有一對(duì)雙胞胎兄弟馬克和米爾科,他們的奇特之處在于每個(gè)人都有一把神奇的錘子,就像北歐神話(huà)里的雷神。一把白柄錘子,一把黑柄錘子,才能把這兩兄弟區(qū)分開(kāi)來(lái)。此外他們就與其他年齡相當(dāng)?shù)膬和瘺](méi)什么兩樣了——不愛(ài)寫(xiě)作業(yè),一聽(tīng)到狼外婆要吃掉小紅帽就會(huì)嚇得發(fā)抖……然而,這出其不意的兩柄錘子,使得他們生活中發(fā)生的大小故事充滿(mǎn)了奇趣反轉(zhuǎn),熱鬧極了。
親愛(ài)的小朋友,歡迎你們走進(jìn)這本書(shū)。
這是意大利兒童文學(xué)作家賈尼·羅大里的童話(huà)世界。
羅大里出生在1920年,在他童年的時(shí)候,父親因病去世,媽媽在有錢(qián)人家當(dāng)女傭,貧困的家境使他年紀(jì)輕輕就開(kāi)始謀生了。羅大里在小學(xué)教過(guò)書(shū),那個(gè)時(shí)候,他就喜歡編各種奇思妙想的故事,和孩子們一起做異想天開(kāi)的文字游戲。后來(lái),爆發(fā)了第二次世界大戰(zhàn),他又當(dāng)上了記者,在全國(guó)的的城市和鄉(xiāng)村跑來(lái)跑去,目睹戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷,看到許許多多不同的人,也經(jīng)歷了許許多多不同的事。
戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,羅大里擔(dān)任了兒童副刊的主編,為孩子們寫(xiě)有趣的童話(huà)和詩(shī)歌,回答孩子們提出的奇奇怪怪的問(wèn)題,他創(chuàng)作了好多好玩兒的故事。對(duì)他來(lái)說(shuō),在做成桌子的木頭里、玻璃中、玫瑰花叢里,甚至任何地方都能為孩子寫(xiě)出故事。
為了表彰他的杰出貢獻(xiàn),1970年,羅大里被授予“國(guó)際安徒生獎(jiǎng)”。在頒獎(jiǎng)典禮上,他說(shuō):“孩子們的理解能力超出我們的想象。童話(huà)能夠幫助他們了解整個(gè)世界,拓展思維,找到解決現(xiàn)實(shí)問(wèn)題的新方法。因此,我們要充滿(mǎn)激情、富有想象,小心謹(jǐn)慎、誠(chéng)心誠(chéng)意地寫(xiě)出讓孩子們開(kāi)懷大笑的故事……”
瞧,羅大里就是這樣一位用心為孩子們寫(xiě)故事的人。
為了幫助小朋友們能夠自主閱讀羅大里的系列作品,我們選取他的一些精彩故事,給文字加上注音,再配上意大利著名插畫(huà)師精彩紛呈的插圖,打造了這套注音美繪版叢書(shū)。目前已經(jīng)出版的有《洋蔥頭歷險(xiǎn)記》《假話(huà)國(guó)歷險(xiǎn)記》《藍(lán)箭號(hào)列車(chē)歷險(xiǎn)記》和《電話(huà)里的童話(huà)》,這次我們又為小朋友們帶來(lái)好看好玩兒的四冊(cè)新故事,它們是《隱身小托尼歷險(xiǎn)記》《小愛(ài)麗絲的童話(huà)》《錘王馬克和米爾科》和《童話(huà)動(dòng)物園》。學(xué)習(xí)過(guò)注音的小學(xué)低年級(jí)小讀者,翻開(kāi)這套書(shū),憑借注音和美圖的幫助,就能夠自由地徜徉在這個(gè)充滿(mǎn)靈感和童心的世界。
這樣的閱讀,是不是很美妙?
錘王兄弟戲弄倒霉小偷
錘王兄弟驅(qū)趕城堡幽靈
錘王兄弟看護(hù)梅里寶寶
錘王兄弟狙擊飛天大盜
錘王兄弟追蹤海底團(tuán)伙
錘王兄弟智擒商店劫匪
錘王兄弟教訓(xùn)大小魔鬼