《超級飛俠中英雙語有聲故事書·第一輯》共10冊，包含改編自第一季和第二季動畫片的20個精彩的雙語故事。每冊圖書均分為兩個部分：故事部分與學(xué)習(xí)部分。故事部分采用中英文不對稱設(shè)計，講述超級飛俠的神奇旅程，他們幫助孩子解決難題、實現(xiàn)夢想。學(xué)習(xí)部分包含單詞學(xué)習(xí)與世界百科知識學(xué)習(xí)，幫助小讀者鞏固讀故事時學(xué)習(xí)到的英語單詞和句子，同時補(bǔ)充與故事相關(guān)的地理、歷史、風(fēng)俗、趣談等相關(guān)知識，拓寬小讀者的視野，讓他們了解更多的世界風(fēng)情。本冊圖書包含《捷克的木偶戲》《迷路的小牛羚》兩個故事。《捷克的木偶戲》中，樂迪來到捷克的布拉格，住在這里的馬利克訂了一個包裹。當(dāng)樂迪送達(dá)的時候才知道馬利克已經(jīng)搬家了，怎樣才能找到他呢？樂迪打算去舊城廣場碰碰運氣。在幾位街頭藝人和酷飛的幫助下，他終于找到了馬利克。馬利克還為大家表演了捷克的木偶戲呢。《迷路的小牛羚》中，樂迪去往動物的樂園肯尼亞，為即將參加賽跑的羅拉送去運動鞋。穿上新鞋的羅拉自信滿滿，在比賽中遙遙領(lǐng)先。而突然出現(xiàn)在跑道上的牛羚群卻落下了一只小牛羚，擔(dān)心小牛羚的羅拉想要幫它找回父母，無計可施的樂迪只能求助動物專家卡文的幫忙。羅拉不僅幫助了小牛羚，還贏得了賽跑。