與傳統(tǒng)影像學(xué)手段相比，心血管磁共振（Cardiovascular Magnetic Resonance, CMR）對于先天性心臟病的診斷具有獨(dú)特的價值。其具有無電離輻射、無創(chuàng)傷、無須碘造影劑、軟組織對比度高、能直接進(jìn)行三維重建及綜合多功能心臟檢查等優(yōu)點(diǎn)，可同時對心臟內(nèi)外的結(jié)構(gòu)進(jìn)行顯像，其標(biāo)記技術(shù)對姑息性先天性心臟病手術(shù)的評估，具有無與倫比的優(yōu)勢。   先天性心臟病是心血管磁共振的主要適應(yīng)證，隨著先天性心臟病患兒生存率的大幅提高，存在先心病后遺癥的成人群體也在快速增長。近些年，隨著更多CMR影像中心的建立，對相關(guān)內(nèi)容的學(xué)習(xí)需求不斷增加；而如果沒有豐富的經(jīng)驗(yàn)積累或經(jīng)過正規(guī)培訓(xùn)，很難正確解讀先天性心臟病的磁共振圖像。   本書譯者在多年從事兒童先天性心臟病的診斷和治療工作中，深切體會到了CMR的重要性。為此，他們在繁忙的臨床工作之余，高質(zhì)量地翻譯了《先天性心臟病心血管MRI 影像圖譜》一書，旨在將這一簡明實(shí)用的佳作推薦給更多國內(nèi)讀者。   本書內(nèi)容豐富、深入淺出，相信該書的出版會受到廣大先天性心臟病工作者的歡迎，可供心血管外科醫(yī)生、心血管內(nèi)科醫(yī)生、放射科醫(yī)生和技師，以及心血管領(lǐng)域研究者閱讀，也可供相關(guān)領(lǐng)域的醫(yī)務(wù)人員、研究人員和高等院校的師生參考。本書的出版將對我國CMR的發(fā)展做出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。