《北京語言大學對外漢語教學名師訪談錄：李培元卷》進入21世紀，對外漢語教學發(fā)展成為漢語國際傳播，對外漢語也成了熱門專業(yè)，有條件和沒條件的單位都紛紛建立對外漢語機構，可是外行的領導和濫竽充數(shù)的教師不少，根本不知道怎么去教；認真負責的教師有的也缺乏經驗，不太清楚該讓學生學習哪些知識、掌握哪些能力以及怎樣去教。這時候我就想起北京語言學院和“八大員”來了。
一打聽，這些為國家作出了杰出貢獻的老教師，有的已經不在了，留下來的也都已退休，老了�？紤]到這些杰出的對外漢語教師的年齡和實際情況，我向現(xiàn)在的北京語言大學領導建議讓這些老教師的學生去采訪他們，趕緊把他們的經驗和學識搶救下來，讓他們的敬業(yè)精神和教學經驗傳承下去，薪火相傳，永遠發(fā)揮作用，為我們國家的對外漢語教學工作作出新的貢獻。非常高興的是，北京語言大學的領導對我的建議非常重視，立即啟動了“北京語言大學對外漢語教學名師訪談錄”這一宏大的項目，我應邀忝任該項目的學術顧問。第一份手稿出來以后，我仔細讀了一遍，覺得寫得很好，文筆流暢，內容很豐富。特別是有的杰出教師是在病榻上接受采訪的，還不辭辛勞地向后輩諄諄傳授自己的經驗和感受，讀了讓人深深感動。
《北京語言大學對外漢語教學名師訪談錄：李培元卷》不是一本自傳體的書籍，但是它讓我們閱讀人生。 《北京語言大學對外漢語教學名師訪談錄：李培元卷》不是一部純學術性著作，但是它讓學術如此具體。
新中國的對外漢語教學事業(yè)已經走過了58年的歷程。對于任何一項事業(yè)來說，58年都不能算是一個短暫的過程，需要回顧、總結的地方很多。對外漢語教學既是一項事業(yè)，也是一門交叉性很強的應用學科。盡管成為學科的歷史不是很長，但同樣需要認真地梳理、省思和總結。呈現(xiàn)給大家的這套叢書就是我們所做的各種梳理、省思和總結工作的一部分。對外漢語教學事業(yè)起步于新中國建立之初的1950年。清華大學東歐交換生中國語文專修班是最早的對外漢語教學組織機構，班主任由當時的清華大學教務長周培源教授擔任。當時的中國百廢待興，然而國家領導人能夠把對外國留學生的漢語及中國文化教育放在重要的位置上，其戰(zhàn)略前瞻性是令人欽佩的。今天國家對漢語國際傳播事業(yè)的重視可以說是一種歷史的傳承和延續(xù)。
李培元，1923年生人，原籍河北樂亭。1947年畢業(yè)于北京大學中文系。畢業(yè)后，在北京一中等校擔任語文教師。1953年起，先后在北京大學、北京語言學院（現(xiàn)北京語言大學）從事對外漢語教學與研究工作。
歷任北京大學外國留學生中國語文專修班漢語教研室副主任、主任，北京語言學院外國留學生來華部副主任、編輯研究部（語言教學研究所前身）主任等職。曾主編《基礎漢語課本》（1980年出版），參加編寫《漢語教科書》（1958年出版）等多種教材，發(fā)表有關對外漢語教材、教學法的論文十余篇。
1981～1983年，在日本東京大學教養(yǎng)學部教中國語文。
一 教師素質及新教師培訓
二 學科認識及建設
三 教材編寫
四 對外漢語教學法
（一）教學法概說
（二）語音教學
（三）漢字教學
（四）詞匯教學
（五）語法教學
史海鉤沉、薪火相傳——訪李培元先生后感
采編后感
附錄：李培元對外漢語教學論文選
漢語語音教學的重點
漢字教學簡述——對外漢語教學發(fā)展史之一童
編寫《基礎漢語課本》的若干問題
中國對外漢語教學的40年
五六十年代對外漢語教學的主要特點
雙賓語句式初探
談詞的虛實——副詞是實詞還是虛詞？
日本漢語教學見聞
對外國學生進行漢語教學的情況和問題
李培元：當時除了負責領導工作的同志，比如說郭良夫同志（他是從清華大學中文系調過來的，當時是具體做教學管理和領導工作的）以外，差不多都是年輕的同志，大學還沒畢業(yè)提前調過來的。
因為我是從中學過來的，畢業(yè)之后已經在中學教了幾年書了，所以我就算比較大了。跟我差不多的還有傅惟慈先生，他跟我是同年的，還有熊毅先生、杜榮先生、鄧懿先生、王還先生。
這些人屬于年紀偏大的，剩下的都是提前畢業(yè)調過來的。像以李景蕙為代表的，李景蕙、馬欣華、黃文彥她們三位女士住在均齋宿舍，我們開玩笑地叫她們“均齋三姐妹”。這些人沒有任何負擔，真是全心全意地撲在工作上，把自己全部的精力和智慧都用在工作上，領導怎么引導就怎么做，白天上課，晚上輔導。
除此之外，系里的規(guī)定是一周兩個下午的政治學習——50年代那個時候對政治學習是很重視的。還有兩段業(yè)務學習，請專家來作報告，或者是學習文件。當時要學的文件也很多，像斯大林的《馬克思主義與語言學問題》，還有呂叔湘、朱德熙的著作，那個時候是剛剛發(fā)表。大家那時候的精神是很飽滿的，就是全身心地投入工作。另外當時調進來的這些年輕同志都是政治素養(yǎng)比較好、按外事部門的標準要求的，這些同志的思想、政治也很先進。
書單推薦
