總??序

十年樹木，百年樹人。中國(guó)人民大學(xué)律師學(xué)院成立于2010年4月，至今已有10年。律師學(xué)院在10年時(shí)間里累計(jì)培養(yǎng)了10屆法律碩士（律師方向）研究生238人，面授培訓(xùn)執(zhí)業(yè)律師2萬余人次。

在10年的教學(xué)實(shí)踐活動(dòng)中，我們深刻認(rèn)識(shí)到：律師教育應(yīng)是法學(xué)教育的重要組成部分，并且具有鮮明的特殊性，其重要特征是實(shí)踐性、復(fù)合性。據(jù)此，我們認(rèn)為出版一套教授法學(xué)院學(xué)生和青年律師方法論及執(zhí)業(yè)技能的實(shí)務(wù)教材是十分必要的。早前，律師學(xué)院為此曾出版了14本基礎(chǔ)實(shí)務(wù)系列叢書及13本授課實(shí)錄系列叢書。在此基礎(chǔ)上，根據(jù)律師學(xué)院的教學(xué)規(guī)劃，我們進(jìn)一步出版《中國(guó)人民大學(xué)律師學(xué)院律師操典叢書》。之所以借用軍事術(shù)語(yǔ)“操典”的概念，實(shí)際上體現(xiàn)了本叢書對(duì)律師實(shí)務(wù)操作演練中的要領(lǐng)和原則的典范性追求。

本叢書由在律師學(xué)院擔(dān)任校外實(shí)務(wù)導(dǎo)師，并在律師學(xué)院長(zhǎng)期從事教學(xué)及授課的專家、學(xué)者和律師學(xué)院若干名教師撰寫，他們大多是全國(guó)各大律所的知名律師、重點(diǎn)企業(yè)的法務(wù)負(fù)責(zé)人、司法權(quán)威專家等。本叢書既涉及法律檢索、刑事證據(jù)審查、談判等律師執(zhí)業(yè)的基礎(chǔ)技能，又涵蓋公司律師、房地產(chǎn)、證券、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、仲裁、行政訴訟等專業(yè)領(lǐng)域的實(shí)務(wù)知識(shí)與辦案技能，十分適合法學(xué)院學(xué)生及青年律師閱讀和學(xué)習(xí)。當(dāng)然，根據(jù)社會(huì)經(jīng)濟(jì)與律師行業(yè)的發(fā)展，律師學(xué)院日后的教學(xué)實(shí)踐與需要，本叢書會(huì)繼續(xù)拓展律師執(zhí)業(yè)基礎(chǔ)技能和專業(yè)實(shí)務(wù)技能分冊(cè)。

本叢書旨在幫助法學(xué)院學(xué)生了解律師執(zhí)業(yè)、實(shí)務(wù)工作，儲(chǔ)備實(shí)務(wù)知識(shí)與技能，助其度過從校園走向律師執(zhí)業(yè)及實(shí)務(wù)工作的各個(gè)階段，滿足其系統(tǒng)、深入學(xué)習(xí)各執(zhí)業(yè)及實(shí)務(wù)領(lǐng)域的方法論和實(shí)務(wù)技能的需要。

本叢書的寫作風(fēng)格力求鮮活易讀、生動(dòng)實(shí)用，不拘泥于傳統(tǒng)教材的固定體例，而由不同作者根據(jù)各自執(zhí)業(yè)領(lǐng)域或工作崗位的特點(diǎn)撰寫，既有以章節(jié)形式對(duì)行業(yè)、專業(yè)領(lǐng)域的探討，亦有以專題、案例等形式對(duì)思維方法與辦案技能的分析。雖然寫作形式不一，但寫作內(nèi)容均以實(shí)務(wù)知識(shí)與技能分享為目標(biāo)，并不過多展開理論研究與學(xué)術(shù)論述。

2020年正值中國(guó)人民大學(xué)法學(xué)院成立70周年，中國(guó)人民大學(xué)律師學(xué)院成立10周年之際�！吨袊�(guó)人民大學(xué)律師學(xué)院律師操典叢書》謹(jǐn)作為律師學(xué)院教研、教學(xué)成果，向中國(guó)人民大學(xué)法學(xué)院、律師學(xué)院獻(xiàn)禮。

我們真誠(chéng)地希望廣大讀者對(duì)本叢書給予批評(píng)指正，希望“律師教育”的理念和實(shí)踐能得到全國(guó)法學(xué)院校、律師學(xué)院以及廣大律師、專家、學(xué)者的關(guān)注和支持，共同豐富和推進(jìn)法律實(shí)務(wù)人才的教育與培養(yǎng)。

中國(guó)人民大學(xué)律師學(xué)院院長(zhǎng)

劉瑞起

推薦序??一

古訓(xùn)有云：“法令行則國(guó)治國(guó)興，法令弛則國(guó)亂國(guó)衰。”全面依法治國(guó)是黨領(lǐng)導(dǎo)人民治理國(guó)家的基本方略。法治興盛，不僅國(guó)家賴之以盛，企業(yè)亦賴之以強(qiáng)。中央企業(yè)作為關(guān)系國(guó)民經(jīng)濟(jì)命脈的中堅(jiān)力量，必定在全面推進(jìn)依法治國(guó)事業(yè)中扮演舉足輕重的角色。黨和政府一直高度重視企業(yè)合規(guī)，近年來，政府陸續(xù)出臺(tái)的《合規(guī)管理體系??指南》《中央企業(yè)合規(guī)管理指引（試行）》《企業(yè)境外經(jīng)營(yíng)合規(guī)管理指引》等文件不斷引導(dǎo)和培育企業(yè)尤其是國(guó)有企業(yè)合規(guī)文化與制度建設(shè)。我亦深知這一點(diǎn)，所以清華大學(xué)派遣我到校辦產(chǎn)業(yè)工作時(shí)，我所做的第一件事就是籌建法務(wù)部，并時(shí)刻對(duì)其工作投以密切關(guān)注。

“自強(qiáng)不息、厚德載物”是清華大學(xué)校訓(xùn)，亦是同方的企業(yè)精神。同方股份有限公司（原名：清華同方股份有限公司）是清華大學(xué)出資創(chuàng)辦的一家高科技企業(yè)（證券代碼：600100），業(yè)務(wù)現(xiàn)已覆蓋世界170余個(gè)國(guó)家和地區(qū)。同方總部法務(wù)部自2017年重組以來，用心踐行古訓(xùn)，厚積薄發(fā)，助力公司踐行產(chǎn)業(yè)報(bào)國(guó)使命。蘇云鵬領(lǐng)導(dǎo)的法務(wù)團(tuán)隊(duì)始終秉持著細(xì)心、虛心、負(fù)責(zé)的態(tài)度，一絲不茍地為公司業(yè)務(wù)的開展提供法律支持，通過團(tuán)隊(duì)出色的表現(xiàn)贏得了業(yè)務(wù)部門以及公司高層的一致肯定。2020年新春伊始，新冠疫情不幸肆虐全球。面對(duì)此種嚴(yán)峻形勢(shì)，在保障企業(yè)自身安全的前提下，同方股份積極履行社會(huì)責(zé)任，用同方科技全力馳援新冠疫情的阻擊戰(zhàn)。與此同時(shí)，同方法務(wù)部在公司黨委及疫情領(lǐng)導(dǎo)小組的領(lǐng)導(dǎo)下，主動(dòng)請(qǐng)纓在第一時(shí)間迅速建立了“同方法律支持應(yīng)對(duì)小組”，及時(shí)響應(yīng)業(yè)務(wù)部門各類法律咨詢，并發(fā)表了數(shù)十篇專業(yè)政策、法律評(píng)析文章指引業(yè)務(wù)部門的工作，有效地保障了公司各項(xiàng)業(yè)務(wù)的正常展開。

“器大者聲必閎，志高者意必遠(yuǎn)。”同方法務(wù)部除了為公司業(yè)務(wù)保駕護(hù)航外，還致力于向外界傳遞自己的聲音。同方法務(wù)部于2018年開創(chuàng)了自己的公眾號(hào)“同方法律評(píng)論”，并在法制日?qǐng)?bào)社《法人》雜志等國(guó)內(nèi)知名期刊發(fā)表文章數(shù)十篇，在業(yè)內(nèi)有一定的影響力。如今，法務(wù)部百尺竿頭，更進(jìn)一步，聚焦于“公司律師”這一群體，在2019年10月助力中國(guó)人民大學(xué)律師學(xué)院成立了“公職律師與公司律師研究中心”，該中心是我國(guó)第一家以公司律師職業(yè)群體及業(yè)務(wù)為研究對(duì)象的學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)，也是第一家以公司律師實(shí)務(wù)界為主，結(jié)合高校教學(xué)研究資源的平臺(tái)。蘇云鵬受托擔(dān)任主編，在該中心成立大會(huì)上發(fā)布了我國(guó)第一部《中國(guó)公司律師發(fā)展白皮書（2019）》，受到了法律同行的廣泛關(guān)注。除此之外，同方法務(wù)部博觀約取，將這幾年工作中積累的工作經(jīng)驗(yàn)提煉精華，著成《公司律師：成為公司的價(jià)值創(chuàng)造者》，該書全方面立體展現(xiàn)了公司律師業(yè)務(wù)的全貌及企業(yè)合規(guī)要點(diǎn)。這些舉措無疑進(jìn)一步提升了同方法務(wù)團(tuán)隊(duì)的綜合業(yè)務(wù)技能，推動(dòng)了公司律師職業(yè)發(fā)展，我為他們所取得的成績(jī)由衷地感到欣喜與驕傲。

同方股份近日來也邁入了新的發(fā)展階段。為了響應(yīng)國(guó)家“促進(jìn)高校集中精力辦學(xué)、實(shí)現(xiàn)內(nèi)涵式發(fā)展”的號(hào)召，清華大學(xué)對(duì)所屬校產(chǎn)進(jìn)行了改革，2019年4月，清華控股有限公司與中國(guó)核工業(yè)集團(tuán)資本控股有限公司簽訂了《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》，經(jīng)有關(guān)部門批準(zhǔn)后，中核資本成為同方股份的控股股東。同方亦從教育部劃歸國(guó)務(wù)院國(guó)資委管理，成為頗具特色的中央企業(yè)所屬上市公司，既背靠實(shí)力強(qiáng)勁的中核集團(tuán)大股東，又繼續(xù)保持與清華大學(xué)產(chǎn)學(xué)研及成果轉(zhuǎn)化基因不變，這就意味著同方在國(guó)家科技創(chuàng)新體系建設(shè)以及國(guó)家創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)戰(zhàn)略實(shí)施等方面將承擔(dān)更多的責(zé)任。當(dāng)今世界風(fēng)起云涌，挑戰(zhàn)與機(jī)遇并存，企業(yè)在全球市場(chǎng)中行走，恰似逆水行舟，不進(jìn)則退。雖行路難，多歧路，但恒者行遠(yuǎn)，相信同方法務(wù)部繼續(xù)風(fēng)雨兼程，砥礪前行，在爭(zhēng)創(chuàng)世界一流高科技企業(yè)的事業(yè)中取得新成就。

清華控股有限公司副董事長(zhǎng)

同方股份有限公司黨委書記

周立業(yè) 研究員

推薦序??二

2002年10月，司法部發(fā)布《關(guān)于開展公司律師試點(diǎn)工作的意見》，在律師事務(wù)所執(zhí)業(yè)律師道路之外，開啟了公司律師制度的試點(diǎn)工作。黨的十八屆四中全會(huì)明確提出，構(gòu)建社會(huì)律師、公職律師、公司律師等優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、結(jié)構(gòu)合理的律師隊(duì)伍，對(duì)促進(jìn)律師事業(yè)發(fā)展及加強(qiáng)律師行業(yè)制度建設(shè)予以高度重視。2018年12月，司法部發(fā)布《公職律師管理辦法》《公司律師管理辦法》，我國(guó)公職律師、公司律師的注冊(cè)及管理制度正式確立。社會(huì)律師、公司律師、公職律師，分別供職于律師事務(wù)所、公司企業(yè)、政府機(jī)構(gòu)，基于其不同的職業(yè)定位及服務(wù)對(duì)象，實(shí)現(xiàn)了律師服務(wù)的全覆蓋。

本書的主題是公司律師如何更好地為公司創(chuàng)造價(jià)值，為我們探討公司律師與社會(huì)律師兩大律師群體相互依存、共同發(fā)展的關(guān)系，提供了一個(gè)重要的視角。

公司律師和社會(huì)律師有著共同的“出身”，畢業(yè)于各高校法學(xué)專業(yè)，接受法律學(xué)科專業(yè)化的培養(yǎng)和訓(xùn)練，通過法律職業(yè)資格考試，獲得社會(huì)的認(rèn)可。在中國(guó)法律服務(wù)行業(yè)從無到有、快速發(fā)展的時(shí)代背景下，公司律師和社會(huì)律師發(fā)展出了差異化的職業(yè)道路，并形成了各自的特點(diǎn)和優(yōu)勢(shì)。社會(huì)律師供職于專業(yè)化經(jīng)營(yíng)的律師事務(wù)所，以經(jīng)年累月的執(zhí)業(yè)活動(dòng)，構(gòu)建專業(yè)知識(shí)體系并積攢實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，能舉一反三，將密集的工作成果快速呈現(xiàn)在單一客戶面前，擁有突出的專業(yè)化優(yōu)勢(shì)。而公司律師供職于企業(yè)內(nèi)部，基于為同一企業(yè)持續(xù)提供法律服務(wù)的積累，能夠深入洞察企業(yè)的商業(yè)需求、所處行業(yè)領(lǐng)域及監(jiān)管體系，實(shí)現(xiàn)了法律專業(yè)與行業(yè)的高度結(jié)合。

在經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展的數(shù)十年間，市場(chǎng)對(duì)法律服務(wù)的要求越來越高，需求亦不斷細(xì)化�？蛻粢巡粷M足律師僅從一般的法律角度提供咨詢與建議，而需要其深入企業(yè)所處的行業(yè)、情境之中，提供貼合企業(yè)深層次需求的法律服務(wù)�？梢哉f，不熟悉企業(yè)所處行業(yè)的外部律師，甚至不具備與企業(yè)對(duì)話的能力。正基于此，社會(huì)律師應(yīng)始終帶著欣賞的眼光面對(duì)公司律師，提升行業(yè)基礎(chǔ)上的專業(yè)化水平，公司律師亦是社會(huì)律師了解企業(yè)的窗口。

企業(yè)法務(wù)工作已進(jìn)入一個(gè)嶄新階段，在以應(yīng)對(duì)和減少訴訟風(fēng)險(xiǎn)為核心的風(fēng)險(xiǎn)控制目標(biāo)基礎(chǔ)上，增添了主動(dòng)的合規(guī)運(yùn)營(yíng)目標(biāo)。大型企業(yè)更致力于打造日常運(yùn)營(yíng)、財(cái)務(wù)、內(nèi)審、反腐敗等多維度的合規(guī)運(yùn)營(yíng)體系。企業(yè)風(fēng)控與合規(guī)兩大目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)，均離不開公司律師與社會(huì)律師的密切合作。企業(yè)內(nèi)部扎實(shí)的法務(wù)工作和行業(yè)積累，結(jié)合外部律師面向整個(gè)市場(chǎng)的專業(yè)化經(jīng)驗(yàn)，方能更好地為企業(yè)發(fā)展保駕護(hù)航。高水平的企業(yè)法務(wù)團(tuán)隊(duì)的發(fā)展亦會(huì)倒逼外部律師不斷提升自身水平，形成大型、專業(yè)、集成的服務(wù)團(tuán)隊(duì)，提升立體的、專業(yè)化的服務(wù)能力，以滿足企業(yè)不斷升級(jí)的發(fā)展需求。

根據(jù)司法部統(tǒng)計(jì)，截至2018年底，全國(guó)已注冊(cè)的執(zhí)業(yè)律師為42.3萬余人，公職律師為3.1萬余人，公司律師為7200余人，這一數(shù)據(jù)仍在大幅增長(zhǎng)。面對(duì)律師行業(yè)的發(fā)展和細(xì)化，中華全國(guó)律師協(xié)會(huì)在原有面向執(zhí)業(yè)律師進(jìn)行管理及服務(wù)的基礎(chǔ)上，于2019年底正式成立了公職與公司律師工作委員會(huì)，統(tǒng)籌公職與公司律師工作及活動(dòng)，為其發(fā)展提供進(jìn)一步支持及保障，并加強(qiáng)對(duì)整個(gè)律師行業(yè)的整合。

我們亦欣喜地看到，公司律師和社會(huì)律師的職業(yè)旋轉(zhuǎn)門是暢通的。伴隨著專業(yè)水平的提升、職業(yè)規(guī)劃和服務(wù)對(duì)象的調(diào)整，社會(huì)律師可以轉(zhuǎn)變?yōu)楣�司律師，豐富公司律師隊(duì)伍的同時(shí)，也成為公司律師和外部律師相互理解、密切聯(lián)系的紐帶。同樣，每年亦有大量公司律師轉(zhuǎn)變?yōu)樯鐣?huì)律師，為社會(huì)律師隊(duì)伍提供了來自企業(yè)內(nèi)部的視角和經(jīng)驗(yàn)。公司律師與社會(huì)律師相互欣賞、相互關(guān)愛，成為密不可分又相互依存的法律人群體。我們期待在未來與公司律師進(jìn)一步合作的道路上，共同為公司和市場(chǎng)的發(fā)展創(chuàng)造更大的價(jià)值。

中華全國(guó)律師協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)

中倫律師事務(wù)所主任

張學(xué)兵

推薦序??三

聽聞《公司律師：成為公司的價(jià)值創(chuàng)造者》一書即將出版，我感到十分興奮。我和蘇云鵬因仲裁而結(jié)緣，他是我頗為欣賞的既熟悉仲裁規(guī)則和程序，又業(yè)務(wù)精湛的優(yōu)秀公司法律人，特別是在重大案件中，其有效維護(hù)了公司權(quán)益，成績(jī)卓著。該書為蘇云鵬多年法律經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)，設(shè)有公司爭(zhēng)議解決專章，乃是心血之作，能有幸受邀為本書作序，我感到十分高興。

仲裁制度起源于古羅馬帝國(guó)時(shí)代的晚些時(shí)候，隨著商品經(jīng)濟(jì)的蓬勃發(fā)展，它逐漸成為國(guó)際范圍內(nèi)被廣泛認(rèn)可的一種爭(zhēng)議解決方式。仲裁制度也是當(dāng)今世界多元化爭(zhēng)議解決渠道的重要一環(huán)。近年來，我國(guó)大力發(fā)展仲裁制度，2018年12月31日，中共中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)了《關(guān)于完善仲裁制度提高仲裁公信力的若干意見》，在文件精神的指導(dǎo)下，我國(guó)仲裁行業(yè)目前穩(wěn)步發(fā)展，國(guó)際影響力顯著提升。以2019年中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)公布的數(shù)據(jù)為例，2019年受理案件總計(jì)3333件（同比增長(zhǎng)12.53%），爭(zhēng)議金額達(dá)人民幣1220.4345億元（同比增長(zhǎng)20.13%），上億元案件211件（同比增長(zhǎng)23.39%）；當(dāng)事人來自72個(gè)國(guó)家和地區(qū)（同比增長(zhǎng)20%）。

從事仲裁行業(yè)多年，我感受到仲裁受到越來越多像同方這樣大型國(guó)有企業(yè)的青睞。相較訴訟制度，仲裁制度程序更加簡(jiǎn)便，一裁終局且當(dāng)事人高度自治，不公開審理還可以在很大程度上保障公司的商業(yè)秘密。此外，因?yàn)橹袊?guó)已經(jīng)加入《紐約公約》，所以目前中國(guó)作出的仲裁裁決可以在簽署該公約的160多個(gè)國(guó)家得以執(zhí)行。這些特點(diǎn)使得仲裁非常適合大型國(guó)際企業(yè)將其作為糾紛解決方式。事實(shí)上，仲裁也確實(shí)獲得了很多大型國(guó)際企業(yè)的認(rèn)可，仲裁已經(jīng)成為企業(yè)解決糾紛的首選。

對(duì)外開放是我國(guó)的基本國(guó)策。海納百川，有容乃大。未來的中國(guó)必定比以往任何時(shí)期都更加堅(jiān)定地打開國(guó)門。企業(yè)與大局脈搏同步跳動(dòng)，越來越多的企業(yè)將走向風(fēng)起云涌的國(guó)際市場(chǎng)。企業(yè)在國(guó)際市場(chǎng)中航行不總是一帆風(fēng)順的，稍有不慎就可能被卷入糾紛。這就需要各位公司律師積累足夠的知識(shí)與經(jīng)驗(yàn)，為公司保駕護(hù)航。正如美國(guó)大法官霍姆斯在其著名的《普通法》一書中開宗明義指出：“法律的生命不在于邏輯，而在于經(jīng)驗(yàn)。”仲裁制度作為國(guó)際通行的糾紛解決機(jī)制，必定是今后各位公司律師不可忽視的需要攻克的領(lǐng)域。我作為仲裁人，在工作過程中也感受到不少像蘇云鵬一樣懂規(guī)則、懂程序的優(yōu)秀的公司律師在不斷涌現(xiàn)，高效率維護(hù)公司利益。未來，我期待有更多的有志之士參與到仲裁業(yè)務(wù)中，為我國(guó)仲裁事業(yè)添磚加瓦！

中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)華南分會(huì)、

中國(guó)海事仲裁委員會(huì)華南分會(huì)秘書長(zhǎng)

中國(guó)人民大學(xué)律師學(xué)院兼職教授

司法部“仲裁為民好榜樣”稱號(hào)獲得者

黎曉光??法學(xué)博士/研究員

自??序

傳統(tǒng)公司律師職業(yè)存在諸多不足，如該職業(yè)一直沒有全國(guó)性的行業(yè)社團(tuán)組織，也沒有相應(yīng)的職業(yè)資格準(zhǔn)入條件，更沒有權(quán)威統(tǒng)一的部門建設(shè)與運(yùn)行機(jī)制，以至于許多中小企業(yè)從經(jīng)營(yíng)成本角度考慮不配置公司律師，而配置了公司律師的大中型企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)人也因?qū)�公司律師職業(yè)認(rèn)識(shí)不足，缺乏統(tǒng)一有效的考核及評(píng)價(jià)體系標(biāo)準(zhǔn)，普遍不知道在公司經(jīng)營(yíng)發(fā)展過程中如何管理和運(yùn)用好公司律師資源，公司律師也因此在職務(wù)晉升和漲薪方面缺乏有說服力的數(shù)據(jù)支撐，只能被迫通過頻繁的職業(yè)轉(zhuǎn)換來獲得相應(yīng)的提升。

根據(jù)2019年10月中國(guó)人民大學(xué)律師學(xué)院發(fā)布的《中國(guó)公司律師發(fā)展白皮書（2019）》，公司律師已成為全國(guó)各大法學(xué)院校就業(yè)的主力軍。2018年底，司法部發(fā)布《公司律師管理辦法》，將國(guó)有企業(yè)法務(wù)人員納入執(zhí)業(yè)律師群體。2019年，司法部發(fā)布的2018年度律師、基層法律服務(wù)工作統(tǒng)計(jì)分析數(shù)據(jù)表明，在全國(guó)42.3萬余名執(zhí)業(yè)律師中有7200余名公司律師。雖然這個(gè)數(shù)據(jù)還很微不足道，但是它呈現(xiàn)了公司律師的職業(yè)發(fā)展新機(jī)會(huì)。在此背景下，中國(guó)人民大學(xué)律師學(xué)院“公職律師與公司律師研究中心”第一個(gè)扛起大旗，深度研究“兩公律師”職業(yè)人群的群體特征，及時(shí)披露其行業(yè)特性，使廣大公司律師終于有了一個(gè)可以歸屬的大家庭。

2020年4月發(fā)生了標(biāo)志性行業(yè)大事件，創(chuàng)始合伙人周志峰律師在創(chuàng)辦了素有中國(guó)“紅圈所”之稱的方達(dá)律師事務(wù)所27年之后，離職到螞蟻金服擔(dān)任首席法務(wù)官，引發(fā)了法律圈的高度關(guān)注和討論。周律師曾說：“對(duì)于中國(guó)法律服務(wù)行業(yè)而言，外部律師決定了這個(gè)行業(yè)可以走多快，內(nèi)部律師則決定了這個(gè)行業(yè)可以走多遠(yuǎn)�！敝苈蓭熯x擇由一名執(zhí)業(yè)律師轉(zhuǎn)型加入其服務(wù)多年的科技金融服務(wù)公司成為一名公司律師，很可能將引發(fā)更多律師跟進(jìn)選擇。

值此中國(guó)人民大學(xué)法學(xué)院建院70周年，中國(guó)人民大學(xué)律師學(xué)院建院10周年之際，我在中國(guó)人民大學(xué)律師學(xué)院的指導(dǎo)和支持下，開始嘗試撰寫本書。我們?cè)趯懽鬟^程中，得到了眾多行業(yè)前輩、知名學(xué)者和實(shí)務(wù)專家的大力指導(dǎo)和幫助，我和團(tuán)隊(duì)較為豐富的職業(yè)經(jīng)歷也受益于同方多元化的產(chǎn)業(yè)布局。我和團(tuán)隊(duì)從國(guó)內(nèi)和國(guó)外研究的有限數(shù)據(jù)中提取相對(duì)有價(jià)值的信息，從公司律師的概念和起源出發(fā)，探討公司律師可能覆蓋的職能職責(zé)，以期為本行業(yè)梳理思路，研究共通的職業(yè)特點(diǎn)，形成具有一定參考價(jià)值的框架式研究結(jié)果。本書還記述了我在不斷追逐成功的道路上獲得的許多經(jīng)驗(yàn)與教訓(xùn)，并對(duì)如何取得成功提供了切實(shí)可行的建議。我和團(tuán)隊(duì)花了一年多的時(shí)間思考、調(diào)研、撰寫這本書，希望它所記錄的我在職業(yè)發(fā)展中的觀點(diǎn)和視角、我和團(tuán)隊(duì)多年來積累的知識(shí)和智慧，能夠幫助讀者增長(zhǎng)經(jīng)驗(yàn)、減少失誤，踏上一條寬闊平坦的法律職業(yè)發(fā)展道路。

希望這本書能夠給那些想提升個(gè)人影響力、實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值，或是志在建立具有獨(dú)特文化的卓越公司律師團(tuán)隊(duì)的人士以啟迪。希望這本書能夠?yàn)閺V大企業(yè)家熟悉公司律師職能職責(zé)，并在企業(yè)內(nèi)部建立公司律師團(tuán)隊(duì)及工作體系提供有益的參考和幫助。希望這本書能夠得到廣大有志于從事公司法律職業(yè)的人士、法學(xué)院在校生、公司律師、社會(huì)律師等法律職業(yè)共同體所喜愛。

在此，我要感謝中國(guó)人民大學(xué)律師學(xué)院劉瑞起院長(zhǎng)為本書出版提供的大力幫助和指導(dǎo)，感謝中國(guó)法制出版社編輯薛強(qiáng)不分晝夜地與我討論出版事宜，感謝周立業(yè)書記、張學(xué)兵副會(huì)長(zhǎng)、黎曉光秘書長(zhǎng)在百忙的工作之余，抽出寶貴時(shí)間為本書作序，感謝法制日?qǐng)?bào)社李群副總編輯為本書署名薦讀，感謝三位總法名師李朝暉總、沈悅志總、孫豳總分別從知名央企、外企、民企總法律顧問視角為本書署名薦讀，感謝公司法務(wù)聯(lián)盟聯(lián)袂推薦，最后還要感謝我親密的戰(zhàn)友、同方法務(wù)團(tuán)隊(duì)張雨涵、劉芳、張博一律師，以及我的學(xué)生中國(guó)人民大學(xué)律師學(xué)院碩士研究生王雅婷同學(xué)為本書順利出版所做出的重要貢獻(xiàn)。

鵬程萬里云鵬舉。新冠疫情以來，全球面臨著巨大的挑戰(zhàn)，也蘊(yùn)藏著更大的成長(zhǎng)性機(jī)遇。我們是新時(shí)代的見證者、探路者和開拓者，我們勇立潮頭，砥礪前行，愿為全面推進(jìn)中國(guó)企業(yè)法治建設(shè)而努力奮斗！

蘇云鵬