《解密:馬可·波羅到過中國嗎》一書是大英博物館中國部主任弗朗西絲·伍德(漢文名吳芳思)所著,英文版在1996年由美國Westview Press出版,漢文版在1997年由新華出版社出版。中國學者一致認為《解密:馬可·波羅到過中國嗎》是否定馬可·波羅到過中國的代表作。然而綜觀全書,作者在書中并沒有明確地否定馬可·波羅到過中國,再加之書中結(jié)構(gòu)散漫、觀點模糊,《解密:馬可·波羅到過中國嗎》讓許多研究者感到迷惑。本人自信研究馬可·波羅多年,在看了《解密:馬可·波羅到過中國嗎》三遍之后,還是摸不著頭腦。因此,如果要解開《解密:馬可·波羅到過中國嗎》的密碼,就非常有必要對《解密:馬可·波羅到過中國嗎》每個章節(jié)的內(nèi)容進行釋讀和評價,讓更多的人更好地了解弗朗西絲·伍德和她的著作《馬可·波羅到過中國嗎?》!督饷埽厚R可·波羅到過中國嗎》采用新華出版社1997年版的《馬可·波羅到過中國嗎?》一書作為釋讀和評價的參考范本,對從前言到結(jié)束語共計十七個章節(jié)的內(nèi)容,進行全面地釋讀和評價,以期能夠客觀公正地進行學術(shù)交流。
申友良,1964年農(nóng)歷6月28日生人,字泰鴻,男,籍貫湖南省邵東縣。歷史學博士、博士后,歷史學教授.現(xiàn)供職于嶺南師范學院歷史系。主要研究中國古代史、中國民族史、中西文化交流、廣東地方史等方面.對中國古代北方少數(shù)民族、中國古代遼金元時期歷史以及馬可·波羅的研究取得了初步的成果。先后出版專著《中國北族王朝初探》《中國北方民族及其政權(quán)研究》《馬可·波羅時代》《報王黃世仲》《馬可·波羅游記的困惑》《馬可·波羅與元初社會》《史學論文寫作指南》《馬可·波羅與元初商業(yè)經(jīng)濟》《申氏歷史與名人》《湛江航海文化》等,參編《文物鑒定指南》《新中國的民族關(guān)系概論》《中國歷史地名大辭典》等,發(fā)表學術(shù)論文60多篇。
前言
第一章 對“前言”的釋讀和評價
第一節(jié) 對“前言”的釋讀
第二節(jié) 對“前言”的評價
第二章 對“第一章《寰宇記》序言梗概”的釋讀和評價
第一節(jié) 對“第一章《寰宇記》序言梗概”的釋讀
第二節(jié) 對“第一章《寰宇記》序言梗概”的評價
第三章 對“第二章他們?yōu)槭裁慈ブ袊?”的釋讀和評價
第一節(jié) 對“第二章他們?yōu)槭裁慈ブ袊?”的釋讀
第二節(jié) 對“第二章他們?yōu)槭裁慈ブ袊俊钡脑u價
第四章 對“第三章傳教士多如牛毛”的釋讀和評價
第一節(jié) 對“第三章傳教士多如牛毛”的釋讀
第二節(jié) 對“第三章傳教士多如牛毛”內(nèi)容的評價
第五章 對“第四章祭司王約翰和東方三博士”的釋讀和評價
第一節(jié) 對“第四章祭司王約翰和東方三博士”的釋讀
第二節(jié) 對“第四章祭司王約翰和東方三博士”的評價
第六章 對“第五章《寰宇記》不是旅行日記”的釋讀和評價
第一節(jié) 對“第五章《寰宇記》不是旅行日記”的釋讀
第二節(jié) 對“第五章《寰宇記》不是旅行日記”的評價
第七章 對“第六章代筆人和第一個馬可-波羅迷”的釋讀和評價
第一節(jié) 對“第六章代筆人和第一個馬可·波羅迷”的釋讀
第二節(jié) 對“第六章代筆人和第一個馬可·波羅迷”的評價
第八章 對“第七章書稿的語言”的釋讀和評價
第一節(jié) 對“第七章書稿的語言”的釋讀
第二節(jié) 對“第七章書稿的語言”內(nèi)容的評價
第九章 對“第八章掛一漏萬”的釋讀和評價
第一節(jié) 對“第八章掛一漏萬”的釋讀
第二節(jié) 對“第八章掛一漏萬”的評價
第十章 對“第九章冰淇淋和意大利式實心面條”的釋讀和評價
第一節(jié) 對“第九章冰淇淋和意大利式實心面條”的釋讀
第二節(jié) 對“第九章冰淇淋和意大利式實心面條”的評價
第十一章 對“第十章城郭探勝”的釋讀和評價
第一節(jié) 對“第十章城郭探勝”的釋讀
第二節(jié) 對“第十章城郭探勝”的評價
第十二章 對“第十一章漏掉萬里長城”的釋讀和評價
第一節(jié) 對“第十一章漏掉萬里長城”的釋讀
第二節(jié) 對“第十一章漏掉萬里長城”的評價
第十三章 對“第十二章自我標榜豈止一人,攻城謀士與他無緣”的釋讀和評價
第一節(jié) 對“第十二章自我標榜豈止一人,攻城謀士與他無緣”的釋讀
第二節(jié) 對“第十二章自我標榜豈止一人,攻城謀士與他無緣”的評價
第十四章 對“第十三章波羅氏一行何許人?”的釋讀和評價
第一節(jié) 對“第十三章波羅氏一行何許人?”的釋讀
第二節(jié) 對“第十三章波羅氏一行何許人?”的評價
第十五章 對“第十四章這是中國嗎?”的釋讀和評價
第一節(jié) 對“第十四章這是中國嗎?”的釋讀
第二節(jié) 對“第十四章這是中國嗎?”的評價
第十六章 對“第十五章不見經(jīng)傳,耐人尋味”的釋讀和評價
第一節(jié) 對“第十五章不見經(jīng)傳,耐人尋味”的釋讀
第二節(jié) 對“第十五章不見經(jīng)傳,耐人尋味”的評價
第十七章 對“結(jié)束語”的釋讀和評價
第一節(jié) 對“結(jié)束語”的釋讀
第二節(jié) 對“結(jié)束語”的評價
后記