《美術(shù)英語教程》是根據(jù)新世紀(jì)我國大學(xué)英語教學(xué)的新要求,為美術(shù)與設(shè)計(jì)專業(yè)的學(xué)生度身編寫的教材,旨在幫助學(xué)生掃清閱讀專業(yè)英語書刊時(shí)遇到的語言障礙,并培養(yǎng)學(xué)生的英語交際能力。
《美術(shù)英語教程》由全國十二所美術(shù)學(xué)院熟悉美術(shù)知識(shí)的英語教師通力合作編寫而成,主要特點(diǎn)如下:
閱讀材料大部分選自國外當(dāng)代專業(yè)英文書刊,語言地道,圖文并茂,背景知識(shí)翔實(shí),兼具實(shí)用性、知識(shí)性和趣味性。
注重通過詞匯操練與句型解析培養(yǎng)學(xué)生的閱讀技巧,以及快速檢索和獲取信息的能力。
《美術(shù)英語教程》分上、下兩冊,每冊八個(gè)單元,每個(gè)單元包括四個(gè)部分:閱讀技巧指導(dǎo)與訓(xùn)練、閱讀實(shí)踐、實(shí)用閱讀和專業(yè)術(shù)語拓展,教師可以根據(jù)實(shí)際情況靈活安排教學(xué)。
《美術(shù)英語教程(上)/專門用途英語課程系列》為上冊。
《美術(shù)英語教程》是根據(jù)新世紀(jì)我國大學(xué)英語教學(xué)的基本要求,為美術(shù)與設(shè)計(jì)專業(yè)的學(xué)生度身編寫的教材,旨在幫助學(xué)生掃清閱讀專業(yè)英語書刊時(shí)遇到的語言障礙。閱讀材料大部分選自國外當(dāng)代專業(yè)英文書刊,題材廣泛,圖文并茂,兼具實(shí)用性、知識(shí)性和趣味性。
教程分上、下兩冊,每冊8個(gè)單元,每個(gè)單元包括4個(gè)部分:閱讀技巧指導(dǎo)與訓(xùn)練、閱讀實(shí)踐、實(shí)用閱讀和專業(yè)術(shù)語拓展。
“閱讀技巧指導(dǎo)與訓(xùn)練”包括讀前活動(dòng)、閱讀活動(dòng)和讀后活動(dòng)。
1.讀前活動(dòng):該部分涉及指導(dǎo)閱讀技巧,復(fù)習(xí)相關(guān)詞匯與句型、提出激活學(xué)生現(xiàn)有背景知識(shí)的焦點(diǎn)問題以及布置閱讀任務(wù)。
2.閱讀活動(dòng):該部分涉及范文閱讀、詞匯學(xué)習(xí)和范文注釋,使學(xué)生在教師的幫助下通過閱讀范文掌握閱讀技巧,提高閱讀理解專業(yè)英文書刊的能力。
3.讀后活動(dòng):該部分主要是針對(duì)閱讀技巧設(shè)計(jì)的練習(xí),幫助學(xué)生進(jìn)一步鞏固對(duì)閱讀技巧的掌握,加深對(duì)范文的理解。
“閱讀實(shí)踐”包括閱讀活動(dòng)和讀后活動(dòng)。
1.閱讀活動(dòng):該部分涉及選文閱讀、詞匯學(xué)習(xí)和選文注釋,要求學(xué)生獨(dú)立完成閱讀活動(dòng),以提高閱讀技巧的應(yīng)用能力。
2.讀后活動(dòng):該部分是閱讀技巧專項(xiàng)練習(xí)題,要求學(xué)生獨(dú)立完成。
“實(shí)用閱讀”包括閱讀活動(dòng)和讀后活動(dòng)。
1.閱讀活動(dòng):該部分涉及示范應(yīng)用文閱讀、詞匯學(xué)習(xí)和范文注釋,通過閱讀范文提高學(xué)生快速檢索和獲取信息的能力。
2.讀后活動(dòng):該部分涉及應(yīng)用文閱讀和讀后簡明練習(xí),要求學(xué)生獨(dú)立完成。
“專業(yè)術(shù)語拓展”是在詞匯學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)上拓展專業(yè)術(shù)語,以擴(kuò)大學(xué)生的專業(yè)詞匯量。
《美術(shù)英語教程》是在全國12所美術(shù)學(xué)院熟悉美術(shù)知識(shí)的資深英語教師通力合作下編寫完成的,因編者水平和經(jīng)驗(yàn)有限,教材中的不足之處在所難免,懇請(qǐng)廣大使用者不吝賜教,以便我們進(jìn)一步修訂和完善。
Unit 1
Part 1
Meanings of Art
Part 2
The \"Water Lilies\" Invade the Orangerie
Part 3
Additional Reading - Exhibition Ads
Part 4
More Terms in Oil Painting
Unit 2
Part 1
Abstract Art
Part 2
Ming Dynasty Painting
Part 3
Additional Reading - Art Exhibition
Part 4
More Terms in Chinese Painting
Unit 3
Part 1
Chinese Buddhist Art
Part 2
Giacometti: Man Pointing
Part 3
Additional Reading - Art Supplies
Part 4
More Terms in Sculpture
Unit 4
Part 1
Fantasy Art
Part 2
Art on the Internet
Part 3
Additional Reading- School Introduction
Part 4
More Computer Terms
Unit 5
Part 1
Chinese Art
Part 2
Artificial Intelligence
Part 3
Additional Reading - An Application Form
Part 4
More Terms in Photography
Unit 6
Part 1
Edouard Manet
Part 2
New Wave Neo-conservative
Part 3
Additional Reading - Abstracts
Part 4
More Terms in Graphic Design
Unit 7
Part 1
Archaeology of Time - A Conversation with Claudia Aranovich
Part 2
Choosing a Style
Part 3
Additional Reading- Resume/CV
Part 4
More Terms in Interior Design
Unit 8
Part 1
The Life of Vincent van Gogh
Part 2
Industrial Design
Part 3
Additional Reading - Artists Wanted
Part 4
More Terms in Design