“上海英語(yǔ)口譯基礎(chǔ)能力證書考試”是上海英語(yǔ)口譯證書培訓(xùn)和考試的配套項(xiàng)目之一。該考試要求考生具有較好的口語(yǔ)水平和基礎(chǔ)口譯知識(shí)與

技能，并能為進(jìn)-步深造及提高能力奠定基礎(chǔ)。

英語(yǔ)聽力是英語(yǔ)教學(xué)中五項(xiàng)基本技能之一。提高英語(yǔ)聽力不僅有助于其他基本技能的發(fā)展，同時(shí)也能培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的英語(yǔ)交際能力。根據(jù)《上海英語(yǔ)口譯基礎(chǔ)能力證書考試大綱》要求編寫的《基礎(chǔ)聽力教程》是上海英語(yǔ)口譯基礎(chǔ)能力證書考試培訓(xùn)的教材之一，它為希望獲得該證書的考生備考提供了合適的聽力練習(xí)和模擬試題，目的是使參加培訓(xùn)的考生和其他英語(yǔ)學(xué)習(xí)者通過(guò)使用本教程，在相對(duì)較短的時(shí)間內(nèi)，在原有基礎(chǔ)上進(jìn)一步提高英語(yǔ)聽力，達(dá)到高等學(xué)校英語(yǔ)專業(yè)基礎(chǔ)階段的水平。

本教程編寫過(guò)程中選用較新的原文資料，注重語(yǔ)言材料的真實(shí)度和內(nèi)容的多樣性�？紤]到該教程的培訓(xùn)目的，一部分語(yǔ)言材料涉及了經(jīng)貿(mào)、金融、政治等內(nèi)容。本教程共15單元，以每周- -次(3課時(shí))計(jì)，可供使用15-16周。