■國內(nèi)首本以日本的漢字為主題的作品；填補知識空白、拓展認知邊界的力作。它試圖澄清人們長久以來的誤解：日本漢字的源頭雖然在中國，但其今日的形態(tài)已與中國漢字大大不同。

■從文字看民族：多元、包容、靈活——日本的漢字反映了日本人對漢字的取舍和創(chuàng)造，折射出日本人、尤其是當(dāng)代日本人的精神世界；從模仿到創(chuàng)造，日本漢字的發(fā)展歷程恰如其文明，本土與舶來互相碰撞，煥發(fā)出新的生機。

■早稻田大學(xué)漢字研究專家的集大成之作。以地名、人名、新生事物中的漢字等眾多生動有趣的案例，介紹不同類型的日本漢字，分析它們在日本人生活中的重要意義，展現(xiàn)日本文化的獨特魅力。

■“新書”是誕生于日本的獨特出版物。它的特點是：輕盈——小而緊湊，大多為十萬字，通俗易懂，節(jié)奏輕快；優(yōu)美——題材廣泛，可讀性強；深度——著者皆為名家，皆為一時之選。

“巖波新書”在日本被稱為“修養(yǎng)新書”，以培養(yǎng)現(xiàn)代人的現(xiàn)代性文化修養(yǎng)為己任，致力于知識的普及與更新。

“巖波新書精選”系列從巖波書店出版的3200種“新書”中嚴格挑選出十三部作品，選書、翻譯、做書，歷時五年，精心翻譯，精心編輯，并邀請了專家校譯。編者試圖從“巖波新書”的大花園里采擷幾朵，以饗讀者。

海報：