館設(shè)計(jì)》等。

審譯者：

[加]王仁中

Wang Renzhong

加拿大麥吉爾大學(xué)教授，麥吉爾大學(xué)多媒體外語(yǔ)教學(xué)中心的創(chuàng)始負(fù)責(zé)人之一，曾擔(dān)任麥吉爾大學(xué)與北京大學(xué)漢語(yǔ)交流項(xiàng)目主任，目前為麥吉爾大學(xué)文學(xué)院李嘉誠(chéng)基金會(huì)汕頭大學(xué)中文與中國(guó)文化交流項(xiàng)目的學(xué)術(shù)負(fù)責(zé)人，兼任加拿大中文教師協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)。