本書由西北民族大學(xué)、上海古籍出版社和英國國家圖書館合作,出版包括全部英藏敦煌藏文文獻的圖版。此前已經(jīng)出版10冊。此次出版為英藏藏文文獻之第11冊。包括卷五十二到卷五十六,圖版近600張,包括眾多有價值的藏文文獻在內(nèi)。每張圖版均由西北民族大學(xué)海外文獻研究所專家定名,書前加之有中文、藏文對照目錄,能使利用者快速檢索到有用之材料。
適讀人群 :藏學(xué)、敦煌吐魯番學(xué)研究者 敦煌藏經(jīng)洞的古藏文文獻,大約是被英國斯坦因(1905年)和法國伯希和(1908年)分別掠取了一半,其中很多重要文獻分藏于兩地。本書為西北民族大學(xué)、上海古籍出版社、英國國家圖書館三方共同合作,編纂出版包括全部英國國家圖書館藏敦煌西域藏文文獻的圖版。《英藏敦煌西域藏文文獻》自2009年開始出版,為國家古籍整理出版資助項目,此為第10冊。收入編號IOL.Tib.J.VOL.44-51,內(nèi)容包括《不退轉(zhuǎn)輪大乘經(jīng)》《圣般若波羅蜜多攝頌》《正法王大乘經(jīng)》《妙法蓮華經(jīng)》《圣如來頂髻中出白傘蓋陀羅尼》《圣觀自在名號一百零八一卷》《圣三摩地王經(jīng)》,并翻譯題記、題記愿文、抄寫題記等。
敦煌藏經(jīng)洞的古藏文文獻,大約是被英國斯坦因(1905年)和法國伯希和(1908年)分別掠取了一半,其中很多重要文獻分藏于兩地。本書為西北民族大學(xué)、上海古籍出版社、英國國家圖書館三方共同合作,編纂出版包括全部英國國家圖書館藏敦煌西域藏文文獻的圖版。《英藏敦煌西域藏文文獻》自2012年開始出版,為國家古籍整理出版資助項目,此為第10冊。
IOL.Tib.J.VOL.44
1.不退轉(zhuǎn)輪大乘經(jīng)第四卷
2.不退轉(zhuǎn)輪大乘經(jīng)第三卷
IOL.Tib.J.VOL.48
1.圣般若波羅蜜多攝頌
2.翻譯題記
3. 題記愿文
IOL.Tib.J.VOL.49
正法王大乘經(jīng)
IOL.Tib.J.VOL.50
1.妙法蓮華經(jīng)
2.圣如來頂髻中出白傘蓋陀羅尼
3.圣觀自在名號一百零八一卷
4.抄寫題記
IOL.Tib.J.VOL.51
1.圣三摩地王經(jīng)第一卷
2.抄寫題記
3.圣三摩地王經(jīng)第二卷
4.圣三摩地王經(jīng)第三卷
5.圣三摩地王經(jīng)第四卷
6.圣三摩地王經(jīng)第五卷
7.圣三摩地王經(jīng)第六卷
8.圣三摩地王經(jīng)第七卷
9.圣三摩地王經(jīng)第八卷
10.圣三摩地王經(jīng)第九卷
11.圣三摩地王經(jīng)第十卷
12.圣三摩地王經(jīng)第十一卷
13.圣三摩地王經(jīng)第十二卷
14.圣三摩地王經(jīng)第十三卷
15.圣三摩地王經(jīng)第十四卷
16.圣三摩地王經(jīng)第十五卷