本書是一本以實用為主要目的的發(fā)音教材。本書具有以下特點:1.查閱方便,本書以字母為序,依次介紹了26個字母在不同音節(jié)中的發(fā)音規(guī)律,讀者可以根據字母或相關字母組合檢索其發(fā)音規(guī)律。2.便于記憶,本書將基本的字母及其字母組合的發(fā)音規(guī)律加以總結,對一些發(fā)音特例也會用醒目字體提醒讀者注意。3.詞匯補充,本書特別在每個字母介紹完后附上單詞表,加注完整音標和中文釋義。4.最后附新舊音標符號對照,可以方便不同讀者使用。
學習語言最主要的目的是為了溝通和交流,如果你對單詞語法爛熟于胸,但一開口卻尷尬不已,讓對方產生誤解,或根本聽不懂,怎么能說是把語言學好了呢?在啞巴英語遍天下的英語學習者中若能說得一口發(fā)音標準、吐字清晰、表達流暢的英語就一定會贏得別人羨慕的目光,而漂亮的發(fā)音則是你溝通成功所跨出的第一步。
在膾炙人口的影片《音樂之聲》(The Sound of Music)中,女主角朱麗·安德魯斯(Julie Andrews)帶領孩子們唱游時曾說了這樣一句話:\"When we read, we begin with ABC, when we sing, we begin with Do, Re, Mi.\"由此可見英文字母對初學者的重要性。字母的辨認、書寫及拼讀若能在初學階段奠定良好的基礎,往后的學習就會輕松順遂。
本書是為英語初學者及所有對英語發(fā)音有困惑的人士而編寫,同時也是一本以實用為主要目的的發(fā)音教材。本書具有以下特點:1.查閱方便,本書以字母為序,依次介紹了26個字母在不同音節(jié)中的發(fā)音規(guī)律,另外也介紹了與該字母相關的字母組合的發(fā)音規(guī)律,讀者可以根據字母或相關字母組合檢索其發(fā)音規(guī)律;2.便于記憶,本書將基本的字母及其字母組合的發(fā)音規(guī)律加以歸納總結,便于讀者記憶,另外對于一些發(fā)音特例也用醒目字體標出提醒讀者注意;3.詞匯補充,對于在歸納總結中列出單詞,本書特別在每個字母介紹完后附上單詞表,加注完整音標和中文釋義,讓讀者記住發(fā)音的同時也能將單詞的釋義牢記在心。
在這次改版中,我們對本書做了以下幾點調整:1.修訂了第一版中的錯誤;2.調整內文配圖;3.新版將全書所有音標統(tǒng)一改成了目前應用最廣的第十四版國際音標符號,并在書的末尾附上了第十三版音標符號與第十四版國際音標符號的對照表,可以方便不同讀者使用。
希望借由此書可以讓更多的英語學習者擺脫啞巴英語的尷尬境地,說一口漂亮的英語。本書雖經審慎編寫,但疏漏之處,在所難免,望各位讀者不吝賜教。
吳赟畢業(yè)于上海外國語大學高級翻譯學院,主要專業(yè)研究領域為翻譯學及電影研究。主要作品有《寫作365》《新編英語口譯教程》《英語口譯實務》。
英語字母發(fā)音表
音素
音節(jié)
字母在單詞中的發(fā)音
A
.
.
.
Z
附錄 十三版與十四版國際音標對照表