近現(xiàn)代彈詞,無(wú)論是彈詞演出還是案頭創(chuàng)作,都在各個(gè)層面經(jīng)歷了巨大變化。
《近現(xiàn)代彈詞通論》對(duì)近現(xiàn)代彈詞的發(fā)展軌跡進(jìn)行了初步梳理,探討了彈詞演出及其聽眾在近現(xiàn)代的轉(zhuǎn)變,以及彈詞作者們?nèi)绾卧趶椩~這一傳統(tǒng)的形式里,注入新思想、新內(nèi)容;對(duì)彈詞與小說(shuō)、戲曲在處理相同題材、同一故事情節(jié)等方面所用的不同方法進(jìn)行了探討,以體現(xiàn)它獨(dú)特的藝術(shù)表現(xiàn)手法。隨著電臺(tái)、電影的出現(xiàn),鉛印、石印術(shù)的廣泛運(yùn)用,彈詞的說(shuō)唱與文本傳播都出現(xiàn)了嶄新的面貌?傊@一時(shí)期的彈詞在傳播方式、作品風(fēng)格與內(nèi)容等方面,都與明清彈詞大異其趣,表現(xiàn)出諸多獨(dú)有的特征。
童李君的《近現(xiàn)代彈詞通論》即將出版,她找我寫一篇序言。我對(duì)這篇序言其實(shí)是勉強(qiáng)應(yīng)付,因?yàn)橥罹牟┦空撐难芯康氖乔宕鷱椩~,而這部《近現(xiàn)代彈詞通論》研究的是近現(xiàn)代彈詞。對(duì)于近現(xiàn)代彈詞的發(fā)展變化,我實(shí)際沒有多少發(fā)言權(quán),但是讀過(guò)她這部著作,還是有一些感觸。我覺得童李君研究彈詞的道路,越來(lái)越寬闊,越來(lái)越能前后左右比較,能夠關(guān)注很多有意義的新課題。其中有些課題原來(lái)可能被人們忽略,或者估計(jì)不足,評(píng)價(jià)不準(zhǔn)。現(xiàn)在童李君的研究發(fā)掘了相當(dāng)重要的思想藝術(shù)價(jià)值。童李君在研究中展示的學(xué)術(shù)視野,縱橫比較的研究方法,也很有啟發(fā)意義。這部著作對(duì)彈詞史總脈絡(luò)的梳理,對(duì)彈詞藝術(shù)形式的探討,都有比較重要的貢獻(xiàn)。
一、彈詞史上雙軌不交集的遺憾在近現(xiàn)代得到解決
清代彈詞大體上可以分為劇場(chǎng)演出彈詞與案頭文本彈詞。前者才是清代實(shí)際演出的彈詞作品,是曲藝的形式,這是由藝人演唱流傳的。后者雖然采用彈詞的形式,實(shí)際上卻是案頭讀本,可以說(shuō)是一種文學(xué)作品。這種案頭彈詞讀本,總體來(lái)看,并沒有進(jìn)入書場(chǎng)演出序列。清代曾經(jīng)有不少特殊的女作家,投入大量精力甚至畢生心血,創(chuàng)作不少著名彈詞作品,如陶貞懷《天雨花》、陳端生《再生緣》、邱心如《筆生花》等。因?yàn)檫@些彈詞作品未能在書場(chǎng)中演出,有些研究者稱這種作品為彈詞小說(shuō),而且強(qiáng)調(diào)性別特征,稱之為女作家彈詞小說(shuō)。在20世紀(jì)50年代,在新的文化背景下,女作家彈詞小說(shuō)受到高度評(píng)價(jià),特別是郭沫若、陳寅恪等先生對(duì)陳端生和《再生緣》的熱情禮贊,幾乎把這部作品推上文學(xué)頂峰。然而,《天雨花》《再生緣》《筆生花》等很多女作家彈詞未能在書場(chǎng)演出,始終是案頭讀物,這是一個(gè)重要遺憾。這里的主要原因,可能因?yàn)檫@些女作家彈詞文本,不符合書場(chǎng)演出規(guī)律。彈詞有彈詞文體的特殊限制,在故事結(jié)構(gòu)、情節(jié)規(guī)模、情節(jié)轉(zhuǎn)換、人物語(yǔ)言、語(yǔ)言節(jié)奏、雅俗風(fēng)格、詞語(yǔ)韻律等很多方面,都必須適合書場(chǎng)演出規(guī)律。否則,即便是文學(xué)巨著,也難以在書場(chǎng)立足生根。
回顧清代彈詞,有一個(gè)遺憾實(shí)際涉及彈詞發(fā)展的全局。這就是藝人彈詞與文人彈詞,特別是女作家彈詞,雙軌并行,互不交集。各地書場(chǎng)里演出的著名彈詞,主要是藝人長(zhǎng)期打磨的作品,如《珍珠塔》《白蛇傳》《玉蜻蜓》等曲目,偏重于家庭倫理、善惡得失、悲歡離合故事。而文人創(chuàng)作的彈詞作品,盡管視野開闊,格局?jǐn)U大,矛盾性質(zhì)深刻,人物價(jià)值很高,卻無(wú)法在書場(chǎng)中演出并立足生根。
如果深究,這里存在一個(gè)彈詞文類文體地位的問(wèn)題。彈詞文類是不是一種獨(dú)立的文體形式?很多研究者其實(shí)不太重視彈詞文體的文類特點(diǎn)。所以對(duì)彈詞的定義比較模糊;蛘叻Q之為彈詞小說(shuō)、詩(shī)體小說(shuō),或者稱之為敘事詩(shī),等等。我認(rèn)為彈詞文類有獨(dú)立特點(diǎn)。彈詞雖然是一種詩(shī)歌,但是這種詩(shī)歌要在書場(chǎng)中演唱,必須讓聽眾能夠聽懂,必須作到既典雅整齊又通俗易懂。對(duì)于彈詞文體的獨(dú)立性地位,童李君一方面引述了其他專家稱之為彈詞小說(shuō),或者稱之為長(zhǎng)篇敘事詩(shī)等意見,同時(shí)自己則堅(jiān)持稱之為彈詞,實(shí)際上等于堅(jiān)持了彈詞文體的獨(dú)立性。
童李君,女,1982年12月生,江蘇蘇州人,黨員,蘇州市職業(yè)大學(xué)教育與人文學(xué)院副教授,揚(yáng)州大學(xué)古代文學(xué)博士,蘇州大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科博士后。主要研究方向?yàn)樵髑逦膶W(xué)、中國(guó)通俗文學(xué)。
第一章 近現(xiàn)代彈詞演出的轉(zhuǎn)變
第一節(jié) 彈詞的主要特征
一、彈詞的定義
二、彈詞的淵源
三、彈詞說(shuō)唱的特點(diǎn)
四、彈詞文本的多元特征
第二節(jié) 彈詞演出的轉(zhuǎn)變
一、彈詞演出中心的轉(zhuǎn)移
二、彈詞演出場(chǎng)所的擴(kuò)大
三、女彈詞的興起
第三節(jié) 書場(chǎng)彈詞文本的特征
一、書場(chǎng)彈詞文本的形式及敘事特點(diǎn)
二、書場(chǎng)彈詞文本的內(nèi)容
三、書場(chǎng)彈詞文本的世代累積型特點(diǎn)
第四節(jié) 彈詞演出新書目不斷涌現(xiàn)
一、彈詞開篇的興盛
二、彈詞演出新書目不斷涌現(xiàn)
三、范雪君版《秋海棠彈詞》的編演過(guò)程
第二章 近現(xiàn)代男作家彈詞研究
第一節(jié) 明清男作家彈詞概況
一、明清文人與彈詞
二、明清男作家彈詞的主要類型
第二節(jié) 近現(xiàn)代男作家彈詞創(chuàng)作興盛的原因
一、“小說(shuō)界革命”的號(hào)召
二、彈詞研究的興起
三、報(bào)刊主編的倡導(dǎo)
四、創(chuàng)作者的積極響應(yīng)
第三節(jié) 宣揚(yáng)維新或革命觀念的彈詞
一、警醒國(guó)民
二、喚醒女界
三、普及新知,破除舊習(xí)
第四節(jié) 教化、休閑娛樂類彈詞
一、孝義俠烈類彈詞
二、哀情類彈詞
三、其他類彈詞
第五節(jié) 抗日救亡彈詞
一、抗日救亡彈詞
二、《麒麟》雜志中的《阿Q正傳彈詞》
第六節(jié) 近現(xiàn)代男作家彈詞的特點(diǎn)
一、彈詞題材及敘事方式的轉(zhuǎn)變
二、彈詞理論研究的加強(qiáng)
三、注重彈詞創(chuàng)作的演唱適用性
……
第三章 近現(xiàn)代女作家彈詞研究
第四章 彈詞的藝術(shù)特征
第五章 近現(xiàn)代彈詞的傳播與接受
結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
后記