本書研究美國(guó)現(xiàn)代戲劇的中國(guó)敘事，特別是以道家、禪宗為代表的中國(guó)文化在美國(guó)戲劇現(xiàn)代化的過程中所發(fā)揮的作用。研究的重心主要集中在，美國(guó)戲劇家選擇何種敘事策略描述中國(guó)；中國(guó)文化以何種面貌參與到美國(guó)現(xiàn)代戲劇之中。通過描繪美國(guó)現(xiàn)代戲劇建立之初的中國(guó)敘事；戲曲在美國(guó)現(xiàn)代戲劇文體革新中的意義；道家、禪宗在美國(guó)先鋒戲劇發(fā)展中的意義；華人劇作家的中國(guó)敘事等方面立體地展現(xiàn)美國(guó)現(xiàn)代戲劇吸收中國(guó)文化的過程。